Traducerea pașaportului german cu certificare notarială

Cetățenii Germaniei care vin de mult timp în Rusia, este de dorit să obțină o traducere notariată a pașaportului german în rusă. Veți avea nevoie de acest document în multe situații:







  • pentru ocuparea forței de muncă;
  • pentru înregistrarea asigurărilor;
  • pentru interacțiunea cu autoritățile fiscale, de aplicare a legii sau cu alte structuri de stat ale Federației Ruse;
  • pentru încheierea sau dizolvarea căsătoriei;
  • pentru semnarea diverselor contracte.

În același timp, pur și simplu traducerea unui pașaport nu va avea niciun efect juridic. Acesta trebuie să fie certificat de un notar.

Notarizarea traducerii pașaportului german cuprinde două etape. În primul rând, traducătorul face o traducere scrisă a pașaportului. După aceea, semnează o lucrare în prezența unui notar, confirmând corespondența dintre informațiile din text și textul original.







După aceasta, notarul certifică calificările relevante ale specialistului care a făcut traducerea pașaportului german și confirmă validitatea semnăturii sale. Informații despre traducător sunt înscrise în registrul special.

Agenția Internațională de Traduceri Avisrara oferă servicii de traducere a pașapoartelor germane la Moscova

Nu trebuie să căutați în mod special un notar și un interpret german. Avem un personal suficient de angajați cu înaltă calificare care sunt pregătiți să lucreze în cel mai scurt timp posibil.

Toate traducerile sunt garantate. Aceasta înseamnă că, în cazul în care o instituție refuză să accepte documentul din cauza inexactităților care se găsesc în acesta, îl vom rezolva gratuit.

Sunteți sigur că sunteți interesat de avantajele Biroului de Traduceri Avisrar:

  • prețuri extrem de scăzute, cu servicii de înaltă calitate;
  • executarea transferurilor urgente;
  • sistem flexibil de plată;
  • posibilitatea de a comanda o traducere notarială a unui pașaport german online și livrarea curierului la Moscova;
  • confidențialitatea completă a informațiilor despre clienți.

Vă vom ajuta să utilizați cea mai valoroasă resursă - timp.

Servicii conexe







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: