Cât de corect: "arme ucrainene" sau "arme ucrainene"?
Cuvântul armament are următoarele semnificații:
acțiune asupra armării / armării verbelor. furnizarea de echipamente tehnice, materiale pentru orice activitate, în principal furnizarea de arme, echipamente militare pentru apărare sau atac. Armament cu echipament tehnic modern din cele mai importante industrii. Armamentul echipelor de luptă a fost efectuat noaptea la marginea orașului. Armamentul armatei și al marinei cu cele mai recente echipamente militare este principala preocupare a complexului militar-industrial. // Peren. Furnizarea de idei, materiale de propagandă. Arme ideologice (de oricine);
2) totalitatea mijloacelor de război (arme, echipament, mijloace de livrare). Noi tipuri de arme. Combinații stabile: Reducerea armamentului. Combateți armele. Ei sunt în serviciu. Punerea în funcțiune;
3) echipamente, accesorii (speciale). Armament tehnic al transportoarelor. Amenajarea navei de navigație.
Armele sunt orice mijloc tehnic adecvat pentru atac și apărare, precum și o combinație de astfel de mijloace. Arme de foc. Arme nucleare, chimice. Arme perfecte. Adio, arme! Expresia frazeologică: aruncați arma. Puneți jos armele. Predați-vă cu arme. Sunați pentru arme. Cu arme în mână. Arme sportive (speciale). // Peren. Mijloace de luptă. Prudența este arma celor puternici. Expresii frazeologice: Arme de râs, ironie, critici.
După cum puteți vedea, armamentul substantiv are o semantică mai generalizată. Arme ca denumire de „mijloace tehnice, adecvate pentru apărare și de atac și sovokupnst astfel de fonduri“ este un concept subordonat, specific pentru arme. ceea ce înseamnă un set comun de arme, echipamente utilizate în afacerile militare și mijloace de livrare. Deci este mic. și artileria. și nucleare. și chimice. și arme bacteriologice - toate aceste tipuri de arme fac parte din armament. arme dintr-o anumită țară.
Expresie rusă (ucraineană, japoneză ...) armă a) în contextele de natură de afaceri, ziar, știri, context descriptiv înseamnă că aceste „arme de război“ sunt Rusă (Rusia), ucraineană, itelyanskoe, american ... origine, produs într-o anumită țară ; b) în toast în limba rusă "Slavă brațelor rusești! "Expresia rusă arme. în care cuvântul este folosit în marea armă de mare tonalitate reprezintă armata forțelor rusești rusești.
arme și arme
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: