.ro • Vezi subiect - blues chitaristi

Un ghid pentru cei care doresc să compună blues


Tradus de Dmitry Kovalenin

Cele mai multe blues începe cu cuvintele: m-am trezit în această dimineață.

Am o fată de care am nevoie - un început prost pentru blues. Dar dacă sunteți atât de copt - încercați cel puțin în următoarea linie să bloca ceva urât, de exemplu: am o fată care este necesară - numai cu fața pe care o avea ghinion.







Nu este dificil să compui blues. Dacă primele două linii au reușit, repetați-o din nou. Și apoi rimați cu orice. De exemplu:

Am o fată de care am nevoie -
Numai cu fața era ghinionistă
Am o fată de care am nevoie -
Numai cu fața îi era ghinionistă:

Dinții ei sunt ca Margaret Thatcher
Și greutatea pentru o sută de kilograme.

În blues nu alege nici - sau. Te-ai înșelat la urechi, frate. A intrat în mlaștină și nu există nici o cale de ieșire.

Autovehiculele Blues sunt chevrolet, Cadillac și camioane sparte. În blues, nimeni nu conduce un Volvo, BMW sau jeep. Mult mai des, în blues se mișcă autobuze pe distanțe lungi până la grajicul sau cu trenurile din direcția sudică. Nu există nici o aeronavă cu jet de aer, nici un drum cu o bandă de trafic privilegiat în blues pur și simplu nu există. Dar totuși principalul lucru în stilul blues al vieții este mersul pe jos. Și, de asemenea, dorința de a muri în orice moment.

Adolescenții nu știu cum să cânte blues. Nu sunt gata să moară în orice moment. Bluii pot canta doar pe cei care s-au despărțit de copilărie. "A împărți copilăria" în blues înseamnă a trăi până la vârsta când poți fi pus pe un scaun electric, de îndată ce tragi pe cineva în Memphis.

Blues se poate întâmpla, de exemplu, în New York. Dar nu în Hawaii. Și cu siguranță nu în Canada. În Minneapolis sau Tucson, vremurile tale nenorocite vor fi percepute doar ca o altă depresie. Cele mai bune locuri pentru blues sunt în continuare Chicago, St. Louis și Kansas City. În cazul în care există rareori ploaie, blues nu funcționează niciodată.

Balding om - nu este încă blues. O femeie balding este un blues. Ruperea unui picior, schi - nu este încă blues. Pentru a rupe un picior, pentru că a încercat să muște aligatorul - blues.

Bluesul nu va funcționa nici în birou, nici în magazin. Este prea luminos acolo. Urmați-vă pe stradă până la parcare - sau cel puțin rămâneți lângă jgheabul de gunoi.

Cel mai bun blues este cântat:
a) Pe autostradă
b) În închisoare
c) Într-un pat gol
d) Pe fundul unui pahar de whisky

Bluele sunt cel mai rău dintre toate:
a) În mizeria dependentului
b) În galeria de imagini






c) Într-o universitate de elită
d) Pe terenul de golf

Nimeni nu va crede în blues atunci când sunteți într-un costum și cravată. Dacă, desigur, nu sunteți un bătrân indian care doarme în toate acestea nu este prima noapte.

Aveți dreptul la blues?
Da - dacă:
a) ești mai mare decât murdăria
b) ești orb
c) ați împușcat pe cineva în Memphis
d) nu există pace în sufletul vostru
Nu - dacă:
a) toți dinții sunt intacte
b) Te-ai dat seama cât de orb ai fost
c) tipul din Memphis a supraviețuit
d) aveți un plan de pensii sau un capital de încredere

Secretul bluesului nu are culoare. Și, de fapt, cât de mult nu ești norocos. Tiger Woods nu știe să cânte blues. Și Gary Coleman - ar putea. Curiozitii albi au contribuit, de asemenea, la blues.

Ai cerut apă - copilul a turnat benzină pe tine. Acesta este blues.
De asemenea, potrivit ca băutură blues, dacă ați întrebat:
a) Vin
b) whisky / bourbon
c) apă turbidă
d) cafeaua neagră
Hikak nu este potrivit ca o băutură blues, dacă ați întrebat:
a) un cocktail
b) vin Kosher
c) fructe de fructe
d) apă minerală

Moartea într-un motel ieftin sau moartea de la un glonte accidental - moartea blues. Hozh sub lama umărului din gelozia altcuiva este, de asemenea, destul de o cale albastră de a muri. Modul în care opțiunile sunt potrivite: scaun electric, supradoze și moarte singură pe patul rupt. Nu veți putea muri blues la terenul de tenis sau în timpul liposucției.

Exemple de nume blues de sex feminin:
a) Sadie
b) Big Mama (Big Mama)
c) Bessie
d) Dumpingul de grăsime (hal de râu gros)

Exemple de nume blues de sex masculin:
a) Joe
b) Willy
c) Micul Willie (Little Willy)
(d) Big Willie (Big Willy)

Persoanele cu nume precum Sierra, Secuola, Obern sau Rainbow nu vor putea niciodată să cânte blues, indiferent cât de mulți oameni o fac în Memphis.

Luați numele dvs. de blues (Ghidul pentru începători):
a) Câteva handicap fizic - Blind (orb), Cripple (cripple), Lame (lame), etc.
b) Numele și numele fructului - Lămâie, Var, Kiwi etc.
(c) Numele președintelui este Jefferson, Johnson, Fillmore, etc. (bine, poate cu Kiwi am grăbit prea :)

Doar nu mă încarcă cu povești despre cât de tragic este viața ta. Atâta timp cât aveți un computer, nu puteți cânta blues. Distruge-o, așa că va fi cea mai bună. Am dormit cu gâturile. Fugiți în monitor cu o sticlă de bere "Mad Dog". Trageți la distanță de la pistol. Sau lăsați-l pe marele tău prieten să stea pe el și să zdrobească tortul cu toate deliciile lui. Încearcă ce vrei, prietene. Nu-mi pasă.

Cota glumă este în fiecare glumă (AS Pușkin) sau (Boris Pasternak)

Unii domni cred că blues este o cultură a lumii, că cultura blues este universală, iar cei care sunt implicați în ea sunt boemii, aristocrații și așa mai departe.
Unii politicieni au decis să răspândească chiar cultura blues în Sovkoy și Rusia.
E amuzant.
Și nu începe cu vechiul blues.
Este mai bine să începeți să vă familiarizați cu aceleași BB King sau Muddy Waters.

Lam Mango și traducătorul său

emise și surprinse
Exemple de nume blues de sex feminin:
a) Sadie
b) Big Mama (Big Mama)
c) Bessie
d) Dumpingul de grăsime (hal de râu gros)

Blues mama pentru mine, asta desigur - Ma Rainey.
Împărăteasa de blues pentru mine, este cu siguranță Bessie Smith.
Lady Blues pentru mine, este cu siguranță - Ida Cox.

Și blues sunt fete de jazz și până astăzi îmi încălzesc sufletul murdar.
Arătați-mi un om care cel puțin o dată în această viață păcătoasă, nu a ascultat cele mai mari divas, cum ar fi Billy Holiday sau Ella Fitzgerald.

De la mine:
Elementul cheie în blues este abilitatea de a râde într-un moment dificil.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: