Avem gusturi diferite.
Sclavul.
Veți alege în funcție de gustul dumneavoastră.
Vrei să știi că sunt mai frumoasă:
il Mauritania privirea lentila,
trăsăturile virginei Galilei,
femeile grecești cu o conversație pasională?
Focul din sufletul meu, știu,
estomparea pentru totdeauna.
Despre el îmi amintesc,
așa că nimeni nu o va lumina.
Bela il sau fetița întunecată aceste fete -
Le dau tuturor gata.
Dar un singur lucru pe care îl iubesc despre lume -
Îmi place dragostea!
În castron înaintea mea
pentru gura comorii mele dragi
în vin - consolarea vieții noastre,
fie o ceașcă de aramă sau aur.
Ma astept de la betia ei,
ieftin pentru mine metalul.
În dragoste, caut plăcere,
unde n-aș fi tras-o.
Bela il sau fetița întunecată aceste fete -
Le dau tuturor gata.
Dar un singur lucru pe care îl iubesc despre lume -
Îmi place dragostea!
Splendiano
Vorbirea este bună!
Pentru hobby-ul meu
moralitatea este o astfel de încurajare.
Aceasta va fi Jamila mea!
Garun și Splendiano
Da, suntem captivi de unul,
prin accident
ne sunt trimise prin soarta în secret
și ne seduce cu frumusețe!
(Apare Jamile.) Gesturile lui Garun îl părăsesc pe Splendiano și pleacă.)
Astăzi ești mai palid.
Ce a găsit un nor
pe o frunte destulă, un lament,
recent fericire în cazul în care înflorit?
(pentru mine)
Cântați, pasăre, pentru că sunteți acum,
cântă mâine vei fi pentru mine.
(Își ia lăutul și îl dă lui Jamila.)
Nour-Eddine. soarele din Lagore,
mândru ca o divinitate,
și frumos, ca Aurora,
la fel ca o flacără, căutați-o.
Numai acest aspect cu o săgeată
brusc mă va străpunge,
Tremur cu toata inima mea,
durerea inimii lui.
A vorbit așa, visând,
Fata-copil,
modest deschiderea sufletului,
timiditate prin câștig.
Numai el este mândru și puternic,
se va ascunde în oameni, -
lacrimile mele sunt abundente
din fluxurile de ochi.
De ce mă îngrijorez?
în fața lui,
la aceeași distanță
lacrimi amare?
Așa a vrut lucru sărac
pentru a dezvălui misterul
flacara, care a provocat
arde totul.
Istoria atingerii acestui lucru, fără îndoială.
Sfârșit știu.
Vom găsi și alte distracții.
Lasă-mă în pace.
în flori de bush
cei care au uscat.
Vom trăi
aici fără întristare.
A venit pentru noi
ora distractiei!
Jamile și Haroun
Lasă-mă în pace.
în flori de bush
cei care au uscat.
Vom trăi
aici fără întristare.
A venit pentru noi
ora distractiei!
Iată, întoarce-te la el,
cel mai înțelept ministru al afacerilor de iubire.
(Arătând spre Splendiano, vânzătorul sclavilor răspândește covorul pe care începe să danseze Almea.) Muzicienii se află pe marginea covorului.)
Este irelevant,
dar frumos,
în jos în jos,
picior drăguț,
jucăuș
pași pe covor.
Redând-o,
suflare,
fluiere ușor sunet;
fericirea sunt pline,
ca valuri,
respirație în piept.
Se trezește, excită
un sunet tamburin puternic.
Au cântat,
Rang
cymbals zgudui brusc.
Dansatorul,
copil răutăcios,
întregul dans a fost dat,
cu entuziasm,
ca o viziune
brusc a mers ușor.
Aici se toarna, aici cauta,
ca un vârtej de vânt peste apă,
putere de foc brazdă
mod de marcare propriul dvs..
fericire fără vlagă
inima este plină,
din pasiunea ochilor dispărut.
intoxicație
entuziasm
ne surprinde.
Ca palid,
brusc almeia
dansul este epuizat,
cum se topește, pe moarte
în visele visului de paradis!
(Pleacă împreună cu Harun, Almea și muzicieni.) Jamelet pleacă de la adăpost și, de asemenea, pleacă.)
Splendiano
(către vânzătorul de sclavi)
Îți place aurul?
La telefon ...
Veți primi două sute de paiete, dacă sunteți de acord
pentru a îndeplini voința unei persoane deghizate.
Sunteți de acord?
Vânzătorul fetelor sclave
Splendiano
Dacă o trădezi și îi spui lui Harun totul,
pe ce a decis,
să-l aducă înapoi la sine.
Nu! Low!
Îmi place și o voi iubi.
Ah! Stingeți entuziasmul meu
ar putea folosi numai realitatea!
Aș bea o ceașcă de plăcere
gura lacomă în fund.
Văd un zâmbet frumos!
E gata să fie a mea!
Oh, un vis de iubire, un vis voluptuos!
Nu mă recunosc, ea!
Aici, împreună cu ea, merg împreună
într-o nuanță parfumată.
Îmi pun mâna în inimă;
ochii ei sunt bont.
În victoria mea sunt sigur!
Nu există cuvinte care să o protejeze.
Sunt surd la pledoarie, calculul meu este corect.
Nu mă recunosc, ea.
(Jamile apare la ușă, este îmbrăcată în costumul lui Almea, sprâncenele sunt înnegrite și părul este pe jumătate ascuns sub vălul.)
Splendiano, sunt speriat!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: