Starurile lui Ulugbek (zinnur husnutdinov-vaudole)

Ei au strălucit deasupra ta,
Manya ți-a dat alte lucruri.
Bewitched de soarta sa,
Voi vroiai să trăiți în Sala Starry.
Erai un aderent al Viselor
Și sa uitat foarte înstelat.






Bună, trăiesc ca tine,
Și este prea târziu ca acum să devin diferit.
Pentru a înțelege încercarea Universului,
Nu ratați fiii.
În primul rând - educație
Și pacificarea sângelui.
Iubind cerul peste măsură,
Ai uitat acest adevăr.
Eu, amintindu-mă de asta, am strigat lacrimi,
Farurile de stele înghițind praful.
Nu puteam înțelege totul.
Cum ar putea să se întâmple?






Ai iubit cerul - unde a fost Dumnezeu?
Sau o cortină de stele în zadar să radieze?
Da, cerul este o ceapă, soarta este o săgeată.
Armeșul este Allah Hundred.
El îi pedepsește pe toți pentru faptele sale,
Asta este corect, atunci - cu cruzime.
Cu toate acestea, moartea ta este uitată
Abia pot să termin până la sfârșit;
În noaptea viitoare voi urmări, voi lovi boboci,
În șanțurile de irigare ale stelelor tale!
Ucigașul - fiul lui Abdulatif -
Rușine, durerea cauzei dvs. -
În iad sub motivul diavolului
Pentru o lungă perioadă de timp deja au dansuri fără mantie.
Nu mă mulțumește:
Nemurirea sufletelor este un vindecător de minte!
Tu vei veni pe panta zilei,
Profesorul și maestrul meu.


* Ulugbek Taragay este un astronom și conducător al Estului.
Nepotul lui Tamerlane. Ulug bey în traducerea în limba rusă Marele Bek.

Dar moartea ta, bea mea, uita

Ulugbek era o persoană interesantă.

Această lucrare are 6 recenzii. aici este afișată ultima, restul în lista completă.







Trimiteți-le prietenilor: