Aparent, ca un semn de egalitate între bărbați și femei printre turci printre numele personale Khakass diferențe specifice între bărbați și femei nu este, astfel încât unele dintre numele folosite atât pentru bărbați cât și pentru femei. Exemple similare pot fi găsite în Kazan tătarii: cel puțin numele de Chulpan, care poate fi purtat de bărbați și femei. Uneori numele de Khakass au fost date pe baza aspectului: Appah - foarte alb, ah treci - capul alb, Saryg trece - cap galben, HYS Hara - cap negru, Huba - maro deschis, etc.
Numele Khakass pot indica, de asemenea, în momentul nașterii:
Cele mai vechi nume Khakass sunt numele asociate cu numele de plante și animale:
- Harachyhai "înghiți",
- Saaskhan "patruzeci",
- Ortek "rață",
- Khulun "foal",
- Hozan "iepurele",
- Nymyrt "cireș de pasăre" etc.
Printre numele de girlish puteți găsi numele de bijuterii și alimente:
Băieții din Khakassy au primit numele obiectelor de sex masculin: Pychakhtay "având un cuțit", Alar sau Alarah - un fel de ceapă specială, "arma" Mylty.
În Khakases există "național-tribale" nume: Saga "sagaets" Soyan "Tuva" Tadar - numele modern Khakases, Hooray - numele antic al Khakassia.
Există câteva nume comune cu limba mongolă:
- Purhan "cel sfânt",
- Naran "soarele",
- Arătați "păstor",
- Oirat - numele tribului Dzungarian,
- Alan este un nevinovat (nu este obișnuit ca balaurii, karahașii și osetății să numească numele "Alan"?)
- Noe "câine" (acest nume nu denotă Tatar-Nogai, ci a fost un tutore),
- Sayt "persoană nobilă",
- Taichy "prinț",
- Hon Taichy - Khan al Khanatului Dzungarian,
- Noyan "prințul"
- ,Astai "fericit",
- Hobalai "fericit" (apropo, unul dintre khansii Hordei de Aur a fost numit Khubilai)
- suna - un lup (amintiți-vă rasa turcă a lui Ashin!),
- Khan-suna este regele lupului.
Numele masculin Karachai și Balkar:
nume turcice frumoase pot fi găsite printre numele proeminente figuri istorice: Attila, Elbek (fiul lui Attila), Nagaybek (Asyanov) și Arenkul (Aseev) - eroii rebeliunii Pugachev, Bayrash Khan - conducător bulgar al iurtei, care a fost localizat la confluența Irni River Zai (pe teritoriul Tatarstanului modern), etc.
Unele dintre numele bărbaților tătari provin din arme:
Karachais și Balkarians au un nume interesant pentru Kylychbiy.
Stratul turc al denumirilor tătari include și următoarele:
Numele asociate "în culori":
Numele "colorate" sunt, de asemenea, mulți alți oameni turci, de exemplu printre Khakas:
dacă te uiți în opere de folclor, poți găsi nume turc foarte interesante
- Akbura,
- Kukbure,
- Altynsu,
- Altynsura,
- Agist batyr,
- Almas batyr,
- Burhan-Batyr,
- Batyrsha,
- Kyrbatyr,
- Batyrgol,
- Bayas,
- Bayaly Khan,
- Deuke,
- higezek,
- Korkot,
- Tuyysh,
- Yondyzak,
- Olker,
- Telkebay,
- Cathay,
- Tungener,
- Yulgatlo (rădăcină unică în tătari: Yulkotly, Kotlychura, Kotlybek, Kotlybai, Kotlybik,
L.Gumilev menționează numele turcice antice și Kotlyk santină kotlyk) Yrys, Iseli, Ural, Uralbike, Altynbike, Kenbike, Yenbike, Asylbike, Karlugas (similar cu numele unei femei din tătarii - Karlygach, Khakassia - Harachyhay) kubełek.
Turcii au numeroase nume feminine cu rădăcina brânzei - "frumoasă". Uzbeci, de exemplu, acestea includ Gmina Sułów, Oysuluv, Tuksuluv, bașkirilor - Akhylyu, Tanhylyu, Ayhylyu, Kenhylyu, Mayanhylyu, Barsynhylyu, la Kazan tătari Aksylu, Alsylu, Baysylu, Bayansylu, Biksylu, Gelsylu, Efeksylu, Zeysylu, Yezsylu, Yezlesylu, Kamersylu, Korbansylu, Kensylu, Kemeshsylu, Kurkemsylu, Nazlysylu, Nursylu, Sylu, Sylubike, Sylugel, Syluyez, Sylukay, Sylunisa, Syluќihan, Tatlysylu, Tuksylu, Tunkesylu, Enkesylu, Fehresylu, himmetsylu, Ќofarsylu.
Aceste exemple demonstrează în mod clar un număr mare de derivate de la o singură rădăcină a numelor printre turci, deși printre ei există mai multe denumiri "arabizate": Fahresylu etc.
LN Gulimev în cartea sa "Turcii antice" dă numele unor turci remarcabili:
- Batyr-shad (batyr-prinț),
- Baga-shad (prințul divin),
- shad Il-spate,
- Turk-shad (prințul turc în ulusul său),
- Turksan,
- Turem-bărbați ("Sunt în lege"),
- Yauchi (guvernator),
- Shore (prințul dinastiei Ashina),
- Dulu Khan,
- Aba-chan (cel mai vechi han, dar nu șeful)
- Vasile-tegin ("victima-victima", probabil împotriva ochilor răi),
- Kapkan-khan ("chirul de pradă"),
- Uzmysh-tegin,
- Uzmysh Khan,
- Alyp (erou),
- Arslan (leul),
- Il-Arslan ("Leul Patriei"),
- Il-teber (guvernator),
- Ile-Shad,
- Ile-Chur,
- Taman,
- Tapu-chan (asociat influenței budiste),
- Bokehhan ("Buga-chan", "erou", "puternic"),
- Ishbara Khan,
- Ishbara Ťabgu,
- Batyr-ќabgu,
- Amrak (calm),
- Inan (mandatar),
- Kosh (pasăre),
- Sheguy Khan (cuvântul Xianbi (Tug-bir, Tu-y, Bilge-chan, Etmesh-bey, Sylu-back.
Poate că în viitor, turcii, aruncând deoparte ideologiile impuse, chiar și în problema numelor vor acorda atenție surselor native turcice.
Secretul denumirilor uzbece.
"Numele este un semn," spune înțelepciunea populară. Într-adevăr, există o convingere că numele pot influența soarta proprietarilor lor. Dar pentru a rezolva misterul numelui, ar trebui să arate în trecut: de fapt numele unui popor - o reflectare a materialului și cultura spirituală, istoria și tradițiile, precum și particularitățile limbii naționale. o multitudine de ceremonii existat în cele mai vechi timpuri asociate cu numele, printre altele, a crezut că numele are proprietăți magice, prin care să acționeze asupra titularului. La urma urmei, numele a fost considerat parte din însăși esența omului, a sufletului său. Denumirea dată la naștere subliniază individualitatea posesorului său, însoțindu-l în toată viața sa ulterioară. Acesta este motivul pentru alegerea numelui este o chestiune de extremă importanță, și în timpul ori oamenii încearcă să ridica frumos pentru copilul tau, numele eufonice având un înțeles profund. Gama de nume uzbece, formată de-a lungul secolelor, este foarte bogată. Unele nume au fost destul de departe de titlu sau porecla, altele au apărut în legătură cu condițiile de viață și de viață ale oamenilor uzbece. De exemplu, titlul „Mirza“, care a apărut în secolul XIV, inițial era un titlu special de prinți Temurids și este prescurtarea pentru „Amirizadeh“ - „emiri din genul.“ Și după un timp titlul "Mirza" sa transformat într-un nume personal. Trebuie remarcat faptul că Mirza a fost, de asemenea, un prefix necesar pentru numele grefierilor din palat.
Un titlu istoric al „bey“, ceea ce înseamnă „stăpânul, liderul“ a aparținut odată membri ai aristocrației militare. Acum el a devenit un prefix și sfârșitul denumirilor de sex masculin, adăugând o atingere de respect și respect. În antichitate, un apel pentru un rang sau o poziție a fost un eveniment frecvent în Asia Centrală. Un tratament destul de comună în rândul intelectualității vechi a fost „Domullo“, „Mullah“, și trebuie să fie admis, această tradiție a fost destul de tenace. De multe ori părinții doresc să dea numele lor prin intermediul copiilor calități pozitive: Karim - generos, nobil, Sabir - un Hardy, pacient, Kamil - perfecte. Numele de sex feminin sunt combinate cu frumusețe, eleganță, grație și tandrețe: Shirin - dulce, Nafisa - elegant, grațios, Dilbar - fermecător, iubit, Parizoda - „un fel de zane.“ Cele mai comune componente ale numelor feminine sunt nume de culori: Lola - lalea, Guli - floare Sarvinaz - chiparos har, Nilufar - lotus. nume de sex masculin, prin contrast, este asociat cu masculinitatea si puterea: Temur - fier, Gudrat - puterea, Ulugbek - mare Bey Arslan - leu. Unele nume sunt derivate din numele de pietre prețioase: Zumrad - smarald Suhrob - rubin, Firuza - turcoaz, Durdona - perla, Zarina - bijuterii de aur, Kumush - argint. Au fost ocazii când doar fete s-au născut în familii uzbeci, în timp ce părinții se așteptau la un moștenitor. De aceea a apărut numele Ugil ( "Ugil" - fiul), Ulzhan (băiat după fete) Kizlarbas (suficient pentru fete). fată nou-născut ar trebui să numesc una dintre aceste nume, și înșele astfel spiritele, împiedicând nașterea unui băiat. În cazul în care familia de multe ori copii au murit, oamenii au căutat refugiu în numele și vrăji: Turdi - „stânga“, Tursun - „lăsați-l să rămână,“ Tukhto - „Stay“, Ulmas - „nu va muri“. Și părinți fericiți de gemeni, în conformitate cu tradițiile poporului uzbeci ar trebui să numească copiii lor doar ca Hasan și Husan, sau, în cazul nașterii fetelor, Fatima și Zuhra. numele Yodgor, ceea ce înseamnă „memorie“, pentru a da copilului, în cazul decesului tatălui sau a mamei sale. nume; Ashour, Rajab, Ramadanului, Safar indică momentul în care sa născut copilul. La urma urmei, acestea sunt numele acelor luni lunare care sunt considerate sacre printre musulmani. Acesta este considerat un semn bun, în cazul în care copilul se naște în festivalul de primăvară de Anul Nou este celebrat pe scară largă de către musulmani și rapid, și în conformitate să ungă sale Navruz.
Toate tipurile de prefixe și terminații dau o nuanță specială numelor. Prefixul "oi" în traducere înseamnă "lună", este un ingredient comun în terminarea denumirilor uzbece: în numele femeilor, ea dă sens "frumuseții", iar în numele masculin înseamnă "fericire". Prefixul "hon", odată un titlu foarte înalt, are o istorie proprie. În Asia Centrală, cuvântul "hon" ar putea fi atașat la numele soțiilor lui Khan, iar apoi elementul "hon" a devenit afilierea aproape a oricărui nume feminin. Există, de asemenea, un sfârșit comun, "jon", ceea ce înseamnă "suflet", dând numele un înțeles mângâietor. Diversitatea denumirilor uzbece este uimită de complexitatea sa, de o valoare uimitoare, chiar și în cele mai inspirate nume. Numele, ca hainele naționale, par a fi exotice, neobișnuite. Dar numai după ce am învățat adevăratul lor înțeles, înțelegem că numele acestui sau acelor oameni sunt o chestiune de mândrie, o reflectare a modului de viață, a tradițiilor și obiceiurilor.
Trimiteți-le prietenilor: