Lloyd Biggl, Peter Hamilton și alții

- Toți au mințit ", a spus Amy. "Nici măcar n-aveau să-mi revină vederea." Singurul scop al operației a fost de a schimba funcțiile normale ale cortexului vizual, astfel încât am acces la părțile neocupate ale creierului meu. Se întoarse spre sunetul sufletului agitat de soțul ei și străpunge prin el cu ochi albaștri orbi. - Ați făcut un astfel de succes, Clitas, despre care niciodată nu v-ați visat.







Amy a ghicit totul, numai în creierul ei a dispersat ceața de droguri după ultima operație. Mintea ei a început cu sârguință pentru a conecta fraze și fapte disparate, iar apoi a început totul într-o progresie geometrică, și în momentul în care ea purta o perucă, acesta este reconstruit complet întregul curs al procedurilor microchirurgicale, bazată pe o scurtă conversație cu Klitasom și propria experiență limitată. Ea a apărut gânduri sensibile despre îmbunătățirile acestei proceduri, și nu este foarte dornic să continue inițiate și aduce mintea la perfecțiune.

Clitas a rămas una dintre puținele din întreaga omenire pe care noua Amy le-a putut iubi și chiar să le vorbească pe picior de egalitate, fără nici o condescendență. Inteligența lui era atât de ridicată încât măsurarea cu unele figuri pur și simplu nu avea sens. Dar acum, spre deosebire de soția sa, părea să fie o persoană slab educată, înceată, și asta nu era situația pe care Clitas era pregătită să o tolereze.

Restul, așa cum se spune, aparține istoriei și, de asemenea, antropologiei, așa cum aceia dintre noi care încă mai citesc cu ochii noștri sunt forțați să recunoască fiecare minut. Clitas a devenit a doua persoană de pe Pământ care sa supus aceleiași proceduri. Acest lucru a trebuit să facă în curând de la Comitetul Mondial pentru Etică Medicală și executorii judiciari. Un an mai târziu, încă patru operau, în doi ani încă 20 de persoane, apoi 200 și 20 000 și așa mai departe. Zece ani mai târziu, o persoană cu o profesie intelectuală pur și simplu nu avea de ales. Sau, mai degrabă, a existat o singură alegere: să-și piardă un loc de muncă sau să-și piardă ochii. Operațiunea "Vedere secundă" de-a lungul timpului a fost elaborată pentru a nuanțele și absolut sigură.

În unele țări, inclusiv în Statele Unite, este încă interzis, dar cine îi înșeală pe cine? Dacă șeful tău are o a doua viziune, dar nu știi, cât va dura ultima oară la locul de muncă? Nici măcar nu puteți să întrețineți o conversație cu supermanul, a cărui memorie păstrează zeci de enciclopedii, iar sinapsele nervoase lucrează de șase ori mai repede decât ale voastre.

Fără a doua vedere, ești doar defectuos mental, la fel ca mine.

Desigur, o persoană poate avea motive întemeiate pentru aceasta: de exemplu, dacă sunteți un artist, un arhitect sau un călugăr naturalist sau de călăreți.

Este posibil să nu aveți bani pentru operațiune, dar acesta este un motiv lipsit de respect, deoarece nu va fi dificil să obțineți un împrumut pentru câștiguri imense viitoare. Se întâmplă, în sfârșit, că cineva este prea îndrăgostit să privească această lume, pentru a-și deschide ochii pentru ultima dată sub o lampă de operare.

Am fost prezentat muzicii de către Clitas și Amy. Am fost profesor de pian la Juilliard, unde Amy a studiat, dar acum, desigur, nu sunt suficient de inteligent ca să-i învăț ceva. Uneori, amândoi vin să mă asculte în barul acela dărăpănat provincial, unde se adună o mică orchestră de muzicieni în vârstă. Cu prima și în același timp ultima vedere.

Muzica noastră trebuie să fie prea plictisitoare și directă pentru ei, dar Amy și Clitas ne onorează fără să încercăm să ne învățăm.

Amy a devenit catalizatorul nevinovat pentru transformarea bruscă a evoluției umane, iar Cleitas ... El a fost literalmente orbit de iubire. Toți ceilalți trebuie să decidă ce fel de orbire aleg.







Tradus de engleza de Ludmila SHCHEKOTOVA

Christopher McKirtrick
LOST CÂINE
Lloyd Biggl, Peter Hamilton și alții

Aproape 80.000 de ani după ce oamenii l-au trimis să exploreze cele mai îndepărtate părți ale galaxiei, micul sondaj a găsit în cele din urmă ceea ce căuta. A-am posedat inteligența unui copil de opt ani și am crezut că sarcina lui era cea mai importantă ... El a fost așa programat. Cu toate acestea, el a avut inteligența pentru a realiza că a fost confruntat cu un fenomen care a depășit înțelegerea lui și a raportat-o ​​imediat oamenilor. Cele mai bune știri pe care le poate auzi creatura inteligentă.

O problemă: sonda - dimensiunea unei mingi de baschet, de la o lungă ședere într-un spațiu feroce toate Stardust fără sâmburi și pătată - a venit atât de entuziasmat încât a uitat cum să găsească creatorii lor. În cele din urmă, din moment ce el a primit de locuri de muncă, a durat aproape optzeci de mii ani, iar în acest timp orice mult să uite, mai ales nepretențios puțin zondik, care de-a lungul anilor au învățat atât de mult încât a trebuit să se mute unele dintre informațiile din memoria subspațiu . Zeci de mii de ani, el nu a putut da oamenilor informația acumulată prin însăși natura misiunii sale.

Pentru o clipă sonda se gândi; carcasa ultracarbită a apărut apoi galben, apoi alb, reflectând lumina pulsatoare a miezului galactic, ca și cum ar fi înconjurată de nori colorați. Stelele se învârteau în jurul nucleului atât de repede încât seamănă cu mugurii, curbându-se peste o minge strălucitoare. Sonda a ascultat toate antenele și a simțit un zgomot cum ar fi zgomotul unui miliard de albine sau sunetul unui cor de oboes. Aproape 70.000 de ani se lupta aici, în centrul galaxiei, iar această muzică a cosmosului îl consolează și îl calmează câteva secunde. Și micul sondaj își amintea ce să facă: "Voi zbura înapoi în același curs cu care am ajuns, mai devreme sau mai târziu voi găsi un bărbat." Și oamenii știu ce să facă ".

Sonda a pornit motorul subspațiului și sa scufundat în valuri de lumină: o pietricică de metal aruncată într-un iaz galactic; o picătură care se aprinse luminos ca o stea și apoi dispăru. În timp ce A-i se rostogolea de-a lungul celei de-a cincea dimensiuni la locul unde a vorbit ultima oară cu omul, el a fost din nou confiscat cu entuziasm fericit. "Ei vor fi atât de mândri de mine, încât nu voi mai intra niciodată într-un spațiu gol, iar acum ei au nevoie de mine foarte mult și nu mă vor trimite în întuneric". Va fi minunat să fiți printre oameni din nou! "

Din lipsă de inexistență, picatura din nou sa mutat în spațiul obișnuit.

Sunt aici! exclama telepatic. "Nu știu ce să fac în continuare, dar știu că trebuie să vorbesc cu cineva!"

În acea zi, atunci când universul a fost diferit, sa întâmplat ca John 6564 (archtalleanin a fost homophilia și a fost numit ca om) motaie la volanul cruiser său de patrulare. Trivia: mintea artificială a dispozitivelor vechi făcute de oameni, a efectuat toate calculele necesare astronavigație. John-6564 a fost un ofițer superior în prima și singura aripa defensivă archtalleanskogo flotei, comandantul unității de patrulare de douăsprezece crucișătoare (un număr sacru pentru că avea atât de multe de mare uniune). Odată ajunși la Galactic aliați au fost sute de aceste aripi, dar cu porii glorioase au trecut trei sute de generații, și Marele război, precum și sindicatele, unind galaxiei, sunt acum doar amintiri, transmise din tată în fiu, ca și părinții și copiii au fost întotdeauna și întotdeauna va fi. John 6564 păstrat amintirile familiei sale vechi, datând din Epoch Times, la momentul în care, la simpla menționare a implicării reprezentanților mici curse archtalleanskomu imobiliare cu respect tăcute. Dar în vremurile întunecate, tot ceea ce John 6564 putea spera este o patrulă interstelară. Impulsuri nobile l-au dus în spațiu și el credea că într-o zi va ajunge la înălțimile gloriei.

Când a simțit atingerea minții umane, visul a căzut înapoi și Ioan-6564 a sărit de pe scaun.

- Ce a fost asta? el a cerut echipajul; fiecare dintre cei doisprezece sa trezit, indiferent dacă era acum ceasul lui.

Tovarășii i-au privit pe comandant prin surprindere. Ochii de tulpină s-au lărgit până la limită, ciocurile s-au deschis. Toți au tăcut, iar Ioan-6564 a înțeles perfect de ce.

Sunt aici! - strigă mintea umană, iar disperarea în tonul său cereau o acțiune imediată.

Fiecare archtalleanin simțit cel puțin o dată prin simpla atingere a minții umane și nu s-ar putea confunda cu nimic: stație vechi, stocate în subspațiul Millennium a inclus și a dat un semnal la fiecare două sute zece unități de timp sacru - ani pe Pământ - o singură dată într-o viață archtalleanskuyu.

Timp de două milioane de ani, Pământul a cultivat omenirea, până când oamenii au început să cucerească spațiul cosmic. Pământul însuși a devenit o planetă inviolabilă, un sanctuar pentru toate cursele galactice. Nu sa stabilit nimeni până la sfârșitul Marii Epoci, care a venit acum șaizeci de mii de ani.

Nu știu ce să fac în continuare, - a spus mintea umană, - trebuie să vorbesc cu cineva!







Trimiteți-le prietenilor: