Banca Mondială susține că Rusia a ajuns a doua în lume în ceea ce privește numărul de migranți de muncă. Avem doar SUA înainte de noi.
Acești oameni, cu cuvântul german "lucrător-oaspete", atât de repede adoptat în limba noastră, ne fac diferit. Un alt râu intră în cultura noastră, în canalul relațiilor obișnuite la locul de muncă, pe stradă, în magazin. Am decis să privim sursa acestui râu uman misterios. Du-te la Dushanbe îndepărtat, cumpărați un bilet de tren, adu-i pe muncitorii tadjici în Rusia și trage un portret al unui fenomen numit "lucrător oaspete". Încercați să treceți prin labirintele destinelor, părerilor și înțelegerii lor.
- A căzut de la etajul trei, nu există asigurare medicală. Banii au fost colectați de oricine cât de mult posibil - așa că în traducerea liberă răspunsul agentului însoțitor a sunat.
De îndată ce avionul a ajuns la altitudine, săracul a oprit respirația. Stewardesa a acoperit fața decedatului cu un prosop, apoi zborul a trecut în modul normal. Vecinul meu din seria avionului sa numit Said, sa prezentat ca maistru al portarilor din regiunea Moscova din Ramensky. Scuturarea culorii sarei cu piper, Sayid a vorbit intens despre viața sa, despre ființă.
- Într-o lună, am douăzeci de mii de ruble oficial. Mai câștig încă zece mii. Nu e rău, - a rezumat el.
Dushanbe a fost întâmpinat cu cerul umplut cu cerneală, căldura toamnei din Asia Centrală și o abundență de zâmbete zâmbitoare de aur. Vecinii noștri din avion și-au îndreptat umerii, și-au ridicat mândria și au început să facă două atacuri la cabinele de frontieră. Coada curgea încet, trebuia să rămân acolo timp de cel puțin două ore. Primii care și-au oferit serviciile au fost un polițist care stătea lîngă el: "Vrei să mergi repede? Pot să ajuți", renunț. O jumătate de oră mai târziu, un polițist de frontieră îmi atinge maneca cu mătase moale: "Pot să ajut." Părăsim terminalul, cu un pas sigur că serviciul mă duce într-o gustare întunecată, mirositoare. Pe drum, polițiștii de frontieră se plângeau de salariul scăzut, pentru care trebuia să hrănească trei copii și o mamă bolnavă. Se tranzacționau într-o secundă, iar factura de zece dolari a fost imediat schimbată pentru o ștampilă în pașaport.
"Visul meu este o pensiune rusă."
Sufletul informal al lui Dushanbe este un bazar pe care toată lumea îl numește "verde". Dimineața devreme, dar aici apa deja fierbinte fierbe viața. Înainte de amețeală, miroase prăjituri și caise plate. Amestecuri de legume și fructe.
- Și fratele meu lucrează în Rusia timp de doi ani, este angajat în reparații. Anterior, nu puteam face nimic ", spune tânăra femeie din spatele tejghelei cu mine. Un moment - și în jurul meu un semicerc întunecat de ochi curioși. Toată lumea are propria sa istorie și propria sa Rusia.
-Nu există nici o lucrare aici, dar sunteți, de asemenea, într-un mod rău. A lucrat la un șantier de construcții din Krasnoyarsk și am fost înșelat, nu mi-au plătit salariul timp de șase luni. De ce fac asta, da, frate? - Tipul plictisit ma privit ca pe o rudă a acelui angajator din Krasnoyarsk. Mi-am ridicat din umbră confuzia. Situația a fost salvată de un țăran în vârstă cu un fir de mustață inteligentă.
- Eu însumi am ajuns la rangul de colonel-locotenent al miliției, când Uniunea Sovietică a fost dezorganizată. O astfel de țară a fost distrusă! - A tăiat aerul puternic cu mâna. Oamenii din jurul lor aprobă din cap. Colonelul locotenent la pensionare a avut noroc cu prietenii săi din regiunea Orenburg.
- Soția mea și cu mine, prin vechile legături, am făcut cetățenia rusă. Acum primim o pensie rusă. Noi trăim și nu ne lepădăm nimic. Crezi sau nu?
Am crezut. Oamenii îl priveau ca pe un zeu adjunct. Sus jos.
Universitatea slavică ruso-tadjică a fost ascunsă într-o curte liniștită din apropierea Magazinului Central al orașului. Astăzi este una dintre cele mai prestigioase universități din republica suverană. George Kashlakov este șeful departamentului de management. Soarta lui este Tadjikistan. A venit aici un tânăr absolvent al facultății geologice la sfârșitul anilor 50 ai secolului trecut. De douăzeci de ani a fost primul vicepreședinte al consiliului republican. Numai recent a părăsit postul de consilier al președintelui Republicii Tadjikistan pe probleme de economie națională.
Economia republicii a fost integrată în scară sovietică, celebra fabrică de bumbac și mătase de mătase s-au prăbușit împreună cu autoritățile sovietice.
Kashlakov consideră că Rusia și Tadjikistan, după ce au cooperat, au nevoie de deschiderea mai multor școli profesionale - pentru a instrui elementele de bază ale profesiilor și contururile vieții rusești ale lucrătorilor potențiali.
- Tadjicii au plecat în Rusia și vor merge. Rusia este mai apropiată și mai atrăgătoare decât Europa. Da, și, de înțeles, șaptezeci de ani de viață comună nu au trecut de nimic, crede el. Când URSS sa prăbușit, Tadjikistanul a adoptat recent o declarație de suveranitate. Nu puteau să creadă că nu mai există o țară mare și unită.
- Doar transferurile oficiale de bani din Rusia vin într-o lună de aproape jumătate din bugetul național. Și câte neoficiali - numai Allah știe despre asta - mi-a spus un oficial familiar din Ministerul republican al Muncii.
SMS-divorțul intră în modă
Mă întreabă să rămân incognito și mă duce la satul clanului. O oră și jumătate de-a lungul autostrăzii pustii din capitala Dushanbe, intrăm pe o stradă cu praf, spălând găinile colorate și măgarii trist. Case de argilă, garduri împrejmuite, ochi curioși.
Tijik kishlak este populat în principal de populația feminină. Băieți astăzi în cantități mici, cum ar fi electricitatea și apa.
- Familiile se prăbușesc, bărbații care au vizitat Rusia devin răsfățați și nu vor să se întoarcă la casele lor ", a spus prietenul meu în liniște.
Mergem în curte la Khurshid Rasulova, soțul ei și doi fii mai în vârstă - pogodkov, lucrează deja la șantierele de construcție din Chelyabinsk timp de trei ani. Acasă au existat două fiice și o mamă în vârstă. Potrivit formularului lui Khurshida, se poate spune că sa născut undeva în primul plan de cinci ani postbelic: o față bătută de vreme, excizată printr-o rețea de riduri, zdrobită de mâini grele.
- Nu avem de lucru deloc. Un bumbac puțin, dar pentru asta plătesc puțin. Aici trăim prin faptul că soțul și fiii trimit. Dar ei ajută puțin, spun că ei te înșeală de multe ori ", a strigat nervos la praful de pe marginea drumului.
În prezent, migrația a adus o mulțime de probleme Tadjikistanului, împreună cu economisirea transferurilor de bani.
- Pâinea gastarbeiterului este grea, dar sinceră. Când primiți banii, vă simțiți ca o persoană ", își amintește el. Sa dus tot drumul, începând cu un zidar și un dealeru de legume. Acești ani, dat Rusiei, își amintește cu recunoștință.
- V-ar crede? Nimeni nu ma înșelat niciodată. Apoi nu existau legi, dar oamenii erau mai calmi. Uniunea tocmai sa dezintegrat, iar apoi am fost mai aproape spiritual. Ca frați, - mi-a turnat ceai, exclamă palid, spune Said.
- O persoană care merge într-o țară străină? În comunitate, în sine. Tu crezi mai mult. Belly tu crezi. Și sunt adesea păcăliți cel mai mult, - este convins.
Cartea sa despre painea migranta, el a numit "Lakhsh", ceea ce inseamna "inceputul inceputului".
Văzându-mă la o oprire, Saidakhmad, în est, și-a scuturat mâna.
- Generația poporului sovietic din Rusia a fost mai ușor de lucrat, ne-am înțeles mai mult. Tinerii de azi sunt mai dificili. Dar spuneți la Moscova că Rusia nu poate pierde Tadjikistanul. Acesta este prietenul tău credincios și aripa ta de încredere din Asia.
"Nu te căsători, te așteptăm"
Poetul poporului din Tadjikistan Gulrushor Safiyev a fost considerat mama națiunii de zeci de ani pe acest pământ. Prin aceasta, este imposibil să mergeți chiar o sută de metri de-a lungul străzilor Dushanbe. Din toate părțile, se aude "salyam alleykum" și aproape toți pleacă trecătorii în respecturi pline de respect.
Câte tadjici sunt astăzi în barca instabilă a migrației forței de muncă, nimeni nu știe sigur. Cifrele oficiale și neoficiale variază, precum apele Syr Darya și Amudarya. Dar un lucru este clar - proiectul de lege merge la milioane. Și nu există sfârșit pentru milioane de oameni.
Celebrul tren Dushanbe - Moscova pleacă de trei ori pe săptămână de pe platforma gării Dushanbe. Acesta este un tren unic pe teritoriul CSI, omeniul vagoanelor sale care au trăit viața până la Mother See timp de patru zile. Compoziția traversează granițele Uzbekistanului, Turkmenistanului, Kazahstanului și abia apoi intră pe teritoriile rusești. Acest muncitor al autostrăzilor din oțel este unul dintre principalele motoare ale speranțelor și dezamăgirilor migranților. Despre pasagerii și moralul său spun legende de sânge rece.
Trei dimineața. Dushanbe dormi profund. Somn, mă grăbesc să aterizez în faimosul tren gastarbaytersky. Corporate. Mirosul tartă al stației mirosea, oamenii se aglomerau pe platformă, așteptând aterizarea. Două tadjici vin la mine de la amurg.
- Frate, ai un pașaport rusesc? Luați patru blocuri de țigări, altfel ne vor duce la vamă.
- Nu pot, am încercat, am făcut primul lucru care mi-a avut loc. Tadjiks sa retras conștient.
Dau un pașaport și un bilet achiziționat într-unul din birourile de la Moscova. El se aruncă cu grijă în mândria mea roșie și dă un rezumat.
- Bratello, tu Turkmens va fi scos din tren în orice fel. Nu aveți vize de tranzit turkmen.
Zece minute de dialog emoțional că biletul mi-a fost vândut fără să spună nimic despre viza necesară pe care am venit aici. uh. pentru a pune în ordine mormintele native. Nu există pur și simplu bani pentru un avion. Că eu (nu!) Un profesor de limba rusă.
Ultima expresie a avut un efect magic. Pe fața fierului, ca și drumul în sine, dirijorul a văzut un respect autentic.
- Stați jos, voi vorbi cu capul trenului.
Mașina era bătrână, frigul nopții sufla din ferestre. O saltea, aducă un pachet de lenjerie de kaki. Mașina a ieșit, Dushanbe a fost lăsat în urmă. M-am trezit mental. Doamne, binecuvânteze. În jumătate de oră conducătorul vine cu capul trenului.
- Frate, ne vor scoate din muncă din cauza ta. Cu privire la ce grăniceri ne vom grăbi. avem copii, trebuie să fie hrăniți. Îmi pare rău.
Plec în noaptea primei jumătăți de post, după o mărturisire atât de jalnică. E deranjantă. Dirijorul este încă scuzat și deja în alergare explică cum să ajungă la Dushanbe. Guiltily ea valuri la mine.
- Du-te la Khujand, de acolo autobuzele merg în Rusia. Veți ajunge fără probleme, - strigă la zgomotul roților trenului de viteză.
E ușor de spus. Avionul a fost întârziat la Khudzhand timp de douăsprezece ore: ceața acoperită cu colostru gros la aeroportul local.
La cinci seara, străzile din Khudzhand, sau, în termeni sovietici, întinderea lui Leninabad, sunt întunecate ca dracu '. Și aproape pustiu. Servitorul hotelului sfătuiește să ajungă în Rusia cu autobuzul.
- Pleacă aproape în fiecare dimineață de la stația de autobuz, femeia bâzâit somnoros.
Constructorii de la Pugacheva
Aproape de stația de autobuz este un semn atrăgător "Referință privind trimiterea în Rusia". În apropierea listei orașelor unde oamenii de suferință vor livra. Geografia de la Orenburg la Novosibirsk. În interiorul referinței este frig și fum. Pe perete este o imagine a unui bărbat într-un cadru neagră.
- Acesta este șoferul nostru, acum două săptămâni sa prăbușit în Kârgâzstan. Noaptea, a fost orbit de lumina îndepărtată și "tăiat", "țăranul a răspuns în fiecare zi, observând privirea mea întrebătoare.
În schimb pentru o mie de ruble și un jurământ că am fost nici măcar numele lui nu va cere, el a fost de acord să vorbească despre afacerea lor dificilă - transportul lucrătorilor migranți în Rusia, și vice-versa.
- Am lucrat aici de zece ani. Sănătatea nu mai există, dar nu există nici o alegere. Da, și eu sunt obișnuit cu drumul. Luăm autobuzul pentru 50-55 de persoane, rata de a ajunge la Krasnoyarsk este de 5500 de ruble de la un pasager. Mulți oameni nu au bani, le purtăm și pe un împrumut.
Sincer, aș fi destul și 2500 de ruble pe persoană. Dar trebuie să iau o sută de dolari pentru mită la toate posturile și obiceiurile. E ca un airbag. Știu cine și cât de mult să dai. Știu deja și iau bani fără probleme. Fără bani veți sta zile și nimic nu veți dovedi.
Trecem prin Kârgâzstan și Kazahstan. Acum, mulți oameni se întorc din Rusia, unde se termină sezonul de lucru. Cele mai multe probleme cu privire la aceste zboruri, multe documente nu sunt în ordine: atunci înregistrarea este falsă, atunci ei lucrează fără cote.
Acum, băieții vor lucra din sate timp de 14-16 ani, sunt în general analfabeți. Ei nu vorbesc rusă și nu știu cum să facă nimic bun. Ei sunt înșelați de toți cei care nu sunt leneși. Sunt ca și carnea.
În cazul în care mai mulți bani sunt extorți? Da, toate sunt bune, cineva este greu de distins. Avem un șofer Mahmud, așa că nu dă nimănui. Are un dictafon în buzunar și toată lumea știe deja despre asta și se teme de el, iar fiica lui este jurnalist.
Mai devreme ai putea câștiga mai mult când ai luat pasageri, bine, pe panourile laterale din culoar. Acum, cu acest lucru strict. Indiferent ce spui, Rusia ne hrănește. Nu aș ști cum am trăit.
Conversația noastră a fost întreruptă de doi bărbați de un tip sumbru care au intrat în cameră.
- În, acestea sunt celebritățile noastre! Lucrau la dacha lui Alla Pugacheva.
Alisher și Sukhrob, în urmă cu patru ani, au fost norocoși, tocmai fabulos: un labirint de soartă ia condus la dacha celui mai bun donna al scenei rusești.
- Am văzut-o de două ori. O femeie frumoasă. A fost bine acolo - au hrănit bine, nu au înșelat, au plătit complet. Au dat chiar și o primă ", au zâmbit ștampilele" stea ".
Khurshida Atobaeva este o celebritate locală. Doisprezece ani de muncă în calitate de crainic la televiziunea orașului și-au făcut treaba. Pentru ca pragul să treacă neobservat, este pur și simplu imposibil. Frumoasă, impunătoare, cu rusă impecabilă. În el un verst este vizibil pentru lider.
- Și eu sunt liderul. Cel real. Patru ani a lucrat ca viceguvernator al regiunii Sughd, a cultuat cultura, sănătatea publică și medicina cu educație. Acum, aici a condus una dintre școlile din oraș, - a raportat la vizita de corespondent Khurshida Akramovna.
Ea a recunoscut că, timp de patru ani, soțul ei lucra ca un adevărat invitat în regiunea Orenburg.
- Da, soțul viceguvernatorului a fost un lucrător de oaspeți! Salariul meu era de aproximativ 120 de dolari pe lună. Și avem trei copii, două fiice surd și prost. Nesladko, a recunoscut ea.
Ea crede că câștigurile soțului ei sunt suficiente pentru o viață tolerabilă, anul trecut au cumpărat o mașină veche, din depozitul german al capitalismului.
"Tushka", efectuând zborul pe ruta Khudzhand - Moscova, la apariția sa, a tras în mod evident pe martorul fetei lui Gagarin. De îndată ce avionul a început să câștige altitudine, primul meu salon a dispărut. Mirosea de adevărul aspru al vieții.
Discuțiile au fost pur și simplu frenetice. Vecinul meu era așezat cu o față palidă de teamă.
- Prima dată când zbor într-un avion, "dinții ei țipau.
Viața ei este o lucrare de urmărire locală a ființei. Farigat sa căsătorit la vârsta de șaptesprezece la cererea tatălui său. Educație opt clase kishlak școală. Nu mi-am văzut viitorul soț înainte de nuntă. A născut singurul fiu. Soțul meu dorea mai mulți copii, dar nu a funcționat.
Credinciosul său șapte ani lucrează la Moscova, anul trecut șoferul unui microbuz. Se întoarce acasă o dată pe an, aducând scandaluri și povestiri despre frumusețea femeilor rusești.
Farigatul de la Moscova va fi în "apartamentul femeilor" printre colegii lor. Soțul ei locuiește într-o pensiune de sex masculin, într-o cameră - șase persoane.
În jumătatea modului în care se plângea de o pondere greu că ea a uitat ce este apa caldă, obosită de oprirea zilnică a luminii, de sărăcie și de singurătate.
- De asemenea, sunt foarte frică să mă duc în Rusia. Ei spun că ne ofensează acolo, dar nu am nici o ieșire ", a recunoscut ea.
Conceptul de înregistrare, contingent și contract de muncă, ea nu a avut deloc.
Cu o oră înainte de îmbarcare, cetățenii din Tadjik au primit cărți de migrație care trebuiau completate pentru a intra pe teritoriul Federației Ruse.
Vecinul mi-a cerut să o ajut să scrie scrisori necunoscute. În coloana "Scopul sosirii", ea a cerut să scrie "turism".
- Soțul meu a spus că va fi mai ușor în acest fel.
N-am spus nimic. Soțul ei nu a văzut punctul.
Gavkhar Djuraeva, șeful Centrului de informare și drept "Migrație și drept", Moscova:
- Tadjikov a fost unul dintre primii care a condus războiul civil la muncă, care a izbucnit în patria mea la începutul anilor '90. Tadjicii sunt un popor sedentar și sunt într-adevăr atașați de pământul lor, dar războiul și devastarea au rupt memoria genetică. Cu toate acestea, Rusia nu era pregătită pentru influxul de migranți, nu exista o bază legislativă. În Rusia, nu a existat nici o experiență în politica migrației, totul a trebuit să fie (și încă trebuie să fie) elaborat. Prin încercare și eroare. Ceea ce este aplicabil în Europa nu înseamnă ceea ce ne este aplicabil. În partea de sus a absurdului se consideră încă acest lucru: pentru a legaliza în Rusia, lucrătorul invitat încearcă să obțină cetățenia rusă. Toate adevărurile și criminali. Cetățenia este o binecuvântare, trebuie câștigată și dovedită că aveți nevoie de această țară. Și nu știi cum să curățești străzile curate.
Rusia nu este atât de bogată încât să renunțe la forța de muncă ieftină. Migrația forței de muncă este o practică mondială. Problema este însă că legislația noastră privind migrația este adesea contradictorie. Câte „mese rotunde“ coatele lustruită oficiali și membri ai comunității, și aproape toate dintre ele ajung pe nota comunistă: consolidarea, spori și de a optimiza. M-am ocupat de problemele și necazurile imigranților timp de optsprezece ani și am ajuns la concluzia că această chestiune ar trebui să fie în unele mâini de stat. Aceasta, desigur, se află sub jurisdicția Serviciului Federal pentru Migrație. Apoi, toată lumea este angajată în migranți, de la ofițeri de poliție la diferite ministere. Deseori, între aceste departamente există lacune pline de interese înguste-departamentale. Reducerea cotelor va conduce în mod inevitabil la o creștere a migrației ilegale. Și ce este ilegal? Aceasta este corupția, criminalitatea și xenofobia reciprocă.
Cea mai mare problemă în acest domeniu este lipsa unor informații fiabile și fiabile. Este necesar să începeți totul de la biblioteci, în cele mai îndepărtate sate și sate. Plătiți bibliotecarului niște bani, instruiți-l și lăsați-l să fie coordonatorul. Lăsați-l să dea elementele de bază: cum să se comporte în țara în care aveți de gând să. Și apoi, la urma urmei, mulți nu știu unde și de ce au venit.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: