Cum total Ukrainization va schimba viața de ucraineni, note

Cum total Ukrainization va schimba viața de ucraineni, note

1. 6 luni de la adoptarea legii va câștiga poziția privind utilizarea limbii ucrainene în domeniul științei, precum și de televiziune și radio. Pentru televiziune minoritate și radio va fi în măsură să difuzeze în limbile minoritare, dar nu mai mult de 10% din timp pentru companiile de televiziune naționale, 20% - pentru canalele locale și 60% - pentru actorii de stat de difuzare a programelor străine (procentul timpului zilnic de emisie).







3. Forțele politice vor trebui să traducă documentația în limba ucraineană și în 6 luni.

4. Șase luni mai târziu, în sectorul serviciilor (angajații magazinelor, restaurantelor, transporturilor) vor trebui să comunice în limba de stat la locul de muncă).

5. În termen de 3 luni, ar trebui instituite organisme pentru a monitoriza utilizarea limbii ucrainene, în termen de șase luni de la adoptarea documentului, ar trebui să se elaboreze procedura de efectuare a examenelor de cunoaștere a limbii ucrainene.







6. Din sfera culturii, ucrainizarea totală va începe un an după adoptarea legii.

7. Media tipărită pentru ucrainizare este dată unui an. După aceea, pentru ziare și reviste, disponibilitatea versiunii ucrainene va deveni obligatorie. Și circulația ei ar trebui să fie cel puțin jumătate din total.

8. Site-urile Internet înregistrate ca mass-media vor trebui să creeze o "oglindă" ucraineană și în decurs de un an de la adoptarea legii.

9. Un an este dat sectorului de sănătate pentru a traduce toate documentele în limba ucraineană.

11. Pentru aprobarea limbii ucrainene în domeniul tipăririi cărților și distribuției cărților se acordă cel mai lung termen - 2 ani.

12. Software-ul, care are o interfață, de asemenea, trebuie să fie traduse în limba ucraineană, cu toate acestea, timpul de achiziții și reinstalarea acestor programe a permis limbile oficiale ale Uniunii Europene.

Este interesant faptul că legea nu prevede termene limită atunci când agențiile nou create vor fi în măsură să aplice sancțiuni mai severe pedepse pentru limbaj non-ucrainene în cazurile prevăzute, și umilirea limbii de stat, respectiv. Se spune doar că în Codul cu privire la contravențiile administrative pentru prima dată prevede răspunderea pentru neutilizarea limbii de stat.

În plus, Codul Penal modificat, potrivit căruia umilirea publică sau lipsă de respect față de limba de stat asimilată cu profanarea publică a steagului național, stema sau imn al Ucrainei și se pedepsește cu amendă de până la UAH 850, sau închisoare de până la șase luni sau închisoare de până la 3 ani.

Este posibil ca inspectorii "limbi" și alți funcționari să poată aplica sancțiuni imediat după numirea lor.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: