Odysseus vorbește despre aventurile sale

fotografie: Kikoni și lotofagi

Navigat din Troia cu vântul - așa că a început să-i spun Ulise - am navigat în liniște pe mare fără margini, și în cele din urmă a ajuns la cicones teren [1]. Am intrat în posesia orașului Ismar, au exterminat toți locuitorii, am capturat femei și am distrus orașul. De mult timp i-am convins pe tovarășii mei să plece mai degrabă în patrie, dar ei nu mă supuneau. Între timp, locuitorii supraviețuitori ai orașului au adunat Ismar de ajutor cicones din jur și ne-au atacat. În pădure erau la fel de multe ca frunzele, așa cum se întâmplă în pajiștile florilor de primăvară. Am luptat mult timp cu kikonii navelor, dar kikonasul ne-a învins și a trebuit să fugim. Din fiecare navă am pierdut șase vrăjitori curajoși. De trei ori am numit înainte de a înota în largul mării, acei tovarăși care nu erau cu noi, și abia apoi ies în mare deschisă, fiind mâhnit pentru sateliții ucis și bucurându-se că ei înșiși salvate.













Numai am ieșit în largul mării, așa cum ne-a trimis Zeus, tâlharul zeului vântului din nordul Borei. A ridicat o mare furtună în mare. Pe cer au venit nori negri. Întunericul înconjura totul. De trei ori, vântul furtunoasă de la Borei plutea din stâlpi. În cele din urmă, cu mare greutate, pe vâsle, am ajuns la insula deșertului. Două zile și două nopți am așteptat până când furtuna a dispărut. A treia zi am pus stâlpii, ne-am navigat pe nave și ne-am dus pe drum. Dar nu am venit în patria noastră iubită. În timpul furtunii ne-am pierdut drumul. În cele din urmă, în a zecea zi a călătoriei, am aterizat pe insulă. A fost o insulă de lotofagi [2]. Am construit un foc de tabără pe plajă și am început să pregătim cina pentru noi înșine. I-am trimis pe trei dintre tovarășii mei să aflu la ce fel de oameni locuiește insula. Lotofagii le-au salutat cu căldură și le-au dat un lotos dulce. Doar atunci când tovarășii mei au mâncat, cum au uitat patria lor și nu au vrut să se întoarcă la Ithaca lor nativă; pentru totdeauna a vrut să rămână pe insula lotofagilor. Dar le-am adus cu forța la navă și le-am legat acolo, ca să nu fugă de noi. Imediat i-am ordonat tovarășilor mei să se așeze la vâsle și să părăsească insula lotofagilor cât mai curând posibil. Mi-era teamă că alții, după ce au mâncat lotusul dulce, ar uita patria.

Kikona - Oameni mitici.

Adică, oamenii care mănâncă lotus.

Resurse: Н.А. Kuhn







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: