Yesenia Pavlotski, lingvist-morfolog, expert al Institutului de Filologie, Informație de Mass și Psihologie a Universității Pedagogice de Stat din Novosibirsk, răspunde.
Toate normele și modelele de limbaj active existente pot fi împărțite în trei grupuri. Primul grup include acele norme despre care, practic, toată lumea știe, vom pune o virgule înainte, dar. Nu vom fi înșelătoare în scrierea cuvântului vacă și vom folosi cuvântul lor, cu excepția unui vis teribil.
Al doilea grup reunește niște norme puțin cunoscute, precum și variante în care vorbitorii nativi sunt confuzi: stresul în cuvântul "exerciții". absența virgulei cu termenul determinist al propoziției sau a confortului / inelului.
Al treilea grup constă în norme care se confundă doar cu greșeli. În același timp, acestea sunt fixate ca o normă literară strictă (sau ca o tendință care arată stabilitatea și este pregătită pentru fixarea în dicționare).
Este vorba de aceste cuvinte, ca un substantiv comun LAN (scris cu litere chirilice variabilă pe cazuri, cu o literă mică); căsătorie civilă în sensul „căsătoriei neînregistrate“ (fără utilizarea concomitentă semnificații negative, coabitare) și declinație denumirilor geografice -ovo, -evo, -ino, -yno - Lublin, Kemerovo. Trebuie doar să folosească aceste cuvinte și combinații în discuție, în unele pablike rețelele sociale ca „brusc din dormitorul mamei ei,“ ruleaza luptator ideologic pentru puritatea limbii, „păstrătorii vase de cristal“ și a dovedi că sunteți angajat ireparabile.
Să ne uităm la numele geografice. Aici totul este simplu - trebuie doar să țineți cont de următoarele șase fapte pentru a clarifica această întrebare pentru voi înșivă.
1. Cel mai important lucru: denumirile geografice de origine slavă, care se termină în -ow, -evo, -in, -give. Da, la Lublin. în Sheremetyevo. în Kemerovo. Aceasta este o normă literară strictă predominantă astăzi.
2. Denumirile geografice de origine slavă, care se termină în -o-ovo, -evo, -ino, -in interiorul sunt înclinate în combinație cu conceptul generic. în districtul Lublin. la Aeroportul Sheremetyevo. în orașul Kemerovo.
3. Denumirile geografice de origine slavă, care se termină în -ow, -evo, -ini, -infinite sunt înclinate ca o anexă la cuvintele satului, satului, satului, stației.
4. Trebuie spus separat despre Moscova. Cuvântul nu este inclus în grupul descris, totuși, o tendință de a plasa numele pe -ovo nesklonyaemosti, -evo, -ino, -yno a avut un impact puternic asupra altor denumiri geografice. Eroarea de frecvență a fost "în orașul Moscova". Opțiunile potrivite: în Moscova și în orașul Moscova.
5. Care este motivul apariției unor forme de cuvinte slavone indeclinabile, dat fiind că avem o paradigmă a cazului și cuvintele noastre se schimbă? Motivul este că formele nedeclinabile au apărut ca un instrument. ca un lexicon de clasificare. Militarii și geografii le-au folosit pentru a evita confuzia dintre nume similare: de exemplu, Pușkin și Pushkino. Acesta este motivul pentru care procesul de transformare a normelor a fost lansat.
6. Tendința nu este în scădere numele flexionare înrădăcinate, inclusiv datorită nuanței formalitate, rigoare acestor cuvinte în această formă. Acum, de multe ori confundat inițial (sistem străin al limbii ruse), opțiunea în Lublin confundat cu un funcționar competent, riguros (astfel, de reglementare) și Lublin - pentru vernaculare, colocvial, cu un dram de „selskosti“. Această tendință a condus la faptul că astăzi, dicționare și cărți de referință recunosc variabilitatea normelor: Opțiuni în Lublin și Lublin coexista. În Lublin - o normă literară strictă, în Lublin - o formă acceptabilă.
Vladislav Kuznețov [vkontakte]: open_nahamila?
Pe fotografie Pechatniki, nu Lublino.
Probleme actuale
"Cine, dacă nu eu?" Mihail Ulyanov a ajutat oamenii chiar și atunci când a murit
Vor fi restituiți banii pentru chirie? Care va fi deducerea fiscală pentru angajarea unei case
Șoc de dragul box-office-ului. Ceea ce se află în spatele "bătăilor de la Bondarchuk"
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: