Stone Lu banya (povești de măiestrie populară și înțelepciune) »

skazkimira.com> "Piatra lui Lu Ban (povestiri de măiestrie populară și înțelepciune)"

Există un pod de piatră vechi de-a lungul râului, în județul Jiangjin. Se spune că, când au început să o construiască, odată la prânz, bătrânul om subțire se apropia de râu. Hainele lui au fost dărăpănate, un burghiu și un ciocan care iese din centură. Sa așezat să se odihnească, a fumat și a început să măsoare piatra pe care stătea. Și în jurul muncii înfloțate: niște pietre zdrobite, alții purtau lut, nimeni nu îi acorda atenție bătrânului.







A fost seara. Stăpânii și-au oprit lucrul și, ștergându-și transpirația, au început să colecteze unelte. Dar bătrânul stătea, fuma, se gândea la ceva și se uita la piatră. Maestrul artelului era pe punctul de a pleca, îl văzu pe bătrân și-l întreba afectiv:

De ce stați aici, Învățătorule? Pe cine aștepți?

Aștept sergentul-major.

Eu sunt maistrul. De ce aveți nevoie de mine?

A! Deci tu ești maistrul? Bătrânul sa ridicat în picioare. "Sunt un trecător." Am venit aici de departe. Pe drum, am încercat să câștig niște bani. Poate ai nevoie de oameni?

Sergentul-mare se uită la el și se gândi: "Oldish, va avea o forță suficientă pentru a sparge pietrele?"

Permiteți-mi să rămân? Continuă bătrânul. "Poate că voi face bine." Bătrânul, desigur, nu se compară cu tinerii - forțele tinere au mai mult, dar bătrânul are mai multă experiență.

Bine. Stai, maestrul a fost de acord. - Care-i numele tău?

Yui Zhi, răspunse bătrânul și începu să îl întrebe pe sergentul-major despre construirea podului.

A doua zi maestrul a introdus artelul său:

- Vechiul Maestru Yu a venit de departe. Vrea să lucreze cu noi câteva zile. Deci, decideți ce fel de muncă poate da.

Mecanicii îl priveau pe bătrân și nimeni nu era mulțumit. Șoferii spun că:

Avem nevoie de mâini puternice pentru munca noastră.

Avem nevoie de ochi buni pentru munca noastră ", au spus cei care au făcut balustrada.

Pentru munca noastră avem nevoie de o spate puternică ", au spus zidarii.

Pe scurt, nimeni nu a vrut să ia un astfel de bătrân în echipă. Apoi maestrul a sugerat:

- Ei bine, atunci. Oamenii nu au nevoie de brigăzi. Fa ce crezi tu drept.

Stăpânul și-a coborât capul și, în tăcere, a mers la piatra pe care se odihnea ieri. El a început să-l rotunjească lent, din zi în zi el a lustruit și lustruit totul. Piatra avea o formă ciudată. Nu era nici pătrat, nici rotund: unghiurile au ieșit din toate părțile. Lucrătorii chicoti la bătrân.

Mai mulți maeștri s-au considerat cei mai pricepuți și au disprețuit bătrânul. Într-o seară, când gongul a anunțat sfârșitul zilei de lucru, au trecut și, văzând că încă mai lucrează, au început să glumească cu el. Restul râde vesel. Vechiul maestru părea că nu a auzit nimic și și-a continuat lucrarea. Și constructorii au continuat să-l batjocorească. Vechiul maestru nu a putut suporta:

"Eu îmi fac treaba, ești a ta." La urma urmei, apa râului și bine nu interfera unul cu celălalt. Nu este bine să bateți o persoană care este mai veche decât tine. Și, pe lângă asta, știi puțin despre măiestrie.

Maeștrii s-au supărat, au început să-l certe și au amenințat că îl vor alunga de aici. Sergentul-major a venit, dar nu sa opus pentru apărarea sa. Vechiul maestru a realizat că nu mai puteți rămâne aici.







- Bine! Mă voi duce ", a spus el. "Aici nu am primit nici un chokha și, prin urmare, voi lua această piatră cu mine".

Bătrânul își lipsea un șurubelniță și un ciocan în centură, își puse piatra pe spate și, fără să se uite înapoi, a plecat. Plecând de trei ori, se opri la ușa magazinului, coborî piatra la pământ și se așeză să se odihnească.

Stăpîna magazinului, o femeie bătrână singură, era bună și afectuoasă. Observând pe bătrânul de la ușă, la invitat să intre.

De unde, stăpână, mergi? A întrebat ea.

De la construirea podului.

Unde vei merge mai departe? E deja întuneric.

Nu am decis unde.

Vechiul maestru ia povestit în detaliu despre lucrarea ei pe șantierul de construcții, despre infracțiunea pe care i-au făcut-o maeștrii. Bătrâna a simpatizat și a sugerat:

"Rămâi cu mine pentru noapte." Este deja noapte. Aproape de satele de acolo. Și mâine vei decide unde să mergi.

A adus cina, a turnat o ceașcă de vin și ia invitat pe bătrân la masă. Bătrânul nu a stat la ceremonie, a mâncat și sa culcat.

A doua zi, în zorii zilei, bătrîna a auzit un bătut la ușă. A ieșit în curte și a văzut că bătrânul stătea la intrare și lustruise cu atenție piatra adusă ieri.

Ce faci, Maestre? A întrebat ea.

Nu am bani să vă plătesc pentru mâncare. Nu am nevoie de piatra asta. Voi face o ieșire din ea și o voi lăsa plătită pentru serviciu.

Merită să vorbim pentru o cină? Nu am nevoie de nimic ", a răspuns bătrânul.

Dar maestrul a făcut încă un jgheab și, plecând, a spus:

- Ai grijă de acest jgheab. Va veni timpul, vor exista cumpărători. Mai ieftin decât pentru o mie de lansare de argint, nu vinde. Dar uite, nu bate unul din colțuri la jgheab.

Bătrîna era surprinsă și nu credea cu adevărat cuvintele. În interiorul jgheabului era netedă, iar partea exterioară părea destul de urâtă: colțurile au ieșit în toate direcțiile. - Bătrânule! Gândește bătrîna. "Cine va cumpăra această piatră pentru o mie de lansări de argint?"

Au trecut trei ani. Bătrâna doamnă uită complet de vechiul maestru, iar vagonul stătea la ușa magazinului.

Podul timp de trei ani, aproape terminat: a construit un arc, pavat, a pus balustrada. Rămâne neterminat doar un singur loc în mijlocul podului. Nu era suficientă piatră cu o formă specială, cu cinci colțuri.

Când au început să construiască un pod, ei au crezut că nu ar fi greu să lustruiesc o astfel de piatră. Dar acum sa dovedit că acest lucru nu este atât de ușor. Piatra de blocare trebuia să închidă gaura. Acesta nu ar trebui să fie mare și nu mic, nu gros și nu subțire. Constructorii sculptură piatră după piatră, dar nici unul nu a venit. Maeștrii cei mai calificați nu au funcționat. Nici sergentul-major.

Odată ce constructorii împreună cu maistrul au intrat în magazinul bătrânii pentru a bea vin. Sergent-majorul a văzut un jgheab la intrare. Și în formă și mărime, îi amintea piatra care era necesară închiderii

gaura in pod. Sergentul-major sa așezat jos și a cercetat jgheabul. Piatra avea cinci colțuri. Nu era groasă sau subțire, nu era mare și nici mică, fiecare parte a acesteia era bine lustruită - evident, a fost făcută de un maestru abil.

Bunica! Cine ți-a făcut asta? Maestrul îi întreba pe bătrână.

Acum trei ani a trecut un vechi maestru. A făcut-o.

Dă-i-o nouă. Vă vom aduce ceva diferit, mai bine decât asta. Ei bine, cum?

Dintr-o dată bătrâna își aducea aminte ce spunea vechiul maestru.

Pot să vând jgheabul. Nu mă voi schimba.

Și cât vrei pentru el?

O mie de lansări de argint.

De ce atât de scump pentru o jgheabă simplă?

Stăpânul care a făcut-o, a comandat să vândă pentru acest preț.

Bătrâna a spus despre vechiul maestru: ce este și cum a spus el. Constructorii și-au amintit cum a venit vechiul stăpân acum trei ani.

- O mie de lanuri de argint nu sunt nimic, spuse sergentul-major. "Dar mai întâi trebuie să verificăm dacă piatra este potrivită pentru noi sau nu." Dacă are dreptate, o vom da imediat înapoi.

Bătrâna a fost de acord. Constructorii au luat o piatră, l-au dus la pod și l-au introdus în gaură. Și surprinzător! Piatra a intrat atât de strâns încât, indiferent cât de mult sa învârtit, nu a cedat. A vrut să iasă din gaură și nu putea - ca și cum ar fi crescut.

Maestrul artelului își aducea aminte de numele vechiului maestru și exclamă excitat:

- Vechi Yu Zhi! La urma urmei, am fost angajați de nimeni altul decât maestrul Lu Ban însuși. Da! Bineînțeles că a fost el!

Acei maeștri care tachinat și tachinat vechi Yu Zhi auzit că numele său real a fost Lu Ban, roși și a redus capetele lor.

Constructorii au numit castelul de piatră "Lu Banya stone". Această piatră poate fi văzută încă pe pod.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: