Rubai, homar hayam

Deveniți afectuos cu mine încercând - în nici un fel,
Humble încearcă să-și mențină temperamentul răcoritor - în nici un fel.
Imaginați-vă: un chiparos, drept ca o ceară,
Îndoiți virgula încercând - nu există cale!







Pentru strălucirea lunii, pentru frumusețea nopții,
Voi adăuga căldură, dată de o lumânare,
Spumantele de zahăr, poziția chiparosului,
Pârâul Creek. Și apariția ta va ieși.

În detaliu, pentru a privi, grăbesc o odihnă pe pământ,
Căutând comparații pe care nu le-am pierdut:
Suficient pentru a apela luna Luminii feței tale
Și cu chipurile echivalează moara ta dreaptă.

Prietenul meu a deschis sângele unui frizer.
Mâna lui este ușoară: atinge-o doar
Cea mai frumoasa dintre mainile celui mai usor dintre intepaturi,
Un coral a ieșit din marmură.







Te voi lipsi de separarea forțelor și mă voi îmbolnăvi.
Vei deveni intoxicant cu speranță, beți și mă va deveni.
Ar trebui să întreb ce fel de persoană voi fi?
Despre cine ați visat, așa voi face.

Am fost dus la plinătatea capcanei de separare,
Totul cade din mâinile mele, totul e rău pentru mine.
Pentru o noapte cu tine îmi voi da viața! - Și să scapi de asta
De la plecări viitoare, de mâine.

Atunci trăiesc, că îmi dai o întâlnire,
Umerii uriași în noaptea mi-au captivat umerii.
Într-o ambuscadă că urmăresc pasărea pentru o noapte,
Dar din nou dimineața nu mă pot lauda cu nimic.

Când marginea ne-a întâmpinat în câmpul de primăvară,
Oh, huria, umple-mi paharul plin,
Și - o simplă ar părea rău -
Sunt doar un câine mizerabil, dacă mă uit înapoi pe paradis!

Din nou, lalele strălucesc lângă râu,
Violetele se înclină în luncă.
Dar există un mug: Mă uit și mă bucur,
Cum crâng petalele de buze.

În noaptea luminată de lună am așteptat o întâlnire cu Luna,
Mă uit, ea merge. Oh, inima mea, ce e în neregulă cu mine?
Ochii lunii pământești, apoi lunii cerului.
Luna cerească a dispărut înaintea pământului.

Împărtășește în social. crearea de rețele







Trimiteți-le prietenilor: