Înaltul comandament german a emis directiva nr. 41 privind pregătirea unei noi ofensive pe frontul sovieto-german.
În aceasta, în special, sa afirmat: "... Operațiunea de iarnă din Rusia se apropie de sfârșit. Datorită curajului și dorinței de a sacrifica soldații Frontului de Est, a fost posibil să se obțină cel mai mare succes de apărare a armelor germane ... " Documentul a spus că inamicul a suferit pierderi grele și a folosit în această iarnă toate rezervele sale principale, "destinate altor operațiuni".
Directiva a declarat: „De îndată ce condițiile meteorologice și terenul sunt favorabile, comandamentul german și trupele folosind superioritatea, trebuie să profite din nou inițiativa și impune voința asupra inamicului. Scopul este de a distruge în cele din urmă forța vie care este încă la dispoziția sovieticilor, pentru a priva pe ruși cât mai multe dintre cele mai importante centre militare și economice. Pentru aceasta, toate forțele de care dispun forțele armate germane și forțele armate aliate vor fi folosite. "
Conform acestui document, principalul complex al operațiunilor de campanie a fost compus dintr-o serie de greve complementare succesive succesive. Scopul primul dintre ele a fost un progres în Voronej, în cazul în care formațiunile blindate și motorizate au fost să se întoarcă spre sud și, în cooperare cu trupele avansau de la Harkov, distruge forțele Armatei Roșii între Doneț și Don. Aceasta a fost urmată de o ofensivă la Stalingrad cele două grupuri cu capturarea inamicului într-o mișcare de învăluire din partea de nord-vest (Don aval) și din sud-vest (în amonte de Don). Și în cele din urmă, rândul său, la Caucaz - la petrol râvnit și se ridică la orizont "India". Astfel, principala sarcină a campaniei a fost de a cuceri Caucazul cu câmpurile sale petrolifere. Dar, mai întâi, două grupuri de armate au fost prin în profunzime de acoperire distruge principalele forțe ale Armatei Roșii în zona de vest de la Stalingrad.
"Bătălia de iarnă din Rusia se apropie de sfârșit. Datorită curajului și acțiunilor de sacrificare ale soldaților Frontului de Est, a fost obținut succesul grandios de apărare al armelor germane.
Inamicul a suferit pierderi grele la oameni și la tehnologie. Într-un efort de a utiliza succese imaginare inițiale, în această iarnă a cheltuit în mare măsură și cea mai mare parte a rezervelor sale destinate operațiunilor ulterioare.
Odată ce condițiile meteorologice și terenurile sunt favorabile, comanda și trupele germane trebuie să-și ia din nou controlul asupra inițiativei lor și să-și impună voința asupra inamicului.
Scopul este de a distruge în cele din urmă forța vie pe care au lăsat-o sovieticii, pentru a priza rușii din cât mai multe dintre cele mai importante centre militare și economice.
În acest scop, vor fi folosite toate trupele la dispoziția forțelor armate germane și forțelor armate aliate. În același timp, este necesar, în orice condiții, să se asigure păstrarea teritoriilor ocupate în vestul și nordul Europei, în special la coaste.
I. Ideea generală.
Aderarea la principiile de bază ale campaniei de Est, este necesar, fără a lua măsuri active de pe sectorul central, pentru a realiza nord de Leningrad toamna și de a stabili comunicarea cu finlandezii de pe teren și pe flancul sudic pentru a face un progres în zona Caucazului.
Având în vedere situația care sa dezvoltat până la sfârșitul bătăliei de iarnă, cu forțele și mijloacele disponibile, precum și cu condițiile de transport existente, acest obiectiv poate fi atins numai în etape.
Inițial, este necesar să se concentreze toate forțele disponibile pentru operațiunea principală din sectorul sudic al frontului pentru a distruge inamicul din vestul fluviului. Don și, ulterior, capturarea regiunilor petroliere din Caucaz și trecerea prin creasta caucaziană.
Blocada finală a Leningradului și confiscarea districtului râului. Neva va fi pusă în aplicare de îndată ce situația din zona înconjurătoare va permite sau eliberarea altor forțe suficiente.
II. Efectuarea operațiunilor.
a) Obiectivul principal al forțelor terestre și a aviației la sfârșitul alunecărilor de teren este crearea precondițiilor pentru operațiunea principală.
Acest lucru necesită raționalizarea și consolidarea poziției întregului Frontul de Est și operativ din spate pentru a atrage, eventual, mai multă putere pentru operațiunea principală, menținând în același timp în același timp, pe alte părți ale frontului capacitatea de forțe minime resping orice atac inamic. Cu toate acestea, în cazul în care pentru care ar trebui, în conformitate cu instrucțiunile mele, „pentru a efectua operațiuni ofensive cu un scop limitat, este necesar să se asigure superioritatea forțelor terestre și aeriene pentru a lupta introducerea mijloacelor lor ofensive pentru a atinge succesul rapid și decisiv. Numai în acest fel, și mai ales înainte ca operațiunile mari de primăvară, trupele noastre vor fi re-întărit credința necondiționată în victorie, și inamicul, ca urmare a atacurilor noastre vor fi obligați să ne dăm seama că sunt iremediabil inferioare în putere.
b) Următoarele sarcini în acest cadru sunt: curățarea trupelor inamice din Peninsula Kerch din Crimeea și confiscarea Sevastopolului. Aviație, precum și marină, în pregătirea pentru aceste operațiuni, pentru a paraliza comunicațiile inamice din Marea Neagră și Strâmtoarea Kerci în cel mai critic mod.
În sectorul sudic al frontului, tăiați și distrugeți în vecinătatea fluviului. Donate inamicul, înțepenit pe ambele maluri ale râului. Stafide. Care sunt exact măsurile de corectare a frontierei încă necesare în sectoarele centrale și nordice ale Frontului de Est, va fi posibil să se stabilească și să se decidă în cele din urmă numai după încheierea ostilităților și a perioadei de alunecări de teren
Cu toate acestea, forțele necesare pentru aceasta, de îndată ce situația o permite, trebuie obținute prin reducerea liniei frontale.
c) operațiuni majore pe frontul de est Scopul ei, așa cum am arătat deja, este de a ieși în Caucaz pentru a da o lovitură decisivă a forțelor rusești situate în zona de sud a Voronej, la vest și la nord de râu. Don, și distruge-le. Din motive legate de transferul trupelor destinate ei. Această operație poate fi efectuată numai printr-o serie de ofensivi consecutivi, dar interdependenți și complementari. Prin urmare, punerea în aplicare ar trebui să fie un nord-sud, aliniate în timp, astfel încât, în plus, în fiecare apariție pentru concentrația maximă pe sectoare esențiale, cum ar fi armata, și în special în domeniul aviației.
Având în vedere destul de insensibil dovedit rus la mediile operaționale, critice (ca atunci când lupta în apropierea Briansk și Viaz'ma pentru a încercui) pentru a atașa progrese individuale de punere în aplicare sub formă de acoperire dublu compact.
Ar trebui evitată ca, în urma unei întoarceri prea tîrzii a trupelor care efectuează împiedicarea, inamicul ar trebui să poată scăpa de distrugere.
Nu este permis sa din cauza prea repede și departe rezervor de aruncare și formațiuni motorizate încălcat relația lor cu următoarele pentru infanterie lor, sau nu acești compuși au pierdut posibilitatea de a acțiunilor lor imediate vin în partea din spate, înconjurat de armatele rusești - trupe de asistență de infanterie, cu lupte grele vin din față.
Astfel, în plus față de obiectivul operațional principal în fiecare caz în parte, este necesar, în orice condiții, să se asigure distrugerea inamicului atacat prin însăși natura stabilirii misiunii de luptă și a metodelor de comandare a propriilor trupe.
Pornire generală de funcționare îmbrățișând debutul, respectiv, o descoperire din zona de sud a Orel în direcția de Voronezh. Din ambele destinate din jurul rezervorului și motorizat compuși activi din nord ar trebui să fie mai puternic decât curentul de la sud. Scopul acestei descoperiri îl reprezintă capturarea Voronețului însuși. În timp ce o parte din diviziile de infanterie ar trebui să stabilească imediat un front defensiv puternic, la rândul său, din punctul de pornire al atacului din zona Orel în direcția de Voronezh, formațiuni blindate și motorizate au o problemă cu flancul stâng, în apropierea râului. Don, pentru a continua ofensiva de la Voronej la sud, în scopul de a sprijini a doua descoperire, realizată din zona din jurul Harkov la est. Scopul principal aici, de asemenea, nu este de a împinge linia frontală rusă, ca atare, ci în interacțiunea cu aval. Face legături motorizate pentru a distruge forțele rusești.
Cea de-a treia ofensivă în aceste operațiuni ar trebui să se desfășoare astfel încât trupele să avanseze în aval de râul p. Don, uniți în zona Stalingrad cu acele forțe care se deplasează spre est de zona Taganrog-Artemovsk prin râu. Donetsk între prizele inferioare ale râului. Don și Voroshilovgrad. La încheierea operațiunii, trebuie să vină în contact cu armata tancurilor care avansează pe Stalingrad.
Dacă, pe parcursul acestor operațiuni, mai ales ca rezultat al stăpânirii podurilor intacte, apare posibilitatea de a crea poduri spre est sau spre sud de râu. Don, ar trebui să profiți de astfel de oportunități. În orice caz, ar trebui să încercăm să ajungem la Stalingrad sau, cel puțin, să-l expunem la efectul armelor noastre într-o asemenea măsură încât să înceteze să servească drept centru militar-industrial și de transport.
Este de dorit în special să fie posibil să se profite de punțile nedeteriorate, de exemplu în Rostov sau să se capteze în mod fiabil orice cap de pod în sudul râului. Don să continue operațiunile programate pentru o perioadă ulterioară.
Pentru a nu da o parte semnificativă din nordul râului. Forțele Don rusești l traverseze și du-te la sud, este important ca aripa dreaptă a grupului militant, avansarea din direcția Taganrog la est, a fost întărită cu tancuri și trupe motorizate, care, dacă este necesar, ar trebui stabilite, de asemenea, sub formă de conexiuni improvizate.
Pe măsură ce avansează în cursul acestor ofensivi, nu numai că trebuie să acordăm atenție furnizării puternice a flancului de nord-est al operației ofensive, dar și să procedăm imediat pentru dotarea pozițiilor adiacente fluviului. Don. În același timp, ar trebui să se acorde o importanță decisivă creării celei mai puternice apărare antitanc. Poziția pozițiilor trebuie să fie determinată în avans pe baza posibilității lor de utilizare în timpul iernii și, de asemenea, să le echipeze în toate modurile posibile.
Pentru ocuparea liniei frontale de pe râu, care devine din ce în ce mai perisabilă în timpul acestor operațiuni. Don să atragă în primul rând forțe aliate, cu condiția ca trupele germane să fie folosite ca o barieră puternică între Vultur și râu. Don, precum și de-a lungul benzii de coastă din Stalingrad; în rest, diviziile germane separate se vor afla în spatele liniei care rulează de-a lungul râului. Don, ca rezervă de rulare.
Forțele aliate ar trebui să fie folosite în zonele pe care le ocupă cât mai mult posibil, astfel încât ungurii să se situeze la nord, apoi italienii și mai departe spre sud-est sunt românii.
d) Continuarea rapidă a traficului prin râu. Don la sud pentru a atinge obiectivele operațiunii ar trebui să fie furnizate ținând cont de condițiile sezoniere. "
Trimiteți-le prietenilor: