PREVIOUS NEXT
Întunericul nopții merge spre vest,
Gri deschis peste pământul arabil negru,
Se răspândește la pământ în buruieni ...
Steaua a devenit slabă și departe,
Cerurile sunt tulbure și profunde,
Dar estul este deja vizibil în întuneric.
Caii erau răciți. Nordul respiră
În mijlocul nopții și pelin ...
Iată dimineața! - Pe șinele drumurilor
Mizeria devine negru, bălțile cresc negre ...
Maine câinii au început să cânte foame ...
Ridică-te, suflă un corn rece și sună!
Dawn ("Se ridică și se albeste ...") *
Se ridică și se înălbise
O luna crescenta pe cerul palid.
Întunericul nopții se ascunde în pădure.
Din văile verde în loviturile de dimineață.
Își respiră bucuria de pe câmp.
Zboară ca un cântec de argint,
Sunetul bisericii, glorificând duminica ...
Flare, o zi nouă, mai strălucitoare!
Du-te în cer, soare, fără vreme rea,
Revigorați în strălucire și căldură,
Ridicați din nou pe tot pământul,
Că toată viața este o zi de bucurie și fericire!
Ca fumul, ceață gri de îngheț
A înghețat noaptea în seară.
Ca o fantomă, o mesteacăn
Este în picioare, gri, în afara ferestrei.
În mod misterios, sa întunecat în colțuri,
Un mic cuptor strălucește și umbra cuiva
De-a lungul tuturor se întindea timid, -
Tristețea, văzând ziua,
Tristețe, vărsat la apus
În jumătate de cenușă,
Și într-un parfum cald subțire
Lemn ars, și în întuneric,
Și în tăcere - așa de sumbru,
Ca și în cazul fantomei palide a zilei
Cu un gând adânc
Se uită prin amurg la mine.
Cârligul de fier scârțâie deasupra leagănului,
Luna se uită pe fereastră la leagăn:
Luna înclină fața și de-a lungul defileului,
Prin amurg, trage o remorcă lăptoasă.
În munți, este lumină. Pe creasta montană îndepărtată,
Totul, în mod obișnuit, schițe înnegrite de armeni.
Dar întunericul va ieși din acest fir palid -
Nu vede ambuscadele de caravane.
E timpul, e timpul, ferestrele sunt ceata!
Robul eu ... Da, aici, să mă înlocuiască,
Îngerul somnului se apropie de leagăn,
Un pic de argint cu luna decolorată.
Crima lună tristă
Suspendând în depărtare, dar stepa este încă întunecată,
Luna, în întuneric, scânteia ei caldă se scufundă
Și peste mlaștină apusul roșu se suflă.
E prea târziu - și ce tăcere!
Mi se pare că luna este amorțită:
Părea că a crescut de jos
Și un trandafir antediluvian devine roșu.
Dar stelele se estompează. Dahl este iluminat.
Câmpiile de apă pe orizont strălucește,
Iar în ea, luna este reflectată într-o coloană.
Îndepărtarea feței este transparentă, strălucește
Și arată triste în apă.
Tantarul cântă. Este cald și putrezitor.
Deci cerul este mic și plictisitor,
Deci,
Ca și cum timpul ar fi înghețat aici,
Ca și cum ar fi sfârșitul pământului.
Suprafață împădurită densă
Se află în mijlocul mlaștinilor,
Și acolo - moros în cer
Apusul apelor este plecat.
Noaptea venise deja, dar conducerea
Lumina zilei nu estompează lumina.
Tăcere tăcută într-o pădure de pini,
Nu există niciun sunet în mare.
Și stelele sunt plictisitoare, imobile
Ardeți peste cap,
Ca și cum ar fi aprins invizibil
Însuși îngerul este grav.
Îmi amintesc întunericul arcadelor de piatră,
În mijlocul lumii - și strălucirea roșie a satinului
În modelul trecut al vechilor porți regale,
Pe peretele de aur al iconostasului.
Îmi amintesc domul de albastru dur:
Acolo Atotputernicul, cu brațele întinse,
Deasupra mulțimii slabe și întunecate,
Czaril printre stele, înnorat de nori.
Gleamul de primăvară era pe plăci alunecoase -
Și un cap îngrozitor de gri
Tecla între stele, ceață.
Val, cristal, greu, lisala
Piciorul stâncii, - aliajul de apă se zguduie,
Cocalul a mers pe stâncă - valul a crescut, a fost aspirat
Mossul ei sângeros se târâse încet
În deschiderea grotei, ca un constrictor de boa,
Și dintr-o dată a devenit întunecată, copleșită de furtună,
Zgomotul tunet al grotei sonore
Și a strălucit atât de azur
Focul arcului său stâncos,
Cu un strigăt de groază și de râs
Răsărit până la amurgul apei îndepărtate,
Când organul peșterilor, cu ecouri de o mie de ori,
Nayyad dans rotund timid.
Feribotul, scârțâind, a plecat. În vărsare, de-a lungul umflării blânde,
Prin norii de nori violeți se zărește zorile.
Pe culmea întunecată a munților, în curbura lor în amurg,
Crucile mănăstirii au dispărut în pădure.
De acolo, pe Oka, miroase de fum parfumat ...
Dar chiar și focul a fost stins, arzând în spatele lui Oka,
Și mănăstirea a adormit. Nu va fi mai întunecată,
Dar, totuși, noaptea - noapte, seară și pace.
Numai apusul soarelui se sparge pe dealuri prin vârfuri,
Apa strălucește, ca mercurul, prin bălțile de pe nisip,
Tremurând într-o răsfoire răsunătoare, da broaște somnoroase
Au sunat puțin în stuf.
Blazing, norii au fost modelate
În azurul unei zile de foc.
Două trandafiri sub fereastră au fost deschise -
Două boluri pline de foc.
În fereastră, în amurgul rece al casei,
Grădina plină de verdeață arăta,
Și senzația de umflătura neplăcută
Swirl aromă dulce.
Uneori, sonor și greu,
Ridicat pe cer se aplecă
Un vuiet tumultuos ... Dar albinele cântaseră,
Momele au sunat, ziua a strălucit.
Uneori au alergat zgomotos
Flux de duș albastru ...
Dar soarele și azurul clipeau
În strălucirea strălucitoare a oglinzilor -
Și ziua a strălucit, iar trandafirii au fost măcinați,
Capetele sunt negre,
Și zâmbind prin lacrimi
Oches pline de foc.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: