Marina regina cum să încline corect cuvântul cadet - ziar rusesc

Cadetul. Cuvântul, care în secolul XX timp de multe decenii a devenit un termen istoric, și apoi sa întors și vindecat cu o nouă viață. Mai exact, au existat două cuvinte. Înainte de 1917, cadeții din Rusia au cerut, în primul rând, elevii unei instituții de învățământ închise, unde copiii oficialilor au fost instruiți pentru serviciul de ofițeri și, în al doilea rând, membri ai partidului constituțional-democrat.







Marina regina cum să încline corect cuvântul cadet - ziar rusesc

Fotografie: Marina Koroleva

În primul caz, "cadetul" era un cuvânt împrumutat, de la cadetul francez (junior), iar în al doilea - o reducere, conform primelor litere ale cuvintelor "democrat constituțional". În același timp, dintr-o utilizare activă, din motive evidente, au ieșit ambele cuvinte, rămânând doar în literatură, cinematografie, teatru.







Marina regina cum să încline corect cuvântul cadet - ziar rusesc

Cu toate acestea, alte dicționare reflectă fluctuațiile grave care apar acum la cei care încearcă să convingă cuvântul "cadet". Astfel, Dicționarul accentului verbal rus consideră că ambele variante, atât "Cadeții", cât și "Cadeții", sunt egali, atunci când ne referim la elevi ai instituțiilor de învățământ. Dar cu democrații constituționali totul este neechivoc: numai "Cadeții".

Deci cum putem fi în continuare cu parada Cadet / Cadet? Este foarte simplu: putem folosi oricare dintre cele două forme - cadeți și cadeți. Dicționarele permit acest lucru. Dar amintiți-vă și despre alți cadeți - cei care au rămas în istorie. Nu există altă alegere.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: