Citirea în limba engleză
O modalitate de a învăța limba engleză este de a citi. O lectură regulată în limba engleză nu numai că vă permite să vă completați vocabularul în modul cel mai natural, plăcut și accesibil, dar și să observați aplicarea practică a structurilor gramaticale în textele finite.
Dacă citiți în mod regulat lucrări de artă a scriitorilor de limbă engleză, învățați limba engleză "corectă", care diferă de limba vorbită.
În plus, vă alăturați culturii țărilor din limba studiată, aveți ocazia de a "observa" comportamentul natural al personajelor cărților în diferite situații de viață.
Textele simple în limba engleză pentru începători pot fi împărțite în două tipuri:
- simple texte artistice;
- subiecte - scurte povestiri pe anumite subiecte.
La început, atât copiii, cât și adulții pot recomanda subiecte pe cele mai simple subiecte - despre tine. despre familie, despre rutina zilnica, despre vreme, despre sarbatori. Copiii vor fi cel mai probabil interesați de povestiri despre jucării, animale.
Iată câteva exemple de texte ușor de citit în limba engleză:
Mese pentru școală
În fiecare zi în școala elementară din America începe la 9.20 a.m. Copiii au cursuri până la ora 15:00. La ora 12 copiii au luat masa. Mulți băieți și fete își aduc prânzul de acasă. Dar unii dintre ei merg la prânz la o cantină școlară.
D-na. Bradley pregătește prânzuri de școală aproape în fiecare săptămână pentru cei doi copii ai săi. Uneori dă banii și mănâncă în cantina școlii. Dar, de obicei, copiii preferă să ia un prânz de acasă.
În această dimineață doamna Bradley face ca untul de arahide și sandwich-urile de brânză, preferatul copiilor. Pune două sticle de suc de mere pentru a bea copiii. Ea va pune sandwich-urile, unele roșii de cireșe și două banane în cutii de prânz. Cutia de prânz este ușor pentru copii să transporte la școală.
În fiecare zi în școala elementară din America începe la ora 9.30. Lecțiile pentru copii durează până la 3,15 zile. La ora 12 copiii au prânzul. Mulți băieți și fete își aduc prânzul cu ei. Dar unii merg la prânz în cantina școlii.
Doamna Bradley pregătește mese școlare pentru cei doi copii în fiecare zi lucrătoare. Uneori îi dă copiilor bani și mâncă în cantina școlii. Dar, de obicei, copiii preferă să ia prânzul de acasă.
În această dimineață, doamna Bradley face sandvișuri cu unt de arahide și brânză, preferate (sandvișuri) ale copiilor. Ea pune două sticle de suc de mere pentru a bea copiii. Ea va pune sandvișuri, câteva roșii de cireșe și două banane în cutii de prânz (cutii de prânz). Este ușor pentru copii să poarte cutii de prânz la școală.
Există diferite feluri de animale pe planeta noastră și toate acestea sunt foarte importante pentru aceasta. De exemplu, toată lumea știe că rechinii sunt periculoși pentru oameni, dar sunt folositori pentru curățarea apei de mare. Există două tipuri de animale: interne (sau animale de companie) și sălbatice. Oamenii țin animalele de casă în casele lor. Și unele animale sălbatice sunt foarte periculoase. Animalele domestice trăiesc lângă oameni, în timp ce "casele" animalelor sălbatice sunt păduri, jungle, oceane și așa mai departe.
Girafele sunt animale foarte frumoase și neobișnuite. Ele sunt cele mai înalte animale de pe uscat din lume. Girafele pot ajunge la o înălțime de 5,5 metri și o greutate de 900 kg. Ele sunt celebre pentru gâtul lor lung. Dar știe cineva că girafele au o limbă foarte lungă? Ei chiar pot curăța urechile cu el! Girafele sunt de obicei galbene sau maro deschis, cu pete închise la culoare. Girafele trăiesc în savanele africane. Aceștia pot trăi între 20 și 30 de ani. Este interesant să știm că girafele dorm doar câteva minute la un moment dat. Se așează pe pământ și își îndoaie gâtul lung.
Girafele nu vânează. Ei mănâncă frunze, iarbă și fructe. Datorită gâtului lung, pot ajunge la cele mai înalte frunze.
Puteți întâlni adesea girafe în orașul Zoos. Sunt foarte prietenoși.
Există multe feluri diferite de animale pe planetă, toate acestea fiind foarte importante pentru ea. De exemplu, toată lumea știe că rechinii sunt periculoși pentru oameni, dar sunt folositori pentru purificarea apei de mare. Există două tipuri de animale - domestice (sau animale de companie) și sălbatice. Oamenii țin animalele de casă în casele lor. Și unele animale sălbatice sunt foarte periculoase. Animalele de companie locuiesc în apropierea oamenilor, în timp ce "casele" animalelor sălbatice sunt păduri, jungle, oceane și așa mai departe.
Girafele sunt animale foarte frumoase și neobișnuite. Acestea sunt cele mai înalte animale de pe uscat din lume. Girafele pot ajunge la o înălțime de 5,5 metri și au greutăți de 900 kg. Ele sunt celebre pentru gâtul lor lung. Dar știe cineva că girafele au o limbă foarte lungă? Își pot peri urechile! Girafele sunt de obicei galbene sau maro deschis cu pete închise. Girafele trăiesc în savanele africane. Aceștia pot trăi între 20 și 30 de ani. Este interesant să știi că girafele nu dorm mai mult de 20 de minute la un moment dat. Se așează și își îndoaie gâtul lung.
Girafele nu vânează. Ei mănâncă frunze, iarbă și fructe. Din cauza gâtului lor lung, pot ajunge la frunzele cele mai de sus pe copaci pe care alte animale nu le pot mânca.
Puteți întâlni adesea girafe în grădinile zoologice. Sunt foarte prietenoși și foarte iubitori de copii.
Lucrări artistice pentru citirea ușoară în limba engleză
Iată câteva lucrări de scriitori englezi și americani care sunt ușor de găsit într-o versiune adaptată în limba engleză. Toate aceste cărți sunt traduse în limba rusă și sunt bine cunoscute cititorilor ruși, care, desigur, vor oferi ajutor suplimentar atunci când le citesc în limba engleză.
Un câine și trei dolari. M. Twain (Câine, Mark Twain)
O zi așteaptă. E. Hemingway (Ziua de așteptare, E. Hemingway)
Ușa Verde. O. Henry (The Green Door, O. Henry)
Cititorul public. S. Leacock (Lectură Publică, Cu Lycock)
The Nightingale și Rose. O. Wilde (Nightingale și Rose, O. Wilde)
El este sau este mort? M. Twain (Este viu sau mort? Mark Twain)
Cum vă place. După W. Shakespeare (Cum îți place.) W. Shakespeare
Bancile din Sacramento. J. Londra (Pe malurile Sacramento, D.London)
Un serviciu al iubirii. O. Henry (Pentru dragostea de artă, O. Henry)
Surpriza. J. Galsworthy (Surpriza D. Galsworthy)
Nici o poveste. O. Henry (fără ficțiune, O. Henry)
Cum să obțineți cel mai bun rezultat din citire
Lim Exercise Online
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: