Tradus de germanul S. E. Borich în conformitate cu ediția:
Cea mai faimoasă în cartea mondială despre finanțe "Dog called Mani" este publicată în peste 3 milioane de exemplare. În Asia, bazându-se pe ea, a fost pus în scenă un muzician pentru copii și a fost creată o carte de benzi desenate foarte reușită.
Întotdeauna am visat la un câine. Dar am trăit într-un apartament închiriat, iar proprietarul a interzis să păstreze animalele în casă. Tata a încercat să vorbească cu el, dar totul era inutil. Sunt oameni cu care este pur și simplu imposibil să vorbești. El a susținut că alți chiriasi erau împotriva câinilor. Acest lucru este un nonsens complet! Știam că și familiile din etajele 3 și 4 ar dori să aibă câini. Problema este că proprietarul însuși nu-i plăcea animalele.
Tata a spus o dată: "Nu este un câine. Nu-i place pe sine și nu vrea ca ceilalți să fie fericiți ". După aceea, am privit proprietarul pentru o vreme. El era cu adevărat nefericit și de la acest foarte rău. Când mama mea a început din nou să vorbească cu el despre câine, proprietarul a amenințat că ne va evacua de acasă.
Sunt sigur că astăzi nimeni nu are dreptul să interzică oamenilor să țină câini. Prin urmare, este logic să vă cumpărați propria casă, cel puțin pentru a ține animalele acolo.
După un timp, părinții au cumpărat de fapt o casă cu o grădină. Am avut camera mea și m-am simțit în cerul al șaptelea cu fericire. Dar părinții nu erau atât de fericiți, deoarece achiziția era mai scumpă decât era de așteptat. Mi-am dat seama că banii pe care îi avem au fost strânși, așa că am decis să-mi las dorințele pentru o vreme. Dar așa am vrut să am un câine!
Într-o dimineață, mama ma trezit și mi-a spus cu voce agitată: "Kira, ridică-te repede! Un câine rănit se află în jurul casei. Am sărit din pat și m-am repezit la ușă. Și este adevărat, în colțul dintre casă și garaj se află un câine alb. A dormit bine și a tremurat în somn.
Pe spate, avea o rană sângerândă de șase centimetri. Se părea că alți câini îl terminaseră, apoi sa târât aici și, epuizat, a adormit. Îmi pare rău pentru el. "Cum poți să muști un astfel de câine minunat?" - M-am gândit. Apoi sa trezit și sa uitat la mine cu ochii mari. Apoi, câinele sa ridicat și a făcut câțiva pași în direcția mea, dar el era atât de slăbit și tremurând că labele sale s-au despărțit și sa prăbușit pe burtă. M-am îndrăgostit imediat de el.
Am transferat cu atenție câinele în mașină și ne-am dus la veterinar. El a cusut rana pe spate si a facut cateva jafuri. Câinele sa liniștit și a adormit. Medicul veterinar a spus că rana este într-adevăr de la muscatura, dar ar trebui să se vindece în curând. De asemenea, el ne-a informat că rasa de câine este un labrador. Acestea sunt animale surprinzător de bune și inteligente. Ei sunt foarte pasionați de copii. Cele mai bune ghiduri pentru orb sunt obținute de la ei. În timp ce doctorul mi-a spus, am mângâiat părul alb al câinelui. Cât de blândă și blândă a fost!
Câinele nici nu simțea că l-am dus acasă și l-am pus cu grijă pe așternutul din bucătărie. Nu mi-am luat ochii de pe el. "El ar prefera să se simtă bine!" M-am gândit.
Dar n-am fost îngrijorat de nimic. Câinele alb se ridică repede în picioare. Cu toate acestea, a existat o altă problemă serioasă: nu am știut de cine a fost și de unde a provenit. Aveam dreptul să o păstrăm acasă? Am fost speriat de asta. Ce se întâmplă dacă părinții nu vor să țină câinele? Nu avem mulți bani.
Între timp, câinele sa recuperat complet. În fiecare zi îl iubeau din ce în ce mai mult pe părinții săi. Labrador a devenit un adevărat membru al familiei noastre.
Odată ce am urcat cu el în curte până când s-au epuizat. Apoi m-am așezat să ia micul dejun. Discursul de la masă a fost din nou cu privire la bani. Am preferat să nu ascult aceste conversații. În primul rând, nu am înțeles nimic și, în al doilea rând, când acest subiect a fost atins, toată lumea a fost foarte nefericită.
Când a existat o pauză în conversație, am decis să traduc conversația într-un subiect mai important și am întrebat: "Și care este numele câinelui nostru?" Și dintr-o dată am realizat că nu-i cunoaștem numele.
În opinia mea, a fost greșit. Câinele trebuie să aibă un nume. M-am uitat la o țesătură albă de lână, dormind la trei metri de mine pe așternutul meu și m-am gândit. Dar nimic nu mi-a venit în cap.
Și între timp părinții au trecut din nou la probleme financiare. Tatăl spuse iritat: "Doar tu poți auzi în jurul meu:" Bani, bani, bani! "Totul se învârte în jurul banilor!" Și dintr-o dată labradorul sa trezit și a fugit la tatăl său. „Mani! - Am exclamat. "El răspunde la porecla lui Mani!" Câinele imediat mi-a fugit.
- Ar trebui să fie numit Mani, i-am îndemnat pe părinții mei. "A ales el însuși acest nume." Mama nu a fost entuziasmată de o astfel de propunere: "Nu poți numi cu adevărat câinele Bani!" Cu toate acestea, păreau amuzant pentru Papa: "Dar nu este deloc rău. Suntem bani și vin la noi. Aceasta este soluția la toate problemele. " Apoi, încă nu bănuia cât de mult se presupunea că el era aproape de adevăr ... Deci, sa dovedit că Labradorul era numit Mani.
Au trecut șase săptămâni și încă nu am știut de unde a venit Mani. Da, nu mai vreau să știu. La urma urmei, dacă ar exista un proprietar, atunci cel mai probabil, câinele ar fi trebuit să dea și așa am vrut să rămână cu noi! Părinții sunt, de asemenea, foarte obișnuiți cu Mani. Ca rezultat, Labradorul a rămas cu noi. Dar, adânc în continuare, m-am temut că într-o zi fostul proprietar al câinelui va bate la ușa noastră și o va lua. Cred că nu ar trebui să vorbim nici măcar despre faptul că Mani și cu mine am devenit deja cei mai buni prieteni.
Totul a început după șase luni după ce Mani sa stabilit cu noi. El era într-adevăr un câine foarte amabil, răbdător și curajos. Nu am văzut ochi atât de inteligenți în câini. Uneori m-am trezit gândindu-mă că înțelege tot ce spun.
Toți labradorii sunt fericiți să înoate, dar mi se pare că nimănui nu i se plăcea atât de multă apă ca Mani. Nu a ratat un singur fluviu, nici un lac. Chiar am vrut să văd cum va înota în mare, unde sunt valuri mari.
Dar părinții mei au spus că nu este nimic de gândit, pentru că afacerea tatălui meu nu merge bine.
În zilele de duminică am fost adesea la râu. Era mare și cam ca marea. În plus, a existat un curent foarte puternic și periculos sub pod.
Nu știu ce sa întâmplat cu Mani în acea zi. Toată dimineața, el a alergat cu bucurie împreună cu mine în curte și când ne-am plimbat, el a fugit brusc de mine. L-am sunat și am căutat peste tot. Dintr-o data am vazut ca se zbate in apa si o duce la pod. Încă nu știu cum a ajuns acolo. Până la urmă, câinele știa că era periculos să intre în apă în acest loc. Între suporturile podului plasa era întinsă. În ea, și a blocat Mani. Capul lui era acoperit de valuri, nu avea nimic de respirat. Capul a dispărut mai des sub apă.
Trebuia să-l salvez. Nu l-am putut uita cu calm că se scufunda. Nu era timp să mă gândesc și am sărit în apă. Totul sa întâmplat foarte repede. Am fost imediat acoperit cu un cap, am luat o gură de apă și am intrat în panică. În jur, era doar apă rece murdară, și nu mai știam unde era partea de sus sau unde era fundul. Apoi, în ochii mei, sa întunecat, și ce sa întâmplat în continuare, nu-mi amintesc.
Articole similare
-
Citiți conspirația zeitelor - caste filis kristina - pagina 54
-
Citiți focul - cel mai mare vindecător - Orr Leonard - pagina 1
Trimiteți-le prietenilor: