Un anumit Sufi, văzându-l pe Jack, umblând vesel pe drumul prăfuit, sa grăbit să se întâlnească cu el:
- Sunt vreo veste despre mine?
- Dar cine esti tu? Jack a fost surprins să-l vadă pe omul zdrențuit.
- Am luptat atât de mult cu naftele mele * că mi-am uitat numele! - Sufi a fost jenat. "Îmi amintesc doar că sunt un sufi, un derviș rătăcitor".
- Și asta e tot? Jack întrebă. - Nu-ți mai aduci aminte de altceva?
- Nimic mai mult. - a confirmat dervișul. - Cu excepția, desigur, iubitul meu, pe care încă nu îl pot admira! Sunt îndrăgostită!
- Care este numele dvs. preferat și cât de frumoasă este ea? A întrebat Jack.
- Chiar și lumina albă nu este mai frumoasă decât ea! - a asigurat Sufi. - Prea iubitul meu este numit Dumnezeu!
- Ei bine, bineînțeles că e frumoasă, Jack a fost de acord. - Spune-mi, străin necunoscut, dar nu ai auzit ce veste despre mine?
- Care este numele tău?
- Numele meu este Jack Smowley!
- Nu, nu am auzit nimic despre tine. a spus dezamăgit dervișul.
- Prin urmare, am luptat mult timp cu nafele mele! De asemenea, mi-am învins și nafturile! Jack sa bucurat.
- Dar vă amintiți numele dvs.! Deci nu ți-ai depășit nafele! Jack îi amintea dervișul.
- Acest lucru se datorează faptului că nafs-ul meu este cel mai puternic din nafturile de lumină! Jack a asigurat dervișul.
- Și, poate, dimpotrivă? Poate pentru că ești cel mai slab Jack din lume?
- Sunt cel mai slab. Jack era indignat.
Dar atunci, amintindu-mi ceva, am fost de acord imediat:
- Da! Sunt cel mai slab Jack. Sunt cel mai slab dintre oameni. Sunt cel mai liniștit dintre toți. Cel mai nesemnificativ. Cel mai inutil, cel mai inutil! Voi spune chiar mai mult - nu am nevoie de mine! Acest pământ, pe care umblu, la această apă, acest cer, Soarele, Luna - cu atât mai mult nu am nevoie de ea. și nu este nevoie să trăiesc. Da, de fapt, nu trăiesc. Deci, doar respir. uneori.
- Dar tu ești Jack Smowley! Ai spus așa! - nu putea să creadă dervișul, se uita deja la Jack cu o invidie nesănătoasă.
- Sunt Jack Smowley? Jack întrebă din nou. - Ceva ce nu-mi amintesc asta.
- Mi-ai spus tu! Aici, tocmai a spus! - Dervișul începea deja să devină nervos.
- Nu puteam spune așa ceva ", a negat Jack," pentru că am petrecut atât de mult timp la patul iubitului, așa că m-am uitat la ea atât de mult încât am luat toate calitățile sale. Și acum sunt Ea. dar nu-mi amintesc de mine însumi. Da, nu am nevoie.
- Minți! dervișul era furios. - Nu-mi amintesc de mine, m-am uitat, așezat la patul iubitului! Persoanele anterioare mi-au numit Khoja Nasreddin, dar am uitat de mult acest nume, am uitat de mult cine sunt. Mi-am învins nafele! Am biruit! Și minți!
- Tu ești Nasredin Khoja. repetă el, de parcă nu credea Jack. "Esti Khoja?"
- Da, sunt Hodja Nasreddin. Fostul Nasreddin din Khoja!
- Și de câte ori ai spus eu? De câte ori ați pronunțat "Hodja Nasreddin"? Este atât de mult să vorbim despre un sufit unei persoane? întrebă Jack.
- I? Cum îndrăznești? I? - Dervișul se întoarse brusc din fața lui, se părea, chiar o clipă - și ar fi izbucnit de mânie, dar în loc de sufletul izbucni de râs. "Waha ha haaaa!" Jack! Prietenul meu Jack! La urma urmei, aveți calea voastră! Cum ai ajuns pe drumul ăsta abandonat?
- Prin nafs, draga mea Hoxha. Dragul meu prieten! Printr-un mic astfel de nafs nesemnificativ. Aceasta este calea nu numai a sufurilor, ci și a tuturor oamenilor. Și că cei care trăiesc din aceste persoane nu vorbesc, ci atâta timp cât sunt în viață și atâta timp cât aspiră să știe, ei vor fi controlați de naf. Dură, încrezător, plin de grăsime, lacom, puternic, înverșunat, supus, suger, rafinat, elegant, fără valoare, neajutorat, orb și nenorocit nafs.
- Dar trebuie să ne amintim, draga mea Jack, că indiferent de nafturi, sufii merg pe drum, bucurându-se de viață. Tot ce îi va da iubitul său. Totul!
- Nu cred pe cei care i-au uitat numele, Khoja! Căci ei înșiși nu se cred. Și ei spun că nu trăiesc pentru ei înșiși, pentru alții. Cum poți să fii sigur că nu locuiești pentru tine dacă nu știi cine ești?
- Unde ne-am întâlnit ultima oară, Jack?
- Predă-mă, undeva în nebuloasa Calea Lactee.
- Ai auzit ceva despre mine de atunci?
- Nu face nimic. Și ai auzit de mine?
- Nu face nimic.
- Ei bine, atunci. Fericit, Hodge!
- Ne întâlnim în Eternitate, Jack!
nafs * - ego, auto (termen Sufi)
Trimiteți-le prietenilor: