Este un lucru când învățăm engleza. Adică muritori obișnuiți. Dar este interesant modul în care limba este studiată de oameni celebri. Aceștia folosesc aceleași tehnici, muscând periodic cuvinte noi, studiind cărți gramatice, discutând metode în forumuri, mergând la cursuri sau scriind exerciții triste sub ochii unui tutore?
La un moment dat am crezut că istoria studierii englezești de către Chukovsky părea foarte interesantă. Toată lumea știe că este un traducător foarte talentat. Datorită stiloului său, suntem familiarizați cu lucrările lui Kipling, traducerile încântătoare ale lui Twain, Wilde, O. Henry, Doyle și chiar Shakespeare. Limbajul viu al lui Chukovsky este rostit de Robinson Crusoe (D.Defo a scris pentru adulți, dar în limba rusă sa dovedit o carte pentru cititori de aproape orice vârstă). Pentru o imagine completă, merită adăugate mai multe poezii din "Povestirile Mamei Goose" (cântecul Scrabble, Barabek și alții). Citind toate acestea, cu greu va credeti ca atunci cand Nikolai Korneychukov (numele real) a venit pentru prima oara in Anglia, atunci, in ciuda vocabularului sau vast, nimic nu putea intelege. Nicolae era dintr-o familie săracă, deci în clasa a 5-a a fost expulzat din gimnaziu și mai târziu sa studiat. De exemplu, a studiat limba engleză din cărți. Am citit foarte mult și din cauza talentului meu am învățat un volum mare de cuvinte. Dar adevărul este că, fiind corect pronunțate - Nikolai nu știa. De aceea, jena a avut loc la Londra. Cu toate acestea, trebuie să-i dăm lui Chukovski propriu-zisă. El nu a făcut mult efort în timpul anului de viață din Anglia pentru a învăța și a vorbi corect. În epoca noastră, el ar fi atribuit cu îndrăzneală nivelul de Proficient.
Nu rămâne în urma președintelui și a lui Dima Bilan. El are și el propriul său profesor. Adevărat, cântecele lui Dima au cântat de mult în mod confident, atât în limba rusă, cât și în limba engleză. Prin urmare, are propria sa metodă: o teorie cu un profesor în Rusia și o practică în Londra.
Dar cel mai mare mister este o figură, cunoscută acum pe Internet - Mutko. Discursul său de foc nu la lăsat pe nimeni indiferent. Când a fost întrebat unde a aflat toate acestea, Mutko a răspuns că îi învață engleza toată viața. Puteți invidia o astfel de răbdare. Unii oameni consideră greu să învețe regulile timp de o săptămână, iar dl. Mutko nu a regretat atât de mulți ani. Engleză toate vârstele sunt supuse, și o puteți învăța la orice vârstă. Nu este nici un accident că vârsta înaintată se traduce ca vârsta înaintată. Este timpul să mergeți la Advanced. )
După cum puteți vedea, nu există trucuri speciale în modul de a studia limba engleză chiar și pentru stele. Prin urmare, acum nu va fi posibil să vă acoperiți lenea cu fraze precum "da, desigur, este atât de ușor pentru celebrități să facă pentru bani". Nu puteți scăpa de exerciții, memorând cuvinte și alte tehnici care sunt utilizate pe scară largă chiar și în rândul profesorilor școlii. Deci tutorialul este în dinți - și du-te! Pentru Putin! Ei bine, sau cel puțin pentru Mutko.
Vă sugerez să distribuiți povești interesante despre persoanele celebre care studiază (sau studiază) limba engleză.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: