Brodsky ca evreu
Shimon Markish, vechi prieten al Brodsky și critic literar, care sa ocupat de problema identității evreiești în cultura rusă, despre prietenul său a scris: „Eu îndrăznesc să cred că în această identitate evreiască poetică unică nu a fost la margine. Tema evreiască, iudaic „material“, poetul Joseph Brodsky nu știe - pentru „chestii“ extraterestru „[70].
Cu excepția „Avraam și Isaac,“ poem, doar parțial legate de problemele evreiești, în jurul valorii de patrimoniu poetic vast Brodsky are doar două poezii pe teme evreiești. În primul rând, cimitirul evreiesc din apropierea orașului Leningrad. „(1958), scrisă de tineri Brodsky ca o imitație clară a popularului poem al poetului în samizdat din generația mai în vârstă de Boris Slutsky“ Despre evrei „(“ evreii nu semăna porumbul. „). Brodsky însuși nu a inclus niciodată cimitirul evreiesc. "În colecțiile lor. Al doilea, „Leiklos“ (numele unei străzi din fostul ghetou evreiesc din Vilnius), o parte din seria „divertisment Servicii lituaniană“ (1971) și este o fantezie pe tema sorții alternative: Brodsky ea așa cum se expune în locul unui părinte de Vilna.
Conștientizarea de el însuși ca un evreu a fost Brodsky nu este conectat la presiunea externă, și cât de incorect politic ar suna, cu caracteristicile antropologice. Într-una dintre cele mai sincere de raționament pe această temă, un interviu cu un vechi prieten, bine-cunoscutul jurnalist polonez Adam Michnik, la doar un an înainte de moartea sa, Brodsky spune: „În materie de anti-semitism ar trebui să fie foarte atent. Antisemitismul - este, de fapt, o formă de rasism. Dar suntem cu toții oarecum rasiste. Nu ne plac chipurile. Un fel de frumusețe. Pe lângă întrebarea „Ai fost adus ca un evreu sau ca un rus?“ El nu răspunde, ci vorbim despre identificarea fizică baza (antropologică): „Când am fost întrebat despre naționalitatea mea, eu, desigur, a răspuns că am fost un evreu. Dar acest lucru sa întâmplat foarte rar. Și nu am să întreb, eu „p“ nu se pronunță „[73]. Partajarea opinia larg răspândită că, în virtutea caracteristicilor ereditare mulți vorbitori de limbă rusă evrei Pronunță uvular „r“ în loc de palatal rus „p“, precum și faptul că mulți dintre ei au un profil acvilin, Brodsky ca purtător al acestor simptome simt ca un evreu (deși având în vedere general „reducerea“ tendințe în metaforele sale, el se transforma „Eagle“ caracteristici în „corbul“: de exemplu, în poemul „Epilog la fabula“). Cu toate acestea, în ciuda tuturor ortodoxiei imaginabil, el afirmă că evreitatea lui include ceva mai substanțial. Cu o candoare rar, chiar și pentru el, spune el în același interviu: „Eu sunt un evreu. O sută la sută. Nu poți fi mai mult evreu decât mine. Tată, mamă - nici cea mai mică îndoială. Fără nici un amestec. Dar cred că nu numai pentru că sunt evreu. Știu că în opinia mea există un fel de absolutism. În ceea ce privește religia, dacă pentru ei înșiși formulat conceptul Ființei Supreme, aș spune că Dumnezeu - este violența. Și acesta este Dumnezeul Vechiului Testament. Simt foarte mult. Mă simt, fără nici o dovadă a acestui fapt "[74].
Articole similare
-
De ce evreii sunt considerați oameni aleși de Dumnezeu, șapte ruși
-
Călugărul Iosif, hegumenul lucrătorului Wonderworker - mânăstirea Kremen Sf. Sergius
Trimiteți-le prietenilor: