Da - Da [ano]
Nu - Nu]
Bine ai venit! - Vitaje! [Vitayte]
Foarte frumos! - Teși ma. [teshi ma]
Mulțumesc - ďakujem [deakuem]
Bună dimineața! - Dobré ráno! [bine devreme]
Bună ziua! (salut) - Dobrý deň! [Dobri dan]
Bună ziua! - Dobré popoľudnie! [bun vechi]
Bună seară! - Dobrý večer! [dobri vechar]
Noapte bună. - Dobrú noapte. [Bunătatea REC]
Salutări! - Ahoj! [Aga]
Salutări! - Nazdar! [Nazdar]
E bine să te văd. - Sunt încântat să vă văd! [somn fericit vezi]
Ce mai faci? - Ako sa máš? [ako sa mash]
Mulțumesc. - Mám sa bine, mulțumesc. [Mama este bună, dakuyem]
La revedere. - Dovidenia! [Dovideniya]
Ne vedem sâmbătă. - Uvidíme sa la sobotu! [vom vedea cu sabotul]
Ce? - Ce? [Cho]
Ce este asta? - Ce este? [cho apoi]
Pentru ce este? - Na co to je? [la cho apoi de]
Din ce se compune? - Din ce este făcut? [zhogo dee virobanke]
Ce sa întâmplat? - Ce sa întâmplat? [cho a devenit]
Ce se întâmplă? - Co sa deje? [cho sadee]
Despre ce vorbim? - O ce se acționează? [despre o scroafă]
Ce ar trebui să fac în legătură cu asta? - Ce trebuie sa faci? [Cho cu tim mums să jafă]
Ce vrei? - Čo si prajete? [cho s priveete]
Am nevoie de ea. - Potrebijem. [ia un prosop]
Ce căutați? - Co vrei? [cho hlidate]
Mă uit. - Cauta. [Hlyadam]
Ce este nou? - Co je nou? [cho yeh novego]
Care-i numele tău? - Ako sa voláš? [cum sa wolash]
Care este numele tău? - Cum sa volitati? [aco sa volata]
Numele meu este. - Volám sa. [oxam sa]
Scuză-mă, vorbești slovacă? - Prepáčte, vorbite po slovensky? [Vorbind în limba slovacă]
Nu vorbesc slovacă. - Nehovorim po slovensky. [nu vorbim slovacă]
Acest lucru este bun. - Este bine. [tu esti bun]
Cât costă? - Koľko să stea? [Cati sunt in picioare]
Unde puteți găsi. - Unde se poate găsi. [unde se da da găsi]
Unde suntem noi? - Kde se nachádzame? [cde sa nahadze]
Nu știu. - Neviem. [Neviem]
Știu. - Viem. [Viem]
Am înțeles. - Rozumiem. [Rozumiyem]
Nu înțeleg. - Nerozumiem
De unde ai știut. - Odkiaľ ste sa dozvedeli o [odkal]
De unde vă aflați? - Odkiaľ ste? [Odkial EA]
Am nevoie de ajutor. - Potrebujem ajutor. [vom lua ajutor]
1. Stresul intră, de obicei, pe prima silabă.
2. Consonanții: ď [дь], č [ч], ľ [ль], ň [ь], [τ], ș [ш]. În consecință, silabele: ľa [la], ťa [t] a, ďa [dya].
3. Diacriticele pe o vocală (de exemplu, á) înseamnă un sunet lung.
4. Litera "e" se citește ca "e"
5. Litera h este citită ca în cuvântul rusesc "oh!", Adică. fricative.
Limba slovacă este foarte apropiată de limba cehă, dar ele nu sunt identice. Copiii moderni cehi au nevoie deja de traducere din limba slovacă la nativ - altfel ei înțeleg doar o parte a textului, ca și cum ... ">
Articole similare
-
Vorbește chinez ca începător să vorbească corect primele fraze în chineză,
-
Cum să faci o limbă străină natală 9 sfaturi utile - să învețe limbile traducătorului texte gratuite
Trimiteți-le prietenilor: