Iepurașul cu o voce subțire, un urs de foame, un chanterelle cu contralto piept, un bărbat cu bariton masculin. Copiii au privit această spectacol de păpuși încântați. Dacă adulții au fost lăsați în spatele ecranului acestei spectacole, el nu ar fi crezut ochii: toți cei patru eroi în diferite voci au jucat o frumoasă actriță frumoasă
Aerobatica oricărui actor - într-o singură piesă pentru a juca mai multe roluri diferite deodată. Dar în teatrul de păpuși, în plus față de o bună dictatură, trebuie să existe și rezistența atletului cu coordonarea mișcărilor, ca un acrobat. Aproape toată lumea știe ce arată opera de teatru sau teatru de teatru. Dar un spectator rar prezintã cum lucreazã actorul-puppeteer. Păpușile nu sunt întotdeauna confortabile, ele sunt adesea grele și greoaie. Dar pentru a ridica și a muta păpușile trebuie să se afle în pozițiile cele mai inconfortabile, să alerge și să sară pe buzunare sau genunchi, pentru a nu apărea din spatele ecranului. Brațele și picioarele sunt amorțite, spatele crește prost. O astfel de sarcină fizică nu va rezista fiecărui tânăr.
Expresia "totul nu este ca oamenii" a fost probabil născut în teatrul de păpuși. Și este ca soarta lui Svetlana Buneeva, una dintre cele mai importante actrițe ale teatrului de păpuși Ulgar. A apărut în lume în familia unui geolog petrochimic din Ural, a crescut în Kolyma. Am studiat puțin în ținutul natal al părinților mei din Buryatia, în Nizhneangarsk. Dar, în același timp, a vorbit mai bine în limba maternă decât mulți dintre locuitorii republicii.
- Doar datorită mediului lingvistic din familie am fost crescuți în Buryat în condițiile în care în jurul nostru nu erau nici măcar concetățeni. Acolo, am fost adesea tachinați de Yakut și de chinezi. Numele de Papino Zhambal-Dorji a scris odată în modul chinezesc Jam-Bal-Dor-Zhi! Uneori a fost numit Dzhambul, "Svetlana Zhambalovna râde de amintirile din copilărie. "Dar oriunde locuiam, casele erau vorbite doar în limba Buryat". Pe stradă, pentru a ne trage sau a face o remarcă, mama mea a trecut și ea în limba maternă.
Iată rețeta pentru păstrarea limbii mankurturilor de astăzi și o dovadă vie a beneficiilor bilingvismului la copii. Eroina noastră de la o vârstă fragedă era bine familiarizată cu limbile străine. Profesorul de limba franceză a venit acasă la școlăria Sveta pentru lecții suplimentare. Fiind o actriță, Svetlana va uimi ascultătorii în Franța cu pronunția ei.
Acum pare a fi ridicol ca, în perioada sovietică, artiștii din studioul Buryat nu puteau juca în limba rusă. Numai o dată într-un spectacol de Anul Nou Svetlana trebuia să înlocuiască un coleg bolnav și să joace un măgar în limba rusă. A jucat astfel încât alți colegi să nu-l poată recunoaște pe Buneev în rolul vorbit de rusoaică. Această tradiție ciudată de a juca două studiouri în 1987 a fost întreruptă de un director de vizită din Moscova. El a spus că într-un teatru nu ar trebui să existe diviziuni în trupe. Așa sa întâmplat că în spectacolul său Buneeva a jucat patru roluri și plus a interpretat piesa. Directorul capitalei a fost lovit la fața locului.
- M-ai bătut! Dar nu am avut încredere în tine înainte de spectacol ", a mai spus Stolyarov.
Ieșiți de pe ecran
Este posibil ca ea să fi fost atât de cunoscută doar copiilor ca un măgar sau un iepuraș, dacă nu ar fi fost pentru spectacolul din 1988 "Camila albă de sirină". Regizorul său Tuyana Badagayeva a prezentat rolul "planului live" în spectacolul de păpuși, când actorul a ieșit din spatele ecranului. Svetlana Buneeva a apărut pentru prima oară înaintea spectatorului, în plină creștere, nu imaginea ascunsă a păpușii. Publicul a început să respire, printre care și ministrul adjunct al culturii. Și actrița subțire și frumoasă avea o voce minunată de cântat.
- Ce faci? Cu o astfel de aparență și voce, puteți deveni o stea a unui teatru de teatru sau a unei scene! - Oficialul a reproșat actrița.
Svetlana și-a amintit apoi că primul profesor Sodnoy Dashievitch Budogapov ia cerut să meargă la muncă în teatrul dramei Buryat. Au fost sugestii și din teatrul de operă să studieze ca regizor.
- Dar regizorul de atunci al teatrului de păpuși mi-a dat un "gem" pentru astfel de propuneri ", râde Svetlana Zhambalovna," m-au rușinat că sunt nepatrioți. Și am rămas cu o singură înregistrare în cartea de lucru.
În acest act, toată Svetlana Buneeva, întreaga esență a familiei ei care crește în tradițiile Buryat: indiferent de cât de greu, este imposibil să-i dați pe oameni care crede în tine să-i facă plăcere vanitatea lor.
Noua naștere a cântecului
Clipul pentru această melodie a apărut un an mai târziu și, de asemenea, sa deosebit brusc de cele obișnuite la acea dată, clipurile monotone Buryat pe fundalul muntelui Omulevka. La mijlocul anilor '90, deja cântăreț și actriță bine cunoscuți au început să fie invitați la emisiuni TV pentru copii. Spectatorii, care iubesc programele "Bambaai" și "Tudep Babinda", nu au bănuit cine a exprimat ferventul prezentator de papusi TV Soroka.
Faima care a venit cu lucrările pe scenă a permis Svetlanei Buneyeva să supraviețuiască în condiții de siguranță plăților salariale deja reduse angajaților de stat, să sprijine familia și părinții bătrâni și să trateze un tată grav bolnav.
Nu păcăliți copilul
Și nu a abandonat teatrul de păpuși. Și nu a susținut niciodată părerea că păpușarul este "sub-martist". Rătăcind cu ea pe teatru de păpuși, înțelegeți clar că aici este înrădăcinată dragostea copiilor pentru arta scenei.
- În Japonia, păpușii este cea mai înaltă artă care există pentru cunoscători. Papusa are mai multe oportunități decât un actor viu. Poate un artist să zboare pe scenă ca o păpușă de patruzeci de ani? - vocea magilor Svetlana Zhambalovna. - Și în care teatru poți să aduci cai și elefanți pe scenă, să sară în apă? Știți că Zinovy Gerdt a început ca un păpușar?
Într-o conversație cu ea, afli că spectacolele din teatrul de păpuși sunt uneori mai dificile decât în alte teatre. De exemplu, nu există joc pentru copii de orice vârstă. Fiindcă un copil de trei ani este diferit de cel de prim grad decât un tânăr de la un bătrân. Deoarece un mic spectator din grădiniță nu poate să arate performanțe teribile, unde animalele se alungă și se mănâncă reciproc. De exemplu, spectacolele "Mowgli" sau "Little Riding Hood" pot sperie un om mic care încă nu înțelege că lupul nu a mâncat într-adevăr o fată cu o bunica. Și poveștile lui Pinocchio și Cenușăreasa sunt deja mai în vârstă pentru copii.
- Dar la noi, păpușari, spectatorii cei mai recunoscători sunt copii. Se întâmplă și așa: stai cu o păpușă înaltă și vorbind cu un copil și, deși vede că stau în spatele păpușilor, cu toată seriozitatea, continuă să vorbească cu păpușa. - Svetlana Buneeva împărtășește secretele. - Și atunci, cu copilul pe care nu-l poți vorbi cu oferte lungi plictisitoare, ai nevoie, ca și el, de indiciile scurte.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: