Sfat în noul dicționar englez-rusesc mare

sfat
eu
1. [tpp] n 1. (partea superioară); sfat, vârf; extremitate

a unui trabuc - vârful unui trabuc

a limbii [a cozii] - vârful limbii [coada]






a urechilor [degetelor] - vârfurile urechilor [degetelor]

din plămâni - anat. pulmonar apex

a aisbergului [al unui deal] - vârful aisbergului [deal]
pentru a merge pe

a degetelor de la picioare - mers pe vârf
2. 1) vârful

un băț [de lance, a unei umbrele] - vârf de trestie de zahăr [lance umbrelă]

de pălărie - partea de sus a pălăriei pălăriei
cauciuc

s pentru a pune picioarele unui scaun - capace de cauciuc pentru picioarele unui scaun
2) piesa bucală
o țigară cu plută

- țigară cu muștiuc de plută
3. 1) capătul sudat sau sudat al sculei de tăiere
2) Otpay (proeminență mică pe sticlă după robinet)
4. perie subțire (din păr de cămilă)
♢ din

la picior - de la cap până în picioare / la călcâi /
la

a degetelor - în totalitate, în profunzime; Cum ar fi cele cinci degete ale tale
a fi / a avea / a / a / a

a limbii
să ai ceva. la

de degetele cuiva - a) sa stii ce se intampla. ca și propriile tale cinci degete; b) de a avea ceva. în plină pregătire / gata /
2. [tıp] v 1. 1) atașați sau puneți vârful
pentru a avea bastonul

ped - fixați vârful de pe trestie
un personal

pedala cu bagheta de aur cu vârf de aur
o săgeată

pedală cu otrava - o săgeată cu un vârf otrăvitor, o săgeată otrăvită
2) acoperi partea de sus
munți

pedra cu zăpadă - munți cu capace de zăpadă
soarele

pedalele dealurile cu aur - soarele a aurit topurile dealurilor
2. Tăiați, tăiați, tăiați
la

o bucată - tăiați tufișul
3. Plimbarea pe vârfuri
4. 1) lipiți o placă solidă (pe tăietor etc.)
2) ilustrații lipici (în carte) (color)
II
1. [t] n touch; impactul ușor sau alunecător
o

din bici
2. [tπp] v 1. ușor atingeți, loviți
la

smb. pe umăr pe umăr
la

pălăria în salutare - atingeți pălăria în salut
2. a lovit ușor mingea cu un tur, a tăiat mingea (cricket)
♢ la

pălăria / capacul cuiva / pentru a fugi. să spună ocazional să salutăm. abia atingând pălăria
II
1. [tpp] n разг. gratuitățile; mic cadou
pentru a da smb. o

- dă-i o dulap "Pentru ceai"

s incluse - costul serviciului cu un vârf; gratuități sunt incluse în costul serviciului






2. [tıp] v 1. dați "pentru ceai"
la

un chelner - dați chelnerului "pentru ceai"
la

porter (cu) sixpence - pentru a da portarului sixpence "pentru ceai"
2. razg. pentru a da (la smb.)
la

smb. o notă de mulțumiri câteva linii de mulțumiri
la

compania o melodie - pentru a trata compania cu o melodie
unchiul meu

dă-mi un kilogram - unchiul meu mi-a aruncat o lire (pentru cheltuieli de buzunar)

noi vă fin / flipper, mâna ta /! - laba / mâna /!
la

smb. a / wink / knod / wink la smb. a face un semn cuiva; pentru a avertiza.

un fir - dați-ne ceva interesant; Ce spui tu?
IV
1. [tpp] n разг. sugestie, sfaturi; informațiile primite în mod privat (pe ruta sau pe bursă)
drept

s pentru călătorii - informații pentru călători, informații călătorilor

s pentru îngrijirea locuinței - sfaturi privind economia de origine

despre cum să eliminați petele / pe îndepărtarea petelor / din îmbrăcăminte - recomandări pentru îndepărtarea petelor de pe haine
o

să facă ceva. - sfaturi pentru a face ceva.
pentru a obține o

- obțineți informații
pentru a da smb. o

pentru a cumpăra acțiuni sfaturi pentru a cumpăra acțiuni
pentru a obține un bun

pentru Derby - obțineți informații valoroase despre cai din derby
ia-mi

- ascultă-mă; sfatul meu pentru tine
mulțumesc pentru

- mulțumesc / vă mulțumesc pentru sfatul dvs.
♢ a

de la stagiu - a) informații despre cel mai probabil câștigător al cursei; b) informații confidențiale din cele mai fiabile surse
să-ți fie dor de unul

- a) este rău să jucați (despre artistul de circ); b) nu atinge succesul / obiectivul /
2. [tpp] v rag. 1. 1) furnizați informații private (pentru a indica câștigătorul posibil)
la

smb. să-i dai drumul. pentru a da informații consiliu
la

câștigătorul - în prealabil pentru a numi câștigătorul (tovarăș la curse)
la

un anumit cal pentru a câștiga - pentru a prezice victoria unui anumit cal
2) aluzie, avertizare
2. Sport. broasca. să se angajeze în ambarcațiunea unui bug (la curse)
Trebuie să fie

ped pentru locul de muncă - au toate șansele de a obține (acest lucru) locul de muncă
V
1. [t] n 1. panta
cu a

- cu un unghi de înclinare
pentru a da un butoi a

- înclinați un butoi
este un mare

la masă - masa este foarte neuniformă
2. punte (pentru descărcarea vagoanelor la halda)
3. un cărucior înclinat (cărbune)
4. dump (gunoi, etc.)
5. Setați. lovind (bătând un alt bolț)
2. [tπp] v 1. 1) înclinare
la

un butoi - înclinați cilindrul
la

scaunul în spate - îndoiți-vă în spate / înapoi cu un scaun
la

pălăria pe ochii
la

scara / fasciculul / - pentru a cântări, înclinați cântarele
la

scara la două kilograme - trageți mai mult de două kilograme
la

echilibrul
2) îndoiți-vă
la

în fotoliu
tabelul

ped - masă îndoită
2. 1) să se răstoarne (de asemenea.

o barcă - întoarce barca
la

peste o oală [vază] - înclinați vasul [vaza]
2) să se răstoarne (t.

suprasolicitarea pedala
barca

pedoperă - barca sa răsturnat
3. 1) depozitarea, golirea (deseori

gunoi - gunoi de gunoi
la

- turnați ceaiul într-o farfurie
la

apa din găleată - goliți găleata
la

murdărie din carucior - dump / toarnă / gunoi din cărucior
ea

pedo banii de la poșeta ei pe masă - a vărsat bani din poșetă pe masă
2) căderea, golirea (de asemenea.

out)
4. Dial. să bea, "gaj"; basculare (sticlă)
5. razg. a elimina cu forța, a ucide, a ucide, a elimina

skip_previous PAC TINY TIP CAP skip_next







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: