În primul rând, nu toate. În plus față de mainstreamul Bollywood din India, multe alte filme sunt împușcate. Festivalul recent a lovit "Dabba" (sau "Lunchbox"), de exemplu. În general, Shekhar Kapur și Deepa Meta sunt și regizori indieni. În al doilea rând, "ciudățenia și prostia" tuturor filmelor unei alte culturi este de obicei explicată prin faptul că spectatorul cu această cultură nu este familiar, nu este foarte interesat de ea și privește aceste filme cu prejudecăți.
De fapt, cinematograful indian, inclusiv musicalii Bollywood, este unul dintre cele mai dificile din lume. Totul este implicat în tradițiile milenare ale teatrului indian, mitologia hindusă și epicul. În cea mai simplă dintre moderne indian comedie erou romantic este sigur pentru a fi întruchiparea lui Rama, Krishna sau Shiva (sau unul, sau doi, sau dintr-o dată, sau chiar revizuirea imaginii lui Dumnezeu), și eroina, respectiv, Sita, Radha și Parvati. Și în film va fi indicii adecvate (sau „dhvani“ - de asemenea, o tradiție indiană veche), pe una sau pe cealaltă epopeea și care a personajelor pe care se referă chipul lui Dumnezeu, dar poate fi doar culoarea de îmbrăcăminte sau șansa de flaut pentru a ridica, o statuie undeva în fundal. Aceste sugestii sunt foarte simple să nu conteze, iar apoi vor trece toate tonurile. În plus, influența islamului și a sufismului este încă vizibilă în filmele indiene, iar acest lucru complică și lucrurile puțin.
În ceea ce privește estetica și care acționează - aceleași tradiții vechi de teatru si traditii indiene filme Bollywood (acestea sunt probabil, în primul rând) să impună restricții cu privire la jocul actorului - actor, mai ales în sala de muzică, pentru a reda emoțiile nu sunt la fel de „naturale "sau conform unor standarde hollywood existente, ci pentru a descrie aceste emoții după cum este obișnuit (" rasa "este un alt concept vechi din teatrul indian). Și dacă vom compara filmele indiene din anii 50 și cele noi, atunci dramatizarea va fi, desigur, puțin mai mică, dar, în general, nu există schimbări ca în cinematografia americană în aceeași perioadă. Deși Amir Khan se consideră un actor de metodă, adică fără influență americană, încă nu o face. Asemenea (exterior) și estetica kitsch-ului încă mai trăiesc în Bollywood, pentru că exact asta vrea spectatorii. Deci, cred ei, filmul ar trebui să arate ca: cele trei ore, plâng, râd și suferă, cu cântece și dansuri. Așa cum spectatorii doresc, astfel încât eliminați directorii, dar aceasta nu înseamnă că ele nu sunt aceleași filme bate joc de estetica kitsch, și că nu va fi inserat în munca frivol a unor conotații de actualitate și condamnarea viciile societății.
Cele de mai sus nu înseamnă că toate filmele indiene sunt bune. Departe de ea (oh, aceste remake-uri indiene de tot), dar cu un minim de interes în cultură sau la modul în care arta cinematografiei este transformat într-un diferite tradiții culturale, să vizionați filme indiene (în special cele bune) sunt foarte interesante.
Articole similare
-
De ce atât de multe fete și femei se bucură de filme indiene, de cinema indian
-
Întrebare și răspuns pentru ce cinematograful indian este atât de ciudat
Trimiteți-le prietenilor: