73 Genuri de stil oficial și de afaceri

GENRELE STYLULUI DE AFACERI OFICIALE, ca și alte stiluri, sunt anumite "tematici relativ stabile tematice, compoziții și tipuri stilistice" de lucrări "(MM Bakhtin). În stilul oficial de afaceri (comparativ, de exemplu, cu stil științific), genul este un factor foarte activ, adică diferențele stilistice dintre textele discursului de afaceri sunt exprimate în mod clar și definitiv.







În studiile lui J.-f. din cauza necesității de a instrui de afaceri, de producție și de birou de editare documente de o mare de timp vitie a primit aspect metodic, care a fost reflectat în publicațiile de cercetare aplicate cu recomandări pentru a se conforma cu normele funcționale, dar-gen, utilizarea rațională a resurselor lingvistice și de a îmbunătăți eficiența comunicării de afaceri (a se vedea. PV lucru Veselova, AK. Demidov și EA Smirnov Koltunov MV, FA vere, LV Pax-Manin, IA Sternina, BS Schwarzkopf și alții). Odată cu dezvoltarea lingvistică în ultimul deceniu, studiul genurilor orale de de-

Zh.of.-d.s. create în domeniul juridic, în cazul în care factorul de extralingvistice majore formatoare de stil este legea ca o formă de conștiință cu activitatea sem corespunzătoare. În cazul în care forma juridică a activităților sociale și culturale să ia în considerare ca ierar sistem de activități de comunicare privată, cu scopuri și funcții (/ 1C Batishchev ;. Salimovsky VA) lor hicheski-a organizat, la insula lor Ba se poate face clasificarea în continuare vnutristilevuyu de genuri. activități verbale de reglementare în domeniul uneltelor de drept, camping, în primul rând, prin expresia reglementărilor de stat, autoritatea, Upolu-plementary o persoană în legătură cu autoritățile subordonate, institute acolo, organizații, cetățeni și structuri pe de altă parte, prin aplicarea de mai jos peren, interpreți, cetățeni individuali către autorități superioare cu solicitări, propuneri, declarații care îi încurajează pe aceștia să ia orice acțiune, să ia decizii. În cele din urmă, ceva de a lua anumite decizii și să desfășoare acțiuni de informare legale necesare și cadru legal, care este creat în mijlocul de stat fixatoare stvom a afacerilor într-un anumit domeniu de activitate. Astfel, în textul sferei oficiale afaceri obiectivată cel puțin trei tipuri de activități specifice, altele decât în ​​scopul comunicării și funcții: instruire, aplicare și informații, pe baza cărora interiorul fiecăruia dintre cuplu-PEX substilurile stil oficial (legislativ, Juris-diktsionnogo , administrative și diplomatice), respectiv varietățile de activități și sub-obiective menționate mai sus sunt alocate următoarele trei grupe de genuri. Dat fiind faptul că numărul de genuri ODR este extrem de mare, divers, este necesar să le sistematizăm.

Se poate observa din tabel că pachetul de genuri se află în. a. este o imagine foarte complexă și ramificată. În acest caz, grupurile selectate de texte pot funcționa într-o formă sau alta a cuvântului (verb sau scris). Astfel, textele legislative de tip prescriptiv sunt puse în aplicare numai în formă scrisă, în timp ce textele - interogații și textele de informare sunt doar orale. Textele administrative de orice fel se găsesc atât în ​​formă scrisă, cât și orală.







73 Genuri de stil oficial și de afaceri

73 Genuri de stil oficial și de afaceri

Genuri de funcții de birou. din cauza leustanovkami text tse tipic, care pune în aplicare unul sau alt tip de activitate într-o anumită zonă. Deci, prin ordin al activităților poate fi impl-stvlyatsya ca o indicație a valabilității răspunderii în anumite circumstanțe și condiții, sau ca impunerea ordinului, sau alte acțiuni oficiale non-crawlere ca stabilirea ordinii și b od, și de a efectua acțiuni etc. . Petiția, adresată competente NYM organismele, entitățile, ofițerii, efectuate ca o cerere, plângere, cerere, avertizare Recall-nanie, negare, solicitare, sugestie, etc. Informațiile sunt furnizate ca declarație, identificare, descriere, transfer, etc.

Acest set de detalii este transmis prin mijloace lingvistice reglementate, ceea ce conduce la utilizarea unor expresii stabile, cliseate și a unor construcții sintactice testate prin practici pe termen lung. Un astfel de text standardizat este deosebit de caracteristic pentru genurile administrative, care sunt suficient studiate de stilisti, asta

permite elaborarea de recomandări practice privind compilarea acestor documente. Interesul cercetătorilor în aceste genuri se explică prin amploarea penetrării lor în practica de vorbire a diferitelor sfere de activitate.

Afacerea. texte scrise diferă de asemenea în organizarea sintak-clasic-vorbire metoda, sa spațială și grafică Ofori-straightener: 1) înregistrarea liniară tradițională a vorbirii coerente (legea avtobio-grafie, contractul, sentința, actul de acuzare, și altele). 2) Trafaret - o înregistrare liniară tradițională care conține spații care sunt umplute cu informații variabile (protocoale, certificate, verificări, contracte); După umplerea semifabricatelor, înregistrarea este percepută în ansamblu ca fiind liniară; 3) - chestionar o listă de întrebări și răspunsuri predefinite (forma personală a personalului contabil, declarația Abitur-ta); 4) un tabel - un set de date prezentate în cuvinte și sub formă digitală și închise în grafice pe verticală și pe orizontală (rapoarte, situații financiare, carduri de raport, etc) .. Într-un text, diferite moduri de prezentare a informațiilor pot fi combinate în mod liber.

sub formă de text neliniare pe scară largă, care conține, în plus față de pre-ing informațiile și spațiile fixe imprimate pentru a le grafice alternante de informații de caractere (nume, organizații E, nume, date, sume, moneda-E, etc.), datorită prezenței unor situații tipice umple comunicare de afaceri, care, în conformitate cu tseleustanovkoy de comunicare folosind documente sunt genuri bine definite. Replicarea lor permite compilatorilor să economisească efort și timp. Sunt deosebit de diverse texte administrative (bancare și buhgalterskaya, documentație de transport).

În conformitate cu un anumit scop de comunicare, funcția unui document referitor la implementarea unui anumit tip de activitate determină natura prezentării, structura și tonul vorbirii, calitățile stilului, alegerea instrumentelor lingvistice și de vorbire. În J.-of.d. datorită diverselor circumstanțe extralingvistice, caracteristicile stilului (vezi) ale acestui stil sunt exprimate într-o măsură diferită. Astfel, în textele tipului prescriptiv, natura imperativă a expunerii și acuratețea exprimării sunt mai solicitate, ceea ce contribuie la realizarea "fără probleme" a funcției de reglementare a legii. Întrucât în ​​aceste documente relațiile dintre stat și cetățeni sunt fixate ca un anumit agregat, o comunitate, aceste texte sunt inerente naturii non-personale a prezentării.

Textele informative sunt caracterizate printr-o afirmație accentuată, accentuată care ajută la reflectarea etapelor de aplicare







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: