„Visul Camerei Roșii“ - o poveste rară pe scara simbolisticii sale complexe, studiul său în China, a fost o ramură independentă a literaturii, o ramură separată a științei, numită „hunsyue“ - literal „krasnovedenie“. Nascut acest roman si conexe istorice, filosofice, etnografice, literare și multe alte probleme sunt studiate într-un institut special, discutat în societățile iubitorii de amatori „Sleep ...“. Lucrări, monografii, lucrări de cercetare despre roman se ridică la mai multe sute de articole publicate în două buletine speciale, care vine cu regularitate la Beijing. In ultimii ani au fost publicate în șase dicționare specializate dedicate romanului, printre care „Dicționarul personajelor“ Visul Camerei Roșii „; O monografie mare povestește despre obiceiurile și ritualurile descrise în lucrare. Numeroase interpretări pagini poetice ale romanului, observațiile de genuri poetice sunt colectate, de exemplu, criticul literar Cai Itszyanya „Hunloumen shitsitsyuyfu pinchzhu“. numărul incalculabil de investigații asupra vieții Cao Xueqin.
Lucrările de cercetare asupra problemelor romanului se desfășoară în mod constant în țara noastră. Există lucrări în acest domeniu de B. Riftin, L. Sychev, L. Menshikov, O. Linglin, D. Voskresensky.
În această ediție, sunt folosite gravuri chinezești din xilograful "Hunglomun Tuyun", cunoscută în China, o colecție de ilustrații pentru roman, emisă în 1879.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: