Semnificația cuvântului roz în dicționarele explicative dal, ozhegova, efremovoy

ca un abuzat, stacojiu lateral, roșu aprins, palid, înroșit, umflat, cu o roșie. Ruddy, în general luminos, dar blând, plăcut de stacojiu. Răsărit în zori, nori, răsărit, colorat de nuanțe violete. Un trandafir roșu, tot stacojiu. O fata rosie, - o fata, - obrajii: o culoare stacojie viu. Un măr roșu, roșu sau roșu. Blush, roșeață naturală, stacojiu, purpuriu. Blushul tinerilor se joacă pe obraji. Ce bărbat frumos - o blondă sub nas, lipsește întregul obraz! Ei bine roz. sau blush cf. pl. vopsea de cărămidă, pentru a mopui fața. Nu are nevoie de fard de obraz, el este deja rosu. Nu pe o față roșie, nu pe plăcile tale. Nu fi roșu și roșu, ci pentru a trece prin curte și a da găinile. | | Crească. Echium rubrum, cu care femeile țărănești sunt roșii, fardul femeilor. Blush, este crescut. Echium vulgare, vânătăi, albastru. prickles, markovei, sharilo. O roșie, o roșie. rujul femeii, este crescut. Lithospermum arvense; | | este cultivat. Onosma echioides, limba mielului; | | blush sau roșu rădăcină, este crescut. Anchusa, vezi Bug eye. Rumyantsev cf. roșii în apropierea mameloanelor. Fabrica Ruddy. Rumyaschik, - arată, face, vinde blush. Rumyanchik, copil roșu, mere. Rumyanit ceea ce, cine, face ruj, vopsea, fard de obraz sau o fard de obraz. Gheața împletește obrajii. Soarele de primavara nu se roseste atat de mult, cat arde, transpira. Căldura rostește fructul, apusul aprinde cerul. Timiditatea se înroșește. Ea este albă și roșie pentru părul ei. - Da, suferă. și întoarcere. prin semnificație. Comercianții sunt încă roșii cu noi. Rumyanet, roșu, devine roz, roz. Rumyanie, acțiune. pe gl. la roșu. Rosuie, stacojiu, roșeață, stacojiu. Merele încă nu au zorit, tocmai s-au înnegrit. Se înfipse, se înmoaie puțin, rumenit. Pribelis, prirumyanilas. Întreaga dimineață se rosu, umflarea era înroșită.













RUMY, al cincilea; YANG. 1. Acoperite cu blush. Obrajii obrajii. 2. trans. Scarlet, roșu. R. Sunset. Nori nori. 3. Despre ficat: cu o suprafață de nuanță maronie (razg.). R. patty. Crusta crudă. || substantiv. rouge și, bine.

Accentul: roșu
  1. m. colocvial.
    1. Cea a cărei față este acoperită în roșu.
  2. adj.
      1. Acoperite în fard de obraz (pe obraji, pe față).
      2. Perrin. Având pete roșii sau cărămizii pe butoaie (pe fructe).
    2. Perrin. Scarlat, roz de la razele soarelui care se ridică sau se aprinde.

rumen
blush, -a, -o, ukr. Ruddy, LRH. rumeny, vechi-rus. Rumyan, St. glorii. πυρρός roumѣn (supra.), Bulg. rumen "roșu", serbochorv. Rumen, rumѐna - aceleași cuvinte. rumèn, romite "galben, roșu", cehă. ruměný "ruddy", slvts. rnmeň m. "blush", poloneză. rumiany, rumieniec.
Praslav. * * Rumenul rudměn din minereu, Rudy, strălucire, maro deschis. Bun meci este aprins raumuõ, b. n. -eñs, vinuri. u raumenį "musculare", lt. rașmins "părți musculare afumate"; vezi M.-E. 3, 487; Matsenauer, LF 17, 188 și urm.; Troutman, VSW 239; Meillet, et. 425; Meillet-Vaillant 141; LOVENTAL, Farbenbez. 12; Mikkola, Ursl. Gr. 1, 159. Este inacceptabil apropiere cu limba latină. Ruma „gât“, Rumen, -inis - același, Rumo, -are „rumegă“ vechi indian. rōmanthas "gumă de mestecat", spre deosebire de Uhlenbek (Aind. Wb., 255). Este necesar să se separe literar. rumókas "cal, armasar" (contrar lui Leventhal, AfslPh 37, 378), care este împrumutat. din poloneză. rumak - la fel; vezi Brueckner, FW 128.
••
(A se vedea, de asemenea, Erne, Dié slav., Farbenbenennungen, Uppsala, 1954, 27 și T.-T.)

RUMY, roșu, roșu; blush, rouge, rouge.
1. Acoperite cu blush. "Frumusețe, glorioasă în lume, roz, înalt, înalt." Nekrasov. "Frumoasă cu tine, adică roșie, netedă, înaltă." Goncharov.
2. Scarlet, roșu. "Pe ea, razele de zori roșii." Nekrasov. "Rumy seara sau dimineața la ora de aur" Lermontov. - În splendoare, în vărsarea roșie a focului. Fet.

roșu; roz, rozovolitsy, obrajii rumeni, roșu în obraji; rouged, Crocante, purjat, roz, sânge și lapte, un fard de obraz în obraz, căpșuni cu crema, ca un mac

roz roz, roz-roz, roz-obraznic, rosu-obraznic







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: