LITERATURA CHINEZĂ
Am fost pregătiți pentru controlul vamal în avion când zborul de unsprezece ore de pe Boeing 777 al Marelui Turkmenbashi Airlines Saparmurad Niyazov se apropia de final. Aproximativ 20 de minute înainte de a ateriza pe aeroportul din Beijing, însoțitorii de zbor au distribuit declarația. Ei aveau obligația de a-și scrie pașaportul cu litere latine, numărul de zbor, cazare la hotel, disponibilitatea de bijuterii, substanțe potetice, arme etc.
Chestionarele erau în limba engleză și chineză. Asta e doar în limba engleză, sa dovedit, din anumite motive, cu nasul gulkin și în chineză, ca și chinezii. Fortunate, au făcut față rapid, restul a trebuit să popyhtet pe un puzzle chinezesc, concentrându-se pe declarația vecinilor săi într-un număr de întrebări - numere ce chinezii pe care britanicii pe care le avem - arabe.
La punctul de control am așteptat o altă surpriză: o altă declarație, de data aceasta referitoare la controlul sanitar și gripa aviară, totuși, în limba engleză. Trebuia să observăm bolile existente și temperatura corpului în celule. Este ușor de ghicit că suntem cu toții sănătoși, cum ar fi cosmonauții cu o temperatură de 36,6.
Cineva din grup, de dragul râsului, a sugerat să scrie 36.7. Pentru o schimbare. Dar nimeni nu a glumit pentru distracție. Cine știe cum se va termina. Gardienii de frontieră chinezi sunt oameni serioși și nu înțeleg glumele. În aceasta am fost convinși la controlul pașaportului. Cu o viză de grup am fost rugați să construim în funcție de listă. Mergând lângă chinezi a trecut această procedură în două secunde, ne-au luat câteva minute. După cum sa dovedit, gardianul chinez de frontieră a inclus scrisorile latine ale numelor noastre într-o viză eliberată de ambasada chineză, cu transcrierea lor în pașaport. Și nu aduceți Buddha, dacă cineva a avut o discrepanță - imediat de la poarta turnului.
DUCK ÎN PAKINSKI
Pentru a merge la Beijing și a nu încerca "Peking Duck" este ca și cum ai cumpăra un bilet pentru un autobuz de mers pe jos. În restaurantul "Duck in Beijing" - aceasta a fost o specialitate. Deja gătit pe bucătarul bucătar de carne de rață, cu un bandaj de tifon pe față, adus în hol pe un cărucior. Folosind un cuțit special, a tăiat foarte subțire bucățile de piele și le-a întins pe o farfurie. Apoi, această farfurie sa mutat la masa noastră. A predat câteva sosuri fierbinți. Și rața a fost lansată "într-un cerc". În sensul complet al cuvântului. Nu știu cum sunt acasă chinezii, dar în restaurante au mese rotunde pentru care stau nouă persoane. 9 este, în general, un fel de număr imperial.
În centrul mesei se află o sticlă rotundă rotativă. Chelnerul îi pune gustări. Oaspeții îl răsucesc, trăgând la feluri de mâncare preferate. Mancati cu betisoare. Asta nu se întâmplă imediat. Între timp, în timp ce cineva ia o mână de orez, vecinul din față se străduiește să prindă o bucată de carne. Sticla se transformă ca o rană. Mușchii trec singuri, trecuți pe alta - calmar, râs și numai.
salvie chineză și Yin a creat teoria „armoniei a produselor alimentare“, care se bazează pe legume și fructe, dar principalul lucru pe care mâncarea se încălzește sufletul. Întotdeauna mănâncă carne sau pește. Multe feluri de mâncare exotice: tot felul de viermi, broaște, raci. Toate acestea pentru moment - până la momentul în care flutterul viu în apă, dar la cererea dvs. vor fi imediat gătite și servite pe masă. Mâncați, oaspeții sunt dragi! În restaurante pentru turiști străini de pretutindeni există un bufet cu mâncăruri europene. Mâncarea preferată a chinezilor sunt găluște - jiaozi, care numără 108 tipuri de umplutură. Pelmeni este principala trasatura pentru o vacanta. Ghidul nostru ne-a spus că, în copilărie familia lui era foarte slabă, pe mama găluște Festivalul de primăvară este pus în fața tatălui său, și sora lui, iar cei doi au luat-o pe una - două găluște doar încercați. Am simțit în tăcere ghidul. Dar când au văzut găluște reale chinezești de dimensiunea unui pumn, ei și-au dat seama că au grăbit cu mila lor.
În China, nu am văzut nicio ciocolată, în loc de datele ei, caise uscate și alte fructe uscate sunt învelite în ambalaje frumoase. Vodca chinezească la gust, cum ar fi picături de anason, dar este de 56 de grade! Berea și prețul, iar gustul nu este inferior celui al nostru.
În supermarketuri, o mulțime de produse din soia. Din brânză reală și cârnați, este, în primul rând, ieftină. Și pentru a gusta ca o talpa subțire tăiată de cauciuc cu miros de brânză sau cârnați afumați. Dar în sfera de lucru, produsele din soia sunt rupte, ceea ce îi face pe străini în confuzie. Ca și acum cu noi, o mulțime de cutii de supe și fidea de gătit instantaneu. Este amuzant, dar pentru fiecare sac de plastic și chiar mai mult pentru un pachet mare, casierul ia bani pentru care poți cumpăra o sticlă de apă minerală sau înghețată. Realizând acest lucru, am încercat să abandoneze pachetul lor, a arătat propriile lor, dar casier încă încăpățânat bate 2-3 yuani peste cumpărare. Deci, este necesar. Dar cardul lunar de călătorie pentru toate tipurile de transport public de la Beijing costă doar 45 de yuani (pentru banii noștri 153 ruble)!
ÎNTREPRINDERI ÎNTR-O CUMPĂRARE
Este uimitor, dar se pare că chinezii ne uităm în gură pentru o vreme, acum fac afaceri cu totul. Până în anii 80, nu fiecare familie chineză avea televizor și frigider. Televiziunea japoneză, în conformitate cu ghidul, costa 4.500 de yuani, acum pentru astfel de bani puteți cumpăra două televizoare.
Pe lângă monumentele istorice, partidul gazdă încearcă întotdeauna să ne aducă la o întreprindere care își vinde produsele. Totul a început cu o ceremonie de ceai, aranjată într-un magazin de ceai de pe teritoriul fostei expoziții de realizări chineze în economia națională, unde avionul nostru sovietic este încă o expoziție. Am fost așezați la mese și destul de chinezi au început să demonstreze minunile de a face ceai chinezesc. Am primit diferite tipuri de sniffing alternativ: iasomie, verde, ceai de ulum, ceai de "maimuță", în creștere în munte. Înainte de ochii noștri, ceainicele se toarnă cu apă clocotită și se toarnă în cesti mici. Și apoi circul a făcut-o. Din apa care fierbe pe cercuri imaginile și culorile se schimbau, iar figurile ceramice ale băieților se dădeau într-o cană și începu să scrie cu apă fiartă! Și toate acestea, în scopul de a, în plus față de cutii și borcane cu cele mai bune soiuri de ceai, am cumparat cani atât de uimitor și ceainice - cifre Manneken Pis răsplătește pe cei care fac o achiziție de peste o sută de dolari.
Pe așa-numita fabrică Pearl, vom afla mai multe despre procesul de perlare scoici de râu, iar apoi a condus mult timp hangarul cu o casetă de prezentare de bijuterii din perle, toate tipurile de produse și creme. La fabrica de mătase ne aștepta povestea din producția de mătase - și apoi sălile uriașe cu produse de mătase: lenjerie de pat, perne, pături, bluze și costume. Și a existat și un atelier de lucru pentru producția de bijuterii din jad, vase decorate cu email și fierbinte. Fabrica de bere "Qingdao", unde totul se limita la un tur al muzeului din fabrică și la degustarea berii. Dar, uitandu-se la sticlele si berea rafinate de bere, cineva, desigur, nu a rezistat sa cumpere un suvenir chinezesc.
Cum sa deveniti chineza prezenta?
"Dacă nu ați vizitat Marele Zid Chinez - nu sunteți un adevărat chinez", a spus Mao. Aceste cuvinte ghidul nostru ne-a dat un pic diferit: "Cel care nu a urcat în Marele Zid Chinezesc, nu este un adevărat erou". Și noi, plecând de la autobuz, ne-am repezit imediat la zid. Pentru a deveni un "erou adevărat", trebuie să te ridici până la cel de-al șaptelea turn, și doar pentru un "erou" e suficient al treilea. Trebuie doar să-ți calculezi puterea în mod corect, pentru că mergi pe locul inițial nu este mai ușor decât să urci. Și pentru totul despre tot, împreună cu fotografia și cumpărăturile de suveniruri, ni sa dat cam o oră și patruzeci de minute.
Construcția de Marele Zid din China a fost inițiată după unificarea Chinei (221 î.Hr.) pentru a acoperi frontierele de nord-vest ale imperiului de atacurile popoarelor nomade. Ulterior, a fost finalizată și reparată în repetate rânduri. Peretele este larg, este între munți, în sus și în jos, dar caracteristica sa principală este etapele de diferite dimensiuni. marginile lor șterse, și chiar deține balustrada de fier, urca și chiar mai mult în jos pe ele foarte greu. Odată ce ajungi la cel mai apropiat turn, apare la orizont - celălalt, și apoi - cu următorul text - și așa peste 6350 de kilometri.
Al treilea turn problemă întreprinzător chinez un certificat pe care le-au fost la Marele Zid Chinezesc, pentru 40 de yuani o gravură specială pe placa de metal, numele, prenumele și data recuperării. Dar, după cum sa dovedit mai târziu, același certificat poate fi cumpărat la poalele zidului, dar pentru 50 de yuani. Medalia de suveniruri costă 15 de yuani. Gravorul China a scris atât de nedrept pe scrisorile de metal nefamiliare pe care toate cu ea au jurat în mod constant. Femeia prostește, dar nu schimba nimic, pentru că întotdeauna a luat bani de la clienți. Puteți obține, de asemenea, un alt certificat pentru 80 de yuani. Pentru a face acest lucru a fost necesar să se îmbrace în haine vechi chinezești și să facă o imagine pe perete. Fotografia dvs. colorată a fost imediat tipărită și inserată într-un certificat de hârtie colorat, cu o hartă a întregului perete.
Pe lângă acea parte din Marele Zid din China, unde am ajuns în urmă cu aproximativ zece ani, americanii au început să construiască un Disneyland, dar pentru a vizita un loc de joacă pentru copii stoarsă un astfel de preț, încă stă ca un monument de lăcomie american incomplet.
TRAIN PENTRU QINDAO
Din Beijing, grupul nostru a mers la Qingdao - un statiune de pe coasta Mării Galbene. Am trecut de trenul obișnuit, în mașina compartimentului. Trenul a plecat de la stația de cale ferată din Beijing, care seamănă într-un fel cu posturile noastre de tren postbelic. La intrare, oamenii în uniformă de cale ferată cu epoleți verificau biletele și cum bagajele trecură prin aeroporturi. Pentru a intra în clădire, deținuții trebuie să cumpere un bilet special la bilet de avion. Timpul se scurge, și ne-am repezit cu capul înainte în sălile uriașe, țesut între bănci și pe scările rulante și ridicarea în picioare în jurul valorii, așezat sau culcat mii de chinezi. Din difuzoare, au latrat fără sfârșit în limba păsării, aparent numind numărul de trenuri și piste. Înainte de a merge la platformă, toată lumea a fost ridicată într-un dispozitiv de stocare și a verificat din nou biletele. A treia oară când biletele au fost verificate de dirijor în apropierea mașinii, punându-le în dosarul de bilete și, în schimb, emise cărți de plastic cu numărul de locuri.
În mașinile chinezești, totul, ca și al nostru. Este adevărat, deasupra ferestrei este un monitor îngust al televizorului. Și sub masă este un termos mare cu apă clocotită. Și în loc de ghidajele de odihnă ale chinezilor - o spălătorie cu trei macarale.
O suburbie a Qingdao a fost foarte murdar: unele grajduri, o casa cu ferestre cu gratii, moloz, groapa, de lucru, de dormit pe teren, și un alt lucru - coasta. Zgârie-nori ai băncilor și hotelurilor, clădiri frumoase cu acoperișuri din țiglă, construite înainte de război de germani, curățenie și ordine.
La mijlocul lunii mai, apa din mare era încă destul de rece. La riscul de sănătate, am îndrăznit doar să aruncăm picioarele, iar "moluștele" chinezești, bărbați și femei, înotau liniștit. Căldura a fost de treizeci de grade de mai jos, dar nici unul dintre chinezii nu se aprinde, iar unele cupluri au stabilit un cort pe plajă și petrece ziua nu au fost ieșită din nas.
In timpul turului de autobuz ne-am dus la munte și Laushan într-o mănăstire budistă, dar călugării nu au văzut - ziua în care sunt înlocuite cu niște adolescenți. Apoi a fost cina într-un restaurant cu o bucătărie de fructe de mare foarte bogate. Pe masă toate privit mâncăruri delicioase și apetisante tragand departe în zbor, dar la ieșirea din restaurant, ne-am uitat în acvariu de faptul de ceea ce au fost preparate, doamnele mai impresionabil sa îmbolnăvit: în plus față de pești decente în apă infestate cu lingău ochi de insectă și viermi marine groase.
Pentru a nu fi plictisit pe drum, ghidul ne-a învățat limba chineză. Bună - Iihao, și - tu, Ihao ... bine, lasă-te bine. Multumesc - seshi, la revedere - tszai tszien, scuze - duibutsi ...
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: