2. Instrumente lingvistice expresive
4. Referințe
Cuvânt - tactil subtil la inima; ea mozhetstat și blând flori, parfumat, și apa vieții, restabilirea credința în bunătatea, și cu un cuțit ascuțit, kovyrnuvshim țesătura delicată a sufletului, și roșu-fierbinte de fier și komyamigryazi ... Un înțelept și un cuvânt fel aduce bucurie, prost și rău, neobdumannoei nedelicat - aduce necazuri cuvânt poate ucide - și revigora, rănit - iizlechit, semăna confuzie și lipsă de speranță - și spiritualizeze, și pentru a risipi somneniya- plonja în disperare, pentru a crea un zâmbet - și provoca lacrimi, da naștere vcheloveka credință - și să semene neîncredere pentru a inspira să lucreze - și să conducă la amorțire suflet iesily.
Mijloace expresive de limbă
Sistemul lexical al limbajului este complex și multilateral. Posibilitatea de actualizare continuă a principiilor de vorbire, metode, caracteristici, combinând în cadrul întregii cuvinte din text, luate izrazlichnyh grupuri ascund în ele însele și să fie capabil de a actualiza rechevoyvyrazitelnosti, tipurile sale.
vozmozhnostislova Expresivi intarite si sustinute myshleniyachitatelya imagini asociative, care depinde în mare măsură de experiența sa de viață înainte de ipsihologicheskih dispune activitatea de gândire și de conștiință, în general.
Caracteristicile expresive sunt acele caracteristici ale structurii sale care susțin atenția și interesul ascultătorului (cititorului). Tipologia completă a expresivității prin lingvistică este nedezvoltată, deoarece ar reflecta sentimentele gamma-umane multiple și nuanțele lor. Dar este posibil să spunem cu certitudine condițiile în care discursul va fi expresiv:
Al doilea este interesul său pentru ceea ce spune sau scrie. Al treilea este o bună cunoaștere a abilităților expresive ale limbii. Al patrulea este o formare conștientă sistematică a abilităților de vorbire.
Să analizăm posibilitățile expresive ale limbii ruse moderne. Expresia poate să alimenteze sau să slăbească toate elementele sale, începând cu sunete și terminând cu unități sintactice. Intonarea sporește expresivitatea cuvântului. Oslablyayutartikulyatsionnaya neclară, lexicală și intonația upotrebleniekantselyarizmov sărăciei și cuvinte-paraziți, uniformitatea sintactică în construcția discursului.
Principala sursă de usileniyavyrazitelnosti - vocabular, oferind o serie de instrumente speciale: epitete, metafore, metonimia, sinecdoca, hiperbola, litota, personificare, parafraza, alegorie, ironie. mare potențial de a spori expresivitatea vorbirii obladaetsintaksis așa-numitele figuri stilistice ale discursului: anafora, antiteza, asyndeton, inversiune gradație (ordine inversă cuvânt), polysyndeton, oximoron, paralelism, întrebare retorică, apel retorică, tăcere, elipsă, epifora.
În ele, sensul direct al cuvintelor este șters și, uneori, este complet pierdut. Folosirea lor în vorbire nu dă naștere imaginii noastre artistice. Traseul se poate transforma într-o ștampilă de vorbire, dacă este folosit prea des. Comparați expresiile care determină valoarea unui sens resursovpri portabil al cuvântului „de aur“ - „aur alb“ (bumbac), „chernoezoloto“ (ulei), „aur moale“ (blănuri), etc.
Epitete (Din greacă epitheton-app - dragoste orb, luna tulbure.) Să definească obiect de artă sau efect și pot fi exprimate integral ikratkim adjectiv, substantiv și adverb: „Rătăcesc de-a lungul ulitsshumnyh, eh am introduce un templu aglomerat. „(Puskin)
"Ea este la fel de strânsă ca foi, este multi-coardă ca o harpă. "(AK Tolstoi)" Vrăvodul de îngheț ocolește stăpânirea sa. "(N. Nekrasov)" În mod necontrolat, toate lucrurile au zburat de departe și de trecut. "(S. Yesenin). Epitele clasifică în felul următor:
1) permanent (tipic pentru arta populară orală) - "bun
bine făcut "," roșu fată "," iarba verde "," mare albastru "," pădure densă "
"Mama pământului";
"O mulțime de pisici cu părul încurcat cu părul încurcat" (V. Mayakovsky), "o iarbă plină de lacrimi translucide" (A. Blok);
"Îmi pun sprancenele negre seara. "-" Focul a aprins albastru. "," Lumina lunii lichide neconfortabile. " "(S. Yesenin)," ... și orașul tânăr sa înălțat magnific, cu mândrie "(A.Pushkin).
Comparația este o comparație (paralelism) sau
opoziția (paralelismul negativ) al celor două subiecte pe unul sau mai multe motive comune: "Mintea voastră este profundă, marea, duhul vostru este înalt, munții"
(Bryusov) - „Nu este vântul face ravagii peste borul nu este fluxurile de munte fugit - Frost guvernatorul dozoromobhodit posesiunile lor“ (Nekrasov). Comparația oferă descrierii o claritate specială, reprezentativitate. Acest traseu, spre deosebire de alte dvuchlenen- întotdeauna a numit cele două compara și de contrast, comparativ predmeta.2V sunt trei necesare element existent - obiectul comparației, compararea imaginii și indicația de similitudine.
De exemplu, inlay de M. Lermontov "Beley decât munții de zăpadă, du-te la vest de nori. "Subiectul comparării - norii, imaginea comparației - munții sunt zăpada, un semn de asemănare - norul este bun - Comparația poate fi exprimată prin:
1) mobilitatea comparativă cu sindicatele "cum", "cum ar", "cum ar fi", "cum
cum ar fi "," exact "," decât ... ":" Anii nebun de distracție stinsi
Este greu pentru mine, ca o mahmureală vagă: "Dar, ca tristetea vinului din zilele trecute, în sufletul meu, cel mai în vârstă, cel mai puternic" (A. Pușkin);
2)
un grad comparativ al adjectivului sau adverbului: "fiara nu este mai teribilă decât pisica";
3)
substantiv în cazul instrumental: "O alunecare albă se prăbușește de-a lungul pământului. „(S. Marshak);
"Mâinile drăguțe - o pereche de lebede - în aurul părului meu. "(S. Yesenin);
"M-am uitat la ea cu puterea și principala, cum arată copiii. „(V.Vysotsky);
"Nu uit această bătălie, sunt umezită de moarte.
Și din cer, stelele au căzut cu o ploaie fără zgomot "(V.Vysotsky).
"Aceste stele de pe cer sunt ca peștii din iazuri. „(Vladimir Visoțki).
"Ca Foc Etern, vârful gheții de smarald scânteie în timpul zilei. „(V.
Metafora (din metafora greacă) înseamnă transferul numelui unui obiect
(acțiuni, calități) pe baza similitudinii, este o combinație de semantică a comparației ascunse. Dacă epitetul
nu un cuvânt vslovara, ci un cuvânt în vorbire, cu atât este mai exactă afirmația: metafora
nu un cuvânt în dicționar, ci o combinație de cuvinte în vorbire. Poți să-ți dai un cui în perete. Poți să-ți pui gânduri în cap
există o metaforă, gafă, dar expresivă.
Există trei elemente în metaforă: informații despre ce se compară; informații despre ceea ce este comparat; informații despre baza ecuației, adică despre caracteristica comună în obiectele comparate (fenomene).
Actualizarea discursului de semantică a metaforei este explicată de necesitatea unei astfel de ghicitori. Și mai mult efort necesită o metaforă a conștiinței de a transforma comparația ascunsă într-o expresie deschisă, mai expresivă, evident metaforică. Spre deosebire de comparația pe termen lung, care compară și ceea ce este comparat și ceea ce este comparat, metafora conține numai a doua componentă. Aceasta oferă imagini și imagini
compactitatea traseului. Metafora este una dintre cele mai comune trasee, deoarece similitudinea dintre obiecte și fenomene se poate baza pe o mare varietate de caracteristici: culoare, formă, dimensiune, scop.
Metaforă, poate, simplă, dezvoltată și lexicală (moartă, uzată, pietrificată). O simplă metaforă se bazează pe convergența a obiectelor și fenomenelor de odnomukakomu un atribut comun - „zori strălucitoare“,“, spune valuri«»apusul vieții".
Desfășurat metafora este construit pe razlichnyhassotsiatsiyah de similitudine: „Acest lucru se referă la valuri de vant pachet de o îmbrățișare puternică ibrosaet-le să se balanseze într-o furie sălbatică pe stânci, crashing în praf și bryzgiizumrudnye masele“ (Gorki).
Metafora Lexicală este un cuvânt în care transferul inițial nu mai este perceput - "stiloul de oțel", "vârfurile săgeților", "mânerul ușii", "foaia de hârtie". Aproape de metafora metonimie (greacă metonymia-redenumire.) - folosind nume în locul numelui drugogona bază un obiect de a comunica între ele externe sau interne. Comunicarea poate fi
1) între obiect și materialul din care se face obiectul: "Chihlimbar în gură fumat" (A. Pușkin);
3) între acțiune și instrumentul acestei acțiuni: "Pen-l cu răzbunare
respira "
4)
5)
între locul și oamenii care se află în acest loc: "Teatrul este plin, cutiile strălucesc" (A. Pușkin).
Un fel de metonimia este sinecdocă - transfer de valoare de la unul la altul prin relațiile priznakukolichestvennogo dintre ele (din greacă synekdoche-sopodrazumevanie.):
1) partea în loc de ansamblu: "Toate steagurile vor fi vizitate de oaspeți" (A. Pușkin); 2) denumirea generică în locul denumirii speciei: "Ei bine, stai jos, strălucește!" (V. Mayakovsky);
3) un nume specific în loc de cel generic: "Păstrați cea mai clară copek" (N. Gogol);
4) singularul în loc de plural: "Și sa auzit înainte
zori, așa cum sa bucurat francezul "(M. Lermontov);
5) numar plural in loc de unic: "Pasarea nu zboara spre el, si
fiara nu merge "(A. Pușkin).
Esența este uzurparea identității obiectelor pripisyvaniineodushevlennym și concepte abstracte ca ființe umane - „Yasvistnu, și să mă cuminte, sfios rău vpolzet sângeroase, și rukubudet mă linge și urmăriți ochii, ele marchează lectura mea va“ (Pușkin); „Și inima mea este gata pentru a rula la partea de sus a pieptului. „(Vladimir Visoțki).
Hyperbole (de la hyperbole greaca-exagerare) - stilistica
Litota este un fel de meioză (din meiozei grecești - scădere, scădere).
Mejozis este o cale de subevaluare
Este numit periferic (din perifrasa greacă - din partea și spune)
expresie descriptivă folosită în locul iliinogo cuvinte ( „scriitorul acestor linii“ în loc de „I“), sau a unei căi constând persoană zamenenazvaniya, obiect sau fenomen care descrie caracteristicile esențiale ale acestora iliukazaniem privind caracteristicile lor ( „regele animalelor - un leu,“ „Misty Albion "-Anglia," Veneția de Nord "- Sankt-Petersburg," soarele poeziei ruse "- A. Pușkin).
Alegoria (din alegoria greacă - alegorie) constă în imaginea alegorică a unui concept abstract, cu ajutorul unei imagini concrete și vitale. Alegoriile alegoriei apar în Evul Mediu și se datorează vechilor obiceiuri, tradițiilor culturale și folclorului. Principala sursă de alegorii -skazki de animale în care vulpea are o alegorie viclean lup - furie izhadnosti, berbec - prostie, un leu - puterea șarpelui - înțelepciunea, etc. De la cele mai vechi timpuri până la vremea noastră alegoriile sunt cele mai des folosite în fabule, parabole, alte lucrări umorice și satirice. În literatura clasică a Orientului, M.E. Saltykov-Shchedrin, A.S. Griboedov, N.V. Gogol, I.A. Krylov, V.V. Maiakovski.
Ironie (din greacă eironeia-prefăcătoria.) - trasee, care constă în totalitate sau upotrebleniinaimenovaniya declarații în sensul indirect, protivopolozhnompryamomu drept este transferat prin contrast, polaritatea. Cel mai adesea, ironia este folosită în declarațiile care conțin o evaluare pozitivă, pe care vorbitorul (scriitorul) o respinge. "De departe, inteligent, nu-ți pasă, cap?" Krylov la măgar. Ironic poate fi sub formă de laudă și de cenzură (a se vedea. APChekhov poveste „Cameleon“ caracteristică de câine).
Anafora (din limba greacă. Anaforaua -ana nou + phoros purtătoare) -edinonachatie, repetarea sunete, morfeme, cuvinte, fraze, și construcții de vorbire ritmice, in primele perioade de parallelnyhsintaksicheskih sau linii de vers.
Furtuna a demolat poduri,
Sicriul cu cimitir neclară (Pușkin) (povtoreniezvukov) ... închis cu ochi fata, cal negru-coamă! (M. Yu Lermontov) (repetarea oratiei)
Vântul nu a suflat în zadar,
Nu a fost o furtună în zadar. (SA Yesenin) (repetarea cuvintelor)
Jur pe cuplu și pe ciudat,
Jur pe sabie și lupta potrivită. (AS Pushkin)
În concluzie, această lucrare trebuie remarcat faptul că mijloacele de exprimare, figuri stilistice care fac rechvyrazitelnoy noastre, diverse, și le cunosc foarte utile. Cuvântul, discursul este indicatorul culturii generale a omului, a intelectului său, a culturii sale de vorbire. Votpochemu stăpânirea culturii vorbirii, mai ales în perfecțiunea ei nastoyascheevremya atât de necesară pentru generația actuală. Fiecare dintre noi este obligat să cultivăm o atitudine respectuoasă, respectuoasă și atentă față de limba noastră maternă și, fiecare, trebuie să considerăm că este datoria noastră să contribuim la păstrarea națiunii, limbii, culturii rusești.
Lista literaturii utilizate
1.Golovin I.B. Bazele culturii de vorbire. Sankt-Petersburg: Cuvântul ,.
2.Rozental D.E. Stilistică practică. M. Cunoaștere, 1987.
Mai multe lucrări pe literatură, lingvistică
Rezumat pe literatură, lingvistică
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: