Aceste documente pot fi distribuite ca mesaje neoficiale fără un simbol al documentelor (de exemplu, ca anexă la o notă verbală) sau ca documente oficiale la cererea specifică a unui stat membru.
Dacă selectați caseta de selectare Salvare codificare originală când răspundeți sau redirecționați, dacă este posibil, codarea originală nu va fi modificată dacă nu există caractere în mesaj care nu pot fi afișate corect în această codificare.
Dacă selectați Păstrați setul original de caractere când răspundeți sau redirecționați (dacă este posibil), setul de caractere al mesajului original va fi păstrat, cu excepția cazului în care există acum caractere care nu pot fi reprezentate utilizând setul de caractere.
Când se utilizează, simbolurile trebuie să transmită întotdeauna cea mai mare parte a informațiilor din orice mesaj VMS.
Când este folosit, simbolurile trebuie să furnizeze întotdeauna unitatea principală de informații în orice mesaj VMS.
18.2 Dacă mesajul vocal depășește lungimea mesajului SMS standard. îl trimitem ca o secvență de mesaje SMS. lungimea fiecăruia este de aproximativ 153 de caractere.
18.2 Dacă un mesaj vocal depășește un singur SMS în lungime, vom trimite mesajul ca o serie de mesaje SMS consecutive de până la aproximativ 153 de caractere fiecare.
Ar trebui căutată o utilizare mai mare a mesajelor non-alfabetice. convenite pe mărime, simboluri și caracteristici distinctive, astfel încât acestea să fie ușor de înțeles pentru utilizatorii de drumuri din fiecare țară.
Trebuie depus un efort pentru generalizarea utilizării mesajelor non-literale. cu dimensiuni, simboluri și caractere standardizate, astfel încât să fie ușor de înțeles pentru utilizatorii rutieri din orice țară.
Articole similare
-
Sub apă - перевод на русский - exemple în engleză, context invers
-
Sarcina este finalizată - перевод на русский - exemple în engleză, reverso context
-
Semnificație proprie - Traducere engleză - exemple sunt rusă, context reverso
Trimiteți-le prietenilor: