Rețeta pentru un sandwich în limba engleză, cu o traducere de șuncă, brânză

Unul dintre avantajele limbilor străine - este accesul la o bază de date foarte mare de informații, în special, la o astfel de sferă a vieții noastre, care se aplică absolut fiecare persoană vie - este mancarea. În acest articol, puteți găsi rețeta pentru sandwich în limba engleză pentru toate gusturile: cu șuncă și brânză, carne de pui, ton. Dulci sandwich-uri cu gem pentru a vă place pe dvs. și pe oaspeți. Un număr mare de rețete pentru mâncăruri tradiționale britanice pot fi găsite pe pagina rețetelor britanice.

Rețeta pentru un sandwich în engleză cu șuncă și brânză

Pâine franceză umplute cu o salată de șuncă și cuburi de brânză - elvețian și cheddar. Faceți-vă timp și păstrați-bine împachetate în frigider înainte de felii subțire pentru a servi.

Pâine franceză umplute cu salată picantă de șuncă și cuburi de brânză - elvețian și cheddar. Pregătiți-le în avans și păstrați-le până se taie în frigider, bine înfășurate.

1,5 lire sàmbilà fiertà, tocatà fin
10 linguri de unt (lasa-te cald pana se inmoaie)
3 linguri Dijon muștar,
1/2 lingurita de piper dulce-parfumat
1/8 linguriță nucșoară măcinată
1/4 linguriță de piper negru
1/4 linguriță cimbru uscat zdrobit
1,5 uncii de brânză elvețiană, o singură bucată
1,5 uncii de brânză de cheddar, o singură bucată
1 pâine franceză lungă subțire, aproximativ 12 uncii
12 cornișe

Într-un castron mare, combinați uleiul, mustarul, ardeiul dulce, nucșoară, ardeiul negru și cimbru; se amestecă până se netezeste. Adăugați șuncă tăiată la amestecul de unt; se amestecă bine. Tăiați bucățile de brânză elvețiană și brânză de cheddar în benzi groase de 1/4-inch (6,5 mm). Rotiți pâinea cu fața în jos; taie capetele. Tăiați pâinea de-a lungul întregii lungimi de la centru până la capăt, încercând să nu deteriorați partea superioară. Împărțiți ușor jumătățile de pâine, scoateți carnea, lăsând crusta la aproximativ 1,3 cm grosime. (Pâinea scoasă din centru poate fi uscată și utilizată pentru frigele de pâine). Strângeți jumătate din amestecul de șuncă în pâine. Puneți bețișoarele elvețiene de-a lungul lungimii într-un rând; Puneți cornurile în rândul central, puneți cheddarul în al treilea rând. Stoarceți amestecul rămas de șuncă de sus. Înfășurați bine în folia de alimentare, apoi în folie. Se răcește timp de mai multe ore sau se lasă peste noapte în frigider. Înainte de a servi, tăiați bine pâinea umplute; împrăștiați felii, suprapunându-se reciproc, pe tavă.

Rețeta pentru un sandwich în limba engleză cu pui

Combinație neobișnuită de ingrediente adaugă note de aromă subtile acestui sandwich

Și acum aceeași rețetă în limba rusă

O combinație neobișnuită de ingrediente adaugă tonuri subtile de gust la acest sandwich.

Rețeta pentru un sandwich în engleză cu gem

Și acum rețeta pentru un sandwich cu gem în rusă.

4 (grosime 1/2-inch, 3,5 cm lungime 3,5 cm) bucată de pâine albă pentru sandwich-uri
O treime dintr-o ceașcă de brânză cremă
O sfert de ceasca de gem de capsuni sau gem
2 linguri unt de unt (pachet 1/4), se înmoaie la temperatura camerei

Puneți felii de pâine pe placa de lucru. Distribuiți brânza în mod egal pentru 2 felii și pentru restul de 2 felii de gem de paine - căpșuni.
Acoperiți sandvișurile, astfel încât fiecare sandwich să fie cu brânză și gem, lăsat deoparte.
Se topește într-o tigaie, la foc mediu, o lingură de ulei până când se formează spuma. Aplicați a doua parte a uleiului în partea superioară a sandwich-urilor.
Dip sandwich-uri într-o tigaie de pâine cu o parte unsată în sus.
Puneți până la maro auriu, aproximativ patru minute.
Întoarceți sandvișurile și prăjiți până când a doua parte se întoarce în maro auriu și umplutura se încălzește până la capăt, timp de aproximativ 4 minute.
Transferați la plăci și serviți.

Rețeta pentru un sandwich în limba engleză cu ton

Rețeta pentru un sandwich cu ton în limba rusă

Vă doresc să vă bucurați de gustul felurilor de mâncare, precum și să vă bucurați de învățarea limbii engleze.

Articole similare

Pagina anterioară