Suntem încă oameni ruși

Rar întâlneam oameni ca Jeanne - mereu zâmbește. Surprinzator de fotogenic, cu smeshinkami in ochi, arata absolut fericita. Ei bine, așa cum este sau nu, învățăm, de asemenea, din eroina de astăzi a portalului "Fereastră în Rusia" Zhanna Alifanova







- Jeanne, spune-mi, cine te simți mai mult acum - Jeanne sau Jean, cum te cheamă la Sydney?

- De fapt, m-am simțit mereu ca Jeanne. Pentru prietenii mei vorbitori de engleză, când văd numele meu în ortografia engleză, nici măcar nu mi se pare că este citit de fapt ca Jeanne. Și nu-mi pasă cum ma numesc Jeanne sau Jean, Janine sau Jana. Mulțumesc lui Dumnezeu, dacă știți cine sunt, este bine. A avea un nume ca mine, mai ales în Australia, este, desigur, o mare provocare pentru toți vorbitorii non-ruși.

- Voi încerca să o fac. Eu, într-adevăr, m-am născut și am crescut în Moscova. Probabil, jumătate din viața ei deja conștientă a trăit acolo. Da, am studiat la o școală de muzică, cum ar fi, probabil, toți copiii sovietici obișnuiți - era așa de dinainte și a fost interesant pentru mine. Am vrut chiar să-mi dedic toată viața muzicii. Dar așa sa întâmplat că pe drumul muzical nu am plecat. La urma urmei, pentru a deveni un muzician, era necesar ca după clasa a opta să părăsească școala și să intre în școală - era deja o cale atât de bine călcată. Și am fost un copil de casă că nici părinții mei și nici eu nu am simțit că sunt gata pentru asta. Și sa întâmplat că după clasa a zecea am intrat în Institutul Plekhanov, pentru că atât părinții mei - atât mama cât și tata - erau economiști.

Sunt place un student perpetuu, nu mă pot opri, mereu doresc să învețe ceva. Și odată ce prietenii mei au sugerat că Guvernul australian oferă burse studenților din alte țări care doresc să-și continue studiile într-o școală absolvent australian. Eu, desigur, pe de o parte pentru ideea a prins, iar celălalt gând - Oh, Doamne, și care sunt șansele mele? Dacă, de exemplu, am avut o diplomă în ceva atât de universal - in fizica, biologie, medicina, aceeasi muzica, atunci o șansă de a obține această bursă trebuie să fi fost. Dar, din moment ce diploma mea - o diplomă în economie, și în acele zile - a fost anul 85-lea - este economia, care a fost învățat să ne în Uniunea Sovietică, să-l puneți blând, a fost oarecum diferită de cea a învățat în Occident, care aici pot să fie șansele? Cu toate acestea, am decis - de ce să nu-l încercați, cel puțin, o încercare - nu tortura. Am strâns toate documentele, toate caracteristicile și le-am trimis în Australia. Dar, sincer, eu nici măcar speranța în inimile lor și nu cred că o voi face. Și totuși, sa întâmplat. Am participat la acest concurs și am câștigat! Guvernul australian mi-a oferit o bursă de studii pe care am primit aici o diplomă de master în economie. Așa am, în general, din întâmplare, a ajuns în Australia.

Când am trăit la Moscova, spre deosebire de acei oameni care întotdeauna voiau să părăsească Rusia, ei întotdeauna voiau să locuiască în străinătate, să emigreze, chiar nu aveam astfel de gânduri. Am trăit destul de confortabil, am fost mulțumit de tot, am avut niște planuri pentru viitor, dar nici Australia, nici altă țară din ele nu au intrat. Nici nu mi-am putut imagina că voi trăi vreodată în străinătate. Dar se pare că stelele s-au adunat. Nu este nimic despre care spun ei: "Dacă vrei să-l bat pe Dumnezeu, spune-i despre planurile tale". Dar în 1993 am obținut această bursă, am venit în Australia, unde am absolvit 2,5 ani în școala postuniversitară. Și din nou, cu cele mai sincere intenții, mă întorceam la Moscova și făceam ceea ce am învățat aici.

- Și ce sa întâmplat?

- Da, sa întâmplat ceva. Ei spun că toate accidentele sunt naturale, și o zi, în timp ce încă un student absolvent, un profesor, cunoscut destui oameni în zona lor, în Econometrie, a venit la mine și spune: „Joan, am auzit un astfel de lucru, că acei studenți absolvenți și studenți care sunt în prezent sunt în Australia, au posibilitatea de a obține un permis de ședere. Cred că pur și simplu trebuie să-l încercați, pentru că ești toate cărțile în mână, ai toate șansele!“. Și eu, sincer, apoi devin atent: de ce nu încerci? La Moscova, întotdeauna mă găsesc, este casa mea, am fost acolo așteptându-mă acolo ca mine acolo aduce aminte mama si tata acolo, și la Moscova, mă pot întoarce în orice moment. Și aici este o șansă, de ce să nu încercați? Ei bine, desigur, am profitat de această oportunitate, și din nou soarta mi-a zâmbit din nou, și asta e modul în care am stat în Australia, în ciuda faptului că am fost de gând să se întoarcă la Moscova, după școală absolvent. Și cumva am stat aici de aproape 20 de ani.







- Ce sa întâmplat cu tine de-a lungul anilor, cum ai aflat Australia, cum te-a dezvăluit Australia cu tine?

- Îmi amintesc că la început, în primii câțiva ani, a fost extrem de dificil. A fost foarte inconfortabil, am vrut să mă duc acasă. Și chiar și în timpul studiilor mele în școală, am fost gata să renunț la totul și aproape că am plâns într-o pernă în fiecare noapte: vreau să merg la mama mea, vreau să merg acasă. Și chestia de aici, probabil, nu era în țară, era în mine. Desigur, țara este frumoasă, țara este foarte prietenoasă. Dar nu aveam suficiente bani de la Moscova, mi-a lipsit teribil părinții. Și a fost un fel de dorință universală în inima mea. Dar apoi a început treptat să se tragă, iar englezii au ajuns la nivelul potrivit. La urma urmei, australienii nu vorbesc acelasi englez ca ne invata in scoli. Adică, a durat destul de mult timp să înțelegem toate schimbările locale.

Odată niște prieteni, interese comune, a existat ceva care a deschis ușa mea într-o societate nouă. A devenit interesant. Și dacă totul a început cu faptul că, „Oh, cât de rău era aici, așa cum nu-mi place aici, vreau să merg acasă“, pasul următor a fost: „Poate că nu e atât de rău, cum ar fi nimic.“ Și toate acestea nu a fost fulgere sau săptămâni sau luni - în fiecare etapă a luat ani! Iar următoarea etapă poate fi numit: „Dar îmi place aici,“ Ei bine, apoi sa implicat acum devenit atât de involuntar parte a societății, o parte din această cultură, și vă gândiți: „Da, e al meu, e casa mea, nu vreau nicăieri de aici să plece. Îmi place aici, sunt fericit aici, aici prietenii mei, aici am un loc de muncă, și este o țară mare, și mulțumesc ei foarte mult pentru faptul că mi-a luat! "

- Mare, Jeanne! Și aici este întrebarea: călătoria voastră mare în economie, aveți studenții ani de studiu atât în ​​Rusia, cât și în Australia, care au produs rezultatele? Lucrezi pentru această specialitate sau.

- Da, lucrez în această specialitate, destul de ciudat, și asta mă aduce venitul de bază. Lucrez pentru o companie care produce jucării pentru copii. Și acest lucru este probabil reflectat în educația mea economică și, desigur, fără îndoială, trebuie să recunosc, mă ajută foarte mult.

- Ești tu propria ta persoană, un străin? Cum te uiți la cei care lucrează alături de tine?

- Mă simt complet omul meu. Și, probabil, sa întâmplat datorită faptului că cei mai mulți dintre prietenii mei (în ciuda faptului că am mulți prieteni-oameni din fosta Uniune Sovietică nostru) - este încă avstraliytsy- la locul de muncă, cu aceleași interese în muzică , pentru alte lucruri. Așa că, atunci când vorbesc cu prietenii mei, australienii, eu nu simt ca un străin. Mă simt pe picior de egalitate. Australienii, în general, sunt națiuni foarte prietenoase. Poate că ajustate cu amabilitate la toate pentru că toate aceeași 40 la suta din australieni acum locuiesc aici, e imigranți. Și, dacă sapi mai adânc, rădăcinile acestor „australieni“ sunt fie italiană sau greacă, și, desigur, majoritatea - sunt din Irlanda și Anglia. Și aici sunt foarte tolerantă față de alte naționalități, la acei oameni care au venit indiferent de țară. Dar, ca și pentru ruși, ei spun mereu: „Oh, ai un astfel de accent sexy,“ Nu știu, eu - dacă să se bucure sau nu ...

- Da, bucurați-vă, desigur. Jeanne, spune-mi, cum te-ai prezenta acum? Cine simți cu adevărat?

- Ei bine, probabil, în termeni generali - un om fericit. Nu pot să mă plâng de nimic. Slavă Domnului, soarta mea a fost și este de susținere. Am, în general, tot ceea ce este acolo, ceea ce ai nevoie pentru viață. Am o fiică minunată, care tocmai a împlinit 15 ani. Am părinți minunați, m-am îndrăgostit nebunește, și că, în general, obligat tot ce a crescut din mine. Ei au pus în mine, probabil, tot binele care este în mine, și a încercat să mă bată din toate lucrurile rele care au fost o dată în mine. Chiar vreau să cred că nu este rău. Am un cerc mare de prieteni, pe care îi iubesc foarte mult, apreciez foarte mult, și care, Doamne ferește, dacă ceva pentru a apuca, chiar dacă eu sun la 2-3 am, formați orice număr și spune, „Ascultă, am nevoie de tine , veniți ", toți vor fi cu mine și ei mă vor sprijini. De aceea, îmi pot imagina, probabil, un om care a fost foarte norocos o dată în viață.

Soarta îmi trimite oameni minunați, interesanți, de la care învață constant ceva. Din nou, din cauza atașamentelor lor jurnalistice, întâlnești un număr foarte mare de oameni, în fața cărora mă topești, dacă aș putea spune asta. Recent am avut o întâlnire cu Nikolai Nikolaevich Drozdov. Unul din acest gen se îndreaptă imediat spre copilărie, iar în urechi sună screensaverul familiar al programului său "În lumea animalelor". Acest lucru este inevitabil. Și când am început să comunicăm cu el, Dumnezeule, ei bine, este doar o persoană uimitoare, unică! Și din orele de comunicare pe care le-am avut cu el, nu știu despre ceilalți, dar cu siguranță aveam o încărcătură de energie pentru tot restul vieții mele. Și ca și ceilalți oameni. Trimite-mi soarta unor oameni, pe care nici măcar nu m-am gândit să-i întâlnesc vreodată. Chiar și atunci când începe pe o bază profesională, de exemplu, luați un interviu, apoi devine un fel de prietenie, într-un fel de afecțiune. Iar acești oameni devin indiferenți față de mine, cel puțin mă simt ca o parte a destinului acestui om. Și experiența, empatia, participarea, bucurați-vă de succesul dvs., împărtășiți-vă succesul cu acești oameni ... Nu știu dacă am răspuns la întrebarea dvs. sau nu?

- Nu, desigur, pentru că te-am întrebat despre altceva. Veți scrie poezii, cântece, lucrați la Radio Radio Australia, participați activ la lucrările sindicatelor creative, organizați câteva evenimente! Este o treabă uriașă! Când ai timp să faci toate astea?

- Atunci vă voi răspunde la această întrebare. Mă simt ca un artist liber pe pâinea liberă. Când reușesc să fac asta? Întotdeauna mă întreb această întrebare. În plus, există muncă, există o familie și toate acestea necesită timp și toate acestea nu pot fi depășite și mulțumim lui Dumnezeu! Și veți găsi timp pentru orice altceva și o veți face. În ceea ce privește poezia și cântecele, în ceea ce privește creativitatea - este doar pe timp de noapte, pentru că mai mult timp nu mai rămâne.

Și ca răspuns - tăcere

Cât de bine este că nimeni nu poate fi vina,

Cât de bine nu sunteți conectați.

Cât de bun este iubirea înainte de moarte

Nimeni din lume nu vă datorează nimic. (I. Brodsky)

Și sufletul sa bucurat și a cântat,

Am mărturisit: "Îmi place"







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: