Jurnalistul Serghei Parkhomenko a fost expulzat din Centrul rus PEN "pentru politizare". În ceea ce el a făcut vinovat în fața colegilor cu privire la drepturile omului - a aflat "Fontanka".
- Ei și-au exprimat opiniile politice și convingerile politice, aceasta a adus în centrul persecuției, - se plânge Konstantin Kedrov. - Ai văzut declarația lui Pușkin că suntem ... agenți? După aceea, Ministerul Justiției ne-a atacat cu un cec, ni sa spus că lucrăm cu încălcări ale legii. Și când am încercat să aflăm care sunt încălcările, ni s-au arătat declarațiile lui Parkhomenko. Și vrem să mergem cât mai departe de politică - cât mai aproape de libertatea de exprimare.
Nici un acord
Rusă PEN Centru - parte a PEN Club Internaționale, care în 1920 a creat John Galsworthy. Lista celor care în diferite momente a fost la club și condus, puteți citi numele de bine-cunoscute tuturor bookshelves: Heinrich Boell, Thomas Mann, HG Wells, George Bernard Shaw, Harold Pinter, Vaclav Havel, Gunter Grass, Salman Rushdie. Inițial, clubul a fost creat ca o asociație nepolitică de scriitori.
- A fost o organizație care a predicat respectul dintre oameni, comunicarea liberă a scriitorilor, tradițiile umaniste - spune un membru al Centrului PEN rus, traducătorul Olga Drobot. - Încercările de separare a umanismului de politică s-au prăbușit când naziștii au venit la putere în Germania. Sa dovedit că acest lucru este imposibil atunci când există legi care restricționează libertatea. În centrul German PEN, a existat o despărțire.
După cel de-al doilea război mondial, continuă Olga Drobot, charterul Clubului internațional PEN a fost completat cu un nou punct. El obligă membrii mișcării să lupte pentru libertatea de exprimare, pentru drepturile omului, împotriva retoricii militare și să influențeze acest lucru asupra guvernelor lor.
În Uniunea Sovietică, încercarea de a crea o astfel de asociație a fost inițial întreprinsă de scriitorul Vladimir Voinovici în 1975. Sa încheiat cu o conversație explicativă despre Lubyanka. În 1989, Centrul rus PEN a reușit să organizeze. A fost condusă de scriitorul Andrei Bitov, comitetul executiv a inclus Andrei Voznesensky, Bella Akhmadulina, Alexei Simonov.
Serghei Parkhomenko consideră că scriitorii s-au liniștit de-a lungul timpului.
- Centrul rus PEN a devenit o mică aparență a Uniunii Scriitorilor ", spune el. - Apartenența în centru a început să fie tratată în consecință. Atunci când, de exemplu, du-te pentru a obține o viză, puteți aduce un certificat de acolo.
În centrul PEN, ei spun că comitetul executiv nu a ținut niciodată tăcerea despre evenimentele menționate. Pur și simplu declarațiile oficiale erau mai ... diplomatice.
- Sunt surprins să citesc că Serghei Parkhomenko a pus laolaltă o bandă, - Olga Drobot reacționează la asta. - E insultător. Suntem adulți cu propriile noastre opinii, nu trebuie să "bat împreună" deloc. Dacă vrem să vorbim împotriva unui fel de nedreptate, semnează declarațiile cu propriile noastre nume. Și toată lumea are dreptul să adauge că este membru al Centrului rus PEN. Mai mult, în același timp, suntem membri ai unui club internațional și a formulat o poziție cu privire la cazul lui Oleg Sentsov destul de clar. El a condus chiar o campanie, cerând ca scrisorile să fie scrise în sprijinul deținutului politic. Numai pe site-ul web al centrului rus, nu am învățat despre asta.
Mazăre pentru garnitură
Când această ciudățenie a început să fie discutată cu "vechii", ne povestește scriitorul, scenaristul Marina Vishnevetskaya. cineva a amintit că alegerile anterioare păreau că au trecut în mod diferit.
Istoria, cu o încercare de a protesta împotriva procedurii electorale, a fost, aparent, penultima cădere. Iar acesta din urmă, potrivit lui Serghei Parkhomenko, a fost o nouă declarație a membrilor centrului PEN, cerând președintelui să ierte pe Oleg Sentsov.
- Apoi centrul rus PEN a strigat că nu a cerut nimic ", a spus Parkhomenko. - Atunci am scris că este o poveste complet rușinoasă. Și au decis să scape de mine.
Alexander Gorodnitsky și "lucrează pe două fronturi"
Printre cei care au votat pentru excepția lui Serghei Parkhomenko, a fost un poet, bard și savant Alexander Gorodnitsky - vicepreședinte al Centrului rus PEN. "Fontanka" ia apelat cu o cerere de a explica cu ce este conectat.
- Alexander Moiseevich, care este exact pretenția față de Serghei Parkhomenko?
- Sunt foarte trist din aceste evenimente. Tratez pe Serghei Parkhomenko și tot ce face cu mare respect. Cu el sunt expuneri despre disertațiile de var, el are, în general, un "istoric" mare, el este la fața locului. Dar, pentru un motiv oarecare a luat un curs pe convingerea Comitetului Executiv al PEN, acuzându-i că au linge fundul sef, el a spus că este necesar să se acționeze în mod radical în diverse probleme, inclusiv - politice. Clubul include oameni de opinii diferite, adesea opuși. Și Parkhomenko și alte persoane au vorbit în numele întregului PEN. Acest lucru este greșit.
- Ei spun că au semnat ca membri ai PEN, dar nu au acționat în numele lor.
- În acest caz, clubul, așa cum spui adversarii tăi, tăcea pe mai multe subiecte.
- Nu este adevărat. În ceea ce privește persecuția literaturii ucrainene despre Bibliotecă, de exemplu, am avut mai multe scrisori și discursuri. Același lucru despre Nadejda Savchenko. Același lucru despre Oleg Sentsov. Toate acuzațiile pe care le "lingem șefii de fund" sunt nedrepte. În calitate de vicepreședinte al PEN rus, am semnat eu însumi documente, am vorbit întotdeauna în sprijinul unor astfel de inițiative.
- Atunci, ce este, de fapt, dezacordul? Numai în retorică, în cuvinte?
- În Carta clubului există un astfel de element: la încetarea calității de membru prin hotărâre a comitetului executiv prin vot secret. În prezența dovezilor fiabile ale activităților unui membru al Centrului PEN, incompatibil cu scopurile și obiectivele și comiterea unor acte care discreditează onoarea și demnitatea sa. Serghei Parkhomenko, din păcate, a făcut în repetate rânduri astfel de declarații. El scrie astfel: "falsificarea statutului", "profanarea alegerilor" și așa mai departe. Există multe astfel de exemple. Ne-am săturat de asta.
- Motivele sunt diferite, dar dacă atât de mulți astfel de scriitori părăsesc ...
- Nu e vorba de cantitate.
- Asta este, în calitate.
- Da, în calitate. Când oameni ca Ulitskaya și Lev Rubinshtein pleacă, acest lucru este foarte trist. Dar ce să fac?
- Poate că nu totul este în ordine cu centrul în sine?
- PEN rus este o organizație pentru drepturile omului care ajută foarte mult. Și pentru mulți este un spin în ochi. Încercările radicalilor de ao transforma într-un partid politic de opoziție pot conduce la faptul că PEN va fi pur și simplu invadată. Este necesar să se arate foarte vigilent în toate direcțiile. Aceasta este singura modalitate de a salva PEN.
- Dacă această divizare continuă, în ce se va transforma?
- Jurnaliștii erau prea politicizați pentru scriitori?
- Au fost absolut prea politizati! Parkhomenko este un jurnalist și organizator foarte bun. Iar în Sankt Petersburg există o organizație autonomă, care, asemenea lui, necesită acțiuni mai radicale. Dar ... Terminarea lucrării de la PEN rusească poate fi foarte ușoară. Ne puteți arăta cerințe nerealiste sau puteți declara un agent străin. Mai mult decât atât, suntem o ramură a unui club internațional, deși nu primim niciun ban.
- Și ce este această poveste cu cartea dvs., care sa dovedit a fi două versiuni?
- E foarte simplu. Avem oa doua cartă, care trebuie încă înregistrată, dar de câțiva ani întregul PEN trăiește pe ea. Am consultat cu avocații. Cel înregistrat este învechit. În alegeri, toate normele democratice sunt respectate.
- De fapt, de ce ai nevoie de PEN?
- Obiectivul Centrului PEN este protejarea drepturilor poporului stiloului: scriitori, jurnaliști, toți cei care scriu ceva și pot suferi pentru cuvintele lor. Dar nu vrem să devenim un partid politic de opoziție, pentru că vom fi bătuți - și pur și simplu nu vom putea să ne angajăm în activități în domeniul drepturilor omului. Conformism, lașitate, linsură - pe care nu o vom auzi de la adversarii noștri. Acest lucru ar trebui tratat calm, dacă vrem să păstrăm PEN rusesc. În caz contrar, unii oficiali ne numesc "PEN anti-rus". Vedeți doar o singură față și avem, de fapt, două.
Irina Tumakova, Fontanka.ru
Articole similare
-
Rețetă gel de duș și spumă de baie cu floare de lotus bagno schiuma flori parfum 2018 ml,
-
Bărbierit nivea pentru bărbați pentru pielea sensibilă - "spumă bărbați pentru bărbierit ca femeie
Trimiteți-le prietenilor: