Margaret Mitchell (Te-am iubit, dar nu te-ai putut lasa sa intelegi asta

Cotare: 290 - 306 din 308

Te-am iubit, dar nu te-am putut lăsa să înțelegi. Ești așa de crud față de cei care te iubesc, Scarlett. Accepți dragostea și țineți-o ca un bici peste capul unei persoane.






(Plecat cu vântul)

Mi-a plăcut imaginea pe care am creat-o pentru mine, iar această imagine a murit. Am făcut un costum frumos și m-am îndrăgostit de ea. Și când a apărut El, atât de chipeș, așa de diferit de oricine, am purtat acest costum pe el și l-am făcut să mă îmbrac, fără să-mi pese dacă era bun pentru el sau nu. Nu am vrut să văd că este într-adevăr. Am continuat să iubesc un costum frumos, și nu al lui ...
(Plecat cu vântul)

Iubesc sugari și copii mici, deoarece acestea nu au fost încă crescut, și nu cred ca adulți, și nu au învățat ca adulți, minciuna, ieftin, și acționează meschin
(Plecat cu vântul)

Nu mă voi gândi astăzi, mă voi gândi mâine.
(Plecat cu vântul)

Nu ar trebui să plâng, nu ar trebui să întreb. N-ar trebui să fac nimic care să-i provoace disprețul. Trebuie să mă respecte și eu. chiar dacă nu mă mai iubește.
(Scarlett O'Hara, "Gone with the Wind")

Nu ar trebui să plâng, nu ar trebui să întreb. N-ar trebui să fac nimic care să-i provoace disprețul
(Plecat cu vântul)

Nu sunt unul dintre cei care linge biciul care a fost dezarhivat.
(Plecat cu vântul)

Nu am putut să trăiesc cu tine și să te mințesc - și, desigur, nu m-am mințit. Nu pot să te mint chiar acum. Aș dori să vă îngrijorați de ceea ce faceți și de unde mergeți, dar nu pot. Luă o respirație și spuse neîncetat, dar ușor: "Draga mea, nu-mi mai dau nici un rău acum.






(Plecat cu vântul)

Nu am nevoie să mă salvezi. Pot avea grijă de mine, merci.
(Plecat cu vântul)

Nu mă voi gândi la asta (sau despre asta acum) - este prea neplăcut. Mă voi gândi mâine
(Plecat cu vântul)

Nu am aparținut niciodată celor care colectează cu răbdare fragmente, le lipesc împreună și apoi îmi spun că lucrul reparat nu este mai rău decât cel nou. Ce este rupt este rupt. Și mai degrabă mi-aș aminti cum arăta, cînd eram decît clei, și apoi voi vedea crăpăturile pentru tot restul vieții mele.
(Plecat cu vântul)

Nu am aparținut niciodată celor care colectează cu răbdare fragmente, le adună din nou împreună și se conving că întregul fix este ca și nou. Ce este rupt este rupt, îmi amintesc mai bine totul, așa cum era în cea mai bună formă posibilă, decât voi repara și voi vedea fragmentele lipite pentru tot restul vieții mele.

Mă voi gândi la totul mai târziu, când găsesc puterea de a rezista. Când nu-i voi vedea ochiul.
(Plecat cu vântul)

M-am gândit: domnișoara O'Hara este o persoană extraordinară. Ea știe ce dorește și nu se teme să vorbească deschis despre asta, nici să arunci vaza.
(Plecat cu vântul)

Mă voi gândi mâine
(Engleză "Mă voi gândi mâine")
(Scarlett O'Hara, "Gone with the Wind")

Am făcut un costum frumos și m-am îndrăgostit de ea. Și când a apărut, atît de frumos, așa de diferit de oricine, am purtat acest costum pe el și l-am forțat să-l port, fără să-mi pese dacă era bun pentru el sau nu. Nu am vrut să văd că este într-adevăr. Am continuat să iubesc un costum frumos, și nu el.
(Plecat cu vântul)

Aș vrea să iubesc un bărbat și că mă iubește mai mult decât toate celelalte femei. Vreau să mă căsătoresc, să-mi ajut soțul, să cresc copii sănătoși. Dar necazul este că nu pot să-i iubesc destul







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: