Fraza verbului ia traducere, exemple, constructe, exerciții cu răspunsuri

În limba engleză, există o serie de verbe care, atunci când sunt folosite cu prepoziții sau adverbi, schimbă parțial sau complet semnificațiile. Verbe similare sunt numite verbe frazale. Unul dintre aceste verbe trebuie luat.

A lua este unul dintre verbele cele mai uzate și polisemantice ale limbii engleze.

Verbul poate fi folosit:

Într-una din multele semnificații independente,
În compoziția expresiilor idiomatice stabile,
Cu propoziții și adverbi, care acționează ca un verb frazant.

Exprimați expresul de expresie. tabel

Verbul greșește, formează trecutul și forma trecutului participitor într-un mod diferit față de alte verbe, schimbă baza, în timp ce cele drepte adaugă pur și simplu ultimul "ed" în ambele cazuri.

Verbe greșite trebuie să fie învățate cu inimă, să luați, precum și alte verbe similare, sunt incluse în tabelul verbelor neregulate.

Semnificațiile de bază ale verbului iau cu traducerea

Principalele semnificații ale verbului, care sunt folosite cel mai adesea în discursul oral și scris:

înțelegeți, primiți, profitați - luați, primiți, primiți, capturați;
au, nevoie, folosesc, au, nevoie, folosesc;
eliminați - mutați;
au cu, transporta.

Alte semnificații ale verbului iau

Din moment ce verbul care trebuie luat este multi-valoros, metodele de traducere nu sunt epuizate de cele enumerate mai sus:

fascina, cuceri;
trageți (fotografii, mărturie), mergeți la fotografii;
a se vedea;
(duș, baie, alimente, medicamente);
a purta (durere, teste);
să treacă (examinare);
pentru a înțelege;
ridicare (boală);
să se lipiască, să se păstreze, să se întărească, să se înțeleagă (despre cerneală, lipici, gheață);
îmbrățișare, grevă, cădere;
alege;
pentru a începe, a reînnoi.

Exemple de folosire a verbului frazal ia

Pentru a înțelege mai bine nuanțele semnificației verbului, ar trebui să luați în considerare cu atenție exemplele de utilizare ale acestuia, să învățați modelele pe bază de inimă și pe baza lor să faceți propriile exemple:

Luați formulare verbelor cu prepoziții

Dacă există o scuză după ce verbul trebuie luat, atunci el schimbă parțial sau complet semnificația:

Construcțiile verbului iau cu alte cuvinte

Verbul pe care trebuie să-l luați este o parte a expresiilor stabile, după ce ați învățat care și ați învățat să le folosiți în discurs, veți reface semnificativ vocabularul:

ia respirația cuiva - surpriză pe cineva,
să-ți dai secrete
pentru a profita de cineva - de a folosi pe cineva,
pentru a lua ceva ușor - să nu ia la inimă,
pentru a lua timp cuiva - nu te grăbi,
să ia măsuri / măsuri - să ia măsuri,
să ia o acțiune împotriva cuiva - să aducă un caz,
să-mi iau brațele - să îmbrățișez,
să se răzbune pe cineva - să se răzbune, să se răzbune,
să-și asume responsabilitatea,
să ia o ocazie / oportunitate -
pentru a lua curajul cuiva în ambele mâini - pentru a strânge curaj,
pentru a lua vântul din pânzele cuiva - pentru a deranja planurile cuiva,
pentru a lua valul de inundații -
să ia parte cu cineva - să susțină pe cineva,
să ia în considerare / luați în considerare - să luați în considerare, să luați în considerare, să luați în considerare,
a lua pe cineva de pe garda lui - pentru a prinde pe cineva necunoscut,
să-i dai pe cineva în sarcină - să cercetezi pe cineva,
pentru a lua o sugestie - pentru a înțelege indiciu,
pentru a mânca pe cineva,
pentru a lua parte a cuiva - pentru a sprijini pe cineva,
să facă probleme - să încerce, să depună eforturi,
pentru a lua greu cu buna - pentru a suporta greutățile și vicisitudinile soartei,
să-ți iau tocurile - să scape, să scape,
pentru a lua în posesie ceva - a lua în stăpânire, a intra în proprietate,
pentru a lua pe cineva necontenit - pentru a prinde pe cineva necunoscut,
să aibă grijă de - să aibă grijă,
să ia brațe pentru ceva / cineva - să vorbească în apărarea cuiva,

Exercițiile pentru verbul frazal iau cu răspunsuri

Pentru a înțelege mai bine materialul prezentat, efectuați un bloc de exerciții de fixare.

I. Traduceți sentințele în limba rusă:

Piatra îl lua între ochi.
Paul a luat-o pe Nina.
Priestley a vrut să ia banii înapoi.
Focul a luat clădirea.
A luat o formă rotundă.
Ia-o ușor.
Trebuie să luați una dintre alternative.
Vorbitorul a luat cuvântul.
Afacerea a decolat.
Ai putea să mai iei un student?
Scopul glumelor noastre crude este să-l scoatem pe Kate.
Nu pariați niciodată.

Piatra îl lovea între ochi.
Paul a devenit atașat de Nina.
Domnișoara Priestley a vrut să ia banii înapoi.
Focul înconjura castelul.
A luat o formă rotundă.
Nu-ți face griji.
Trebuie să alegeți una dintre cele două opțiuni.
Vorbitorul a luat cuvântul.
Lucrurile au urcat pe deal.
Ai putea lua un alt student?
Scopul glumelor noastre crude este de a reduce aroganța cu Kate.
Nu discutați niciodată.

II. Traduceți în engleză:

Șeful la trimis pe ucigaș să îl elimine pe Nick.
Am luat un pisoi de ghimbir.
Luați-vă cuvintele înapoi.
Nu am învățat lecția.
Alice și-a înșelat soțul.
Acest tabel ocupă prea mult spațiu.
John a întors cămașa.
Scoate-ți haina.
Câinele îl aruncă pe copil.
Mama ia luat fata în lateral.
Am încercat să le spun adevărul, dar au ignorat-o.
Ca să-mi amintesc o prelegere, trebuie să fac note.

Șeful a trimis un ucigaș să-l scoată pe Nick.
Am luat un pisoi roșu.
Luați înapoi ceea ce ați spus.
Nu am fost luată în lecție.
Alice și-a luat soțul.
Acest tabel ocupă prea mult spațiu.
John a luat cămașa înapoi.
Scoateți haina.
Câinele a fost luat copilul în jos.
Mama la luat deoparte.
Am încercat să le spun adevărul, dar n-au luat niciun comentariu.
Ca să-mi amintesc o prelegere, trebuie să fac note.

III. Introduceți verbul lipsă:

Unchiul meu îmi ia mătușa ... într-un teatru diseară.
Sora lor a luat ... fusta ei ca ea a pierdut in greutate.
Sam a luat ... întreaga afacere.
Am luat ... tricotat.
Ann ia ... mama ei.
Trenul durează ... la ora 6:00.
Fata frumoasă a luat ... adresa mea și numărul de telefon.
Bunicuța mea a luat-o ... trezindu-se destul de devreme.
L-am dus ... un prieten.
Băieții au luat ... motorul.

IV. Efectuați sugestii:

Bunicul, ia, îngrijește-te.
Luați, biscuiții, afară, din cuptor.
Noi, am luat, victime, pași, pentru a ajuta,.
Avantaj, prietenul tău, te ia.
Sa, iau, risc, doresc, sa, nu, a.
Sfatul lui, nu, ia.
Ia un taxi pentru a ajunge acolo.

Ai grijă de bunicul tău.
Scoateți biscuiții din cuptor.
Am luat măsuri pentru a ajuta victimele.
Prietenul tău profită de tine.
Nu vreau să risc.
Nu-i luați sfatul.
Luați un taxi pentru a ajunge acolo.

Când începeți să învățați limba engleză, indiferent de scopuri, amintiți-vă că nu trebuie să neglijăm studiul aprofundat al verbelor frazale.

În viitor, acest lucru va ajuta să nu deranjeze fața în fața vorbitorilor nativi și va evita situațiile curioase inconvenabile care ar putea apărea din cauza neînțelegerilor.

Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare