Cu mult timp în urmă, în apropierea Mării Polare, Kish a trăit. Timp de mulți ani a fost prima persoană din satul său, a murit înconjurat de onoare, iar numele său era pe buzele tuturor. Atât de mult a curs apa de atunci, că numai bătrâni își amintesc numele său amintit și poveste adevărată despre el că au auzit de la părinții lor și că ei înșiși dau copiilor lor și copiii copiilor lor, și ei - propria lui, și așa va merge de la cuvânt din gură până la sfârșitul timpului. Iarna noaptea polară, când furtuna de nord urlă peste întinderea de gheață, iar în aer sunt purtate fulgi albi, și nimeni nu îndrăznește să se uite și să asculte o poveste buna despre cum Kish, care a ieșit din cele mai sărace ac [coliba Inuit construit din placi de zăpadă] , a obținut onoarea și a ocupat un loc înalt în satul său.
Kish, după cum spune legenda, a fost un băiat inteligent, sănătos și puternic și a văzut treisprezece soare. Deci, ia în considerare anii în nord, deoarece fiecare iarna soarele părăsește țara în întuneric, iar în anul următor se ridică deasupra pământului un nou soare, astfel încât oamenii să se încălzească din nou să se uite și reciproc în față. Tatăl lui Kish a fost un vânător curajos și a întâlnit moartea într-un an înfometat, când a vrut să ia viața departe de un urs mare polar pentru a da viață colegilor săi. Unul câte unul, a luat un urs și a rupt toate oasele; dar ursul a fost o mulțime de carne, iar acest lucru ia salvat pe oameni. Kish a fost singurul fiu, iar când a murit tatăl său, a început să trăiască împreună cu mama sa. Dar oamenii uita repede totul, uita despre feat tatălui său, și Chis a fost doar un băiat, mama lui - doar o femeie, și a uitat despre ele prea, și au trăit bine, uitate de toți, în cea mai săracă iglu.
Dar într-o noapte într-un lider ac mare Cloche Kwan-merge sfaturi și apoi Chiș a arătat că în venele de sânge lui fierbinte, dar în inimă - curajul oamenilor, și el înainte ca cineva nu se va îndoi înapoi. Cu demnitatea unui adult, se ridică în picioare și aștepta să vină tăcere, iar zgomotul vocii îi dispărea.
- Îți spun adevărul, începu el. - Eu și mama mea i se dă dreptul la carne. Dar această carne este adesea veche și dură, și are prea multe oase.
Vânătorii - și destul de cenușii, au început să devină gri, iar cei care erau în primăvara vieții și cei încă tineri - își deschid gura. Nu au auzit niciodată astfel de discursuri. Copilul vorbea ca un bărbat în vârstă, aruncându-i cuvinte îndrăznețe în față!
Dar Kish a continuat ferm și aspru:
"Tatăl meu, Bock, a fost un vânător curajos, de aceea spun așa." Oamenii spun că Bok a adus mai mult de o carne decât oricare dintre cei doi vânători, chiar și cele mai bune, pe care el a împărtășit cu propriile sale mâini carnea și ochii lor privit femeia veche la cea mai veche și mai fragil bătrân a mers la o parte echitabilă.
"Așa este!" A strigat vânătorii. "Scoate-l pe băiat de aici!" Lasă-l să doarmă. Mal continuă să vorbească cu bărbații cu părul gri.
Dar Kish a așteptat calm până când emoția a dispărut.
- Ai o soție, Ug-Gluk, spuse el și vorbești pentru ea. Și tu, Mussuk, ai o soție și o mamă, și pentru ei vorbești. Mama mea nu are pe nimeni decât mine, și așa spun. Și am spus, Bok a fost ucis pentru că era un vânător curajos, iar acum eu sunt fiul său, și Aykiga, mama mea, care era soția lui, ar trebui să aibă o mulțime de carne, atâta timp cât există o mulțime de carne în trib. Eu, Kish, fiul lui Bock, am spus.
Se așeză, dar urechile îi ascultau cu atenție furtuna de protest și indignare cauzată de cuvintele lui.
"Băiatul îndrăznește să vorbească la consiliu?" - Ug-Gluk.
"De când copiii au început să ne învețe pe oameni?" Întrebă Mussuk cu voce tare. "Sau nu mai sunt bărbat, niciun băiat care vrea ca carnea să râdă în fața mea?"
Furia lor se fierbe cu cheia. Ei i-au ordonat imediat lui Kisha să meargă la culcare, amenințându-se să-l priveze complet de carne, făcând să-i ceară un biciuitor bătător pentru un act îndrăzneț. Ochii lui Kish au aprins focul, sângele sângerase și o roșie aprinsă în obraji. El a fost jurat cu abuz, și-a sărit în picioare.
- Ascultă-mă, oameni buni! A strigat. "Nu voi mai vorbi niciodată despre sfat, niciodată înainte să veniți la mine și să spuneți:" Vorbește, Kish, vrem să vorbești ". Ascultați, oameni, ultimul meu cuvânt. Bock, tatăl meu, a fost un vânător mare. Eu, fiul lui Kish, voi, de asemenea, vânez și voi aduce carne și mănânc. Și știți de acum încolo că împărțirea prada mea va fi dreaptă. Și nici o văduvă sau un bătrân neajutorat nu va mai plânge noaptea, pentru că nu au carne, în timp ce oamenii puternici strică de durere, pentru că au mâncat prea mult. Și atunci va fi considerat o rușine dacă oamenii puternici vor mânca carne! Eu, Kish, am spus totul.
Ei au batjocorit și l-au batjocorit pe Kisha când a ieșit din ac, dar și-a încleștat dinții și a plecat, fără să se uite nici la dreapta, nici la stânga.
A doua zi el a mers pe mal, unde pământul întâlnește gheața. Cei care l-au văzut au observat că a luat cu el un arc și o mare sursă de săgeți cu vârfuri osoase, iar pe umărul lui purta o mare lance de vânătoare a tatălui său. Și a fost o mulțime de sens și o mulțime de râs despre asta. A fost un eveniment fără precedent. Nu sa întâmplat niciodată ca un băiat de vârsta lui să vâneze și încă unul. Bărbații și-au clătinat doar capul și au murmurat profetic, iar femeile au privit cu regret la Aikig, a cărui față era severă și tristă.
- Se va întoarce în curând, vorbi femeile cu simpatie.
- Lasă-l să plece. Acest lucru îi va servi o lecție bună ", au spus vânătorii. - Se va întoarce în curând, liniștit și supus, iar cuvintele lui vor fi blânde.
Dar a trecut ziua și alta, iar în al treilea a apărut o viscolă crudă, dar Kisha nu a existat. Aikiga și-a rupt părul și i-a smuls fața cu funingine ca un semn de durere, iar femeile au reproșat-o pe bărbați pentru că l-au tratat rău pe băiat și l-au trimis la moarte; oamenii au tăcut, pregătindu-se să caute trupul, când furtuna a dispărut.
Cu toate acestea, a doua zi, dimineața devreme, Kish a apărut în sat. A venit cu capul susținut. Pe umăr, el a luat o parte din carcasa fiarei pe care a ucis-o. Și pașii lui au devenit arogant și discursul a sunat îndrăzneț.
- Bărbați, iați câinii și săniile și porniți pe urmele mele, spuse el. - În ziua călătoriei de aici veți găsi o mulțime de carne pe gheață - un urs și două pui.
Aikiga sa bucurat de bucurie, și ia încântat, ca un adevărat om, spunând:
"Vino, Aikigu, trebuie să mâncăm." Și apoi mă duc la culcare, pentru că sunt foarte obosită.
Și a intrat în ac și a mâncat bine, după care a dormit douăzeci de ore la rând.
La început au existat multe îndoieli, multe îndoieli și dispute. Mergem la ursul polar este o afacere periculoasă, dar de trei ori și de trei ori mai periculoasă de trei ori - pentru a merge la urs cu puii. Bărbații nu puteau să creadă că băiatul Kish singur, singur, făcuse o astfel de faptă grozavă. Dar femeile au vorbit despre carnea proaspătă a animalului ucis, pe care Kish la adus, și asta ia zdruncinat neîncrederea. Apoi, în cele din urmă, au pornit în călătoria lor, mormăind că, chiar dacă Kish ar fi ucis fiarei, atunci cu siguranță nu avea grijă să-l împrospăteze și să taie carcasa. Și în Nord, aceasta trebuie făcută imediat, de îndată ce fiara este ucisă - în caz contrar, carnea îngheață atât de mult încât nu va lua nici măcar cel mai ascuțit cuțit; și de a încărca o carcasă înghețată în trei sute de kilograme pe săniușele și de a continua gheața neuniformă nu este o sarcină ușoară. Dar când au ajuns la locul, au văzut ceea ce nu a vrut să creadă: Kiss nu numai că a ucis ursul, dar taie carcasele în patru părți, ca un adevărat vânător, și a eliminat maruntaiele.
Acesta a fost începutul secretului lui Kish. Au trecut zile după zile, iar acest mister a rămas nerezolvat. Kish a mers din nou la vânătoare și a ucis un urs tânăr, aproape adult, iar un alt moment - un urs mare și bărbatul său. El a plecat, de obicei, timp de trei sau patru zile, dar sa întâmplat că el a fost pierdut printre expunerile înghețate și o săptămână întreagă. Nu voia să ia pe nimeni cu el, iar oamenii se minunau. "Cum o face el? Vânătorii se întrebau reciproc. "Nici măcar nu iau un câine împreună cu mine, dar un câine este un mare ajutor în vânătoare".
"De ce vânați doar un urs?" Krosh-Kwan la întrebat cumva.
Și Kish a reușit să-i dea răspunsul potrivit:
- Cine nu știe că doar un urs are atât de multă carne.
Dar în sat au început să vorbească despre vrăjitorie.
"Spiritele rele vin cu el", au afirmat ei singuri. - Prin urmare, vânătoarea lui este întotdeauna de succes. Cum altfel poate fi explicat acest lucru, dacă nu prin ajutorul duhurilor rele?
Cine știe? Sau poate nu sunt spirite rele, dar bune? A spus alții. "La urma urmei, tatăl său era un vânător mare". Poate că acum vânează cu fiul său și îi învață răbdarea, agilitatea și curajul. Cine știe!
Așa că sau nu, dar Kisha nu a lăsat noroc și, adesea, vânătorii mai puțin pricepuți trebuiau să livreze satului pradă. Și în diviziune, el era drept. Ca și tatăl său, el a urmărit să se asigure că cel mai fragil bărbat bătrân și cea mai veche femeie bătrână au primit o parte echitabilă și s-au lăsat la fel de mult ca și mâncare. Și așa atunci, și, de asemenea, pentru că era un vânător curajos, a început să se uite cu respect și să fie frică de el și a început să spună că el ar trebui să devină lider după moartea vechiului Cloche-Kwan. Acum că se proslăvea cu astfel de fapte, toată lumea se aștepta ca el să apară din nou în consiliu, dar el nu venea și ei se rușinau să-l cheme.
"Vreau să-mi construiesc un ac nou", ia spus Kish o dată lui Klosh-Kwan și altor vânători. - Ar trebui să fie un ac spațios pentru Aikige și mi-a fost convenabil să trăiesc în el.
- Deci, zise ei, dând din capul lor cu o mare importanță.
- Dar nu am timp pentru asta. Afacerea mea este de vânătoare, și îmi ia tot timpul. Ar fi corect și corect ca bărbații și femeile care mănâncă carnea pe care o aduc, mi-au construit un ac.
Și i-au construit un ac atât de mare și spațios încât era mai mare și mai spațios chiar și casele lui Klosh Kwan însuși. Chiș și mama sa mutat acolo, și pentru prima dată după moartea lui Boca Aykiga a început să trăiască în prosperitate. Și nu doar o mulțumire înconjurat Aykigu: ea era mama unui vânător minunat, și se uită la ea acum, ca prima femeie din sat, iar celelalte femei a vizitat-o pentru a cere sfatul ei, și face referire la cuvintele ei înțelepte în dispute unul cu celălalt sau cu soții lor.
Dar, mai presus de toate, toate mințile erau ocupate de misterul vânătorii minunate a lui Kish. Într-o zi, Ug-Gluk la aruncat pe Kish în fața acuzațiilor de vrăjitorie.
"Te acuză", a spus Ug-Gluk, "în legătură cu spiritele rele; de aceea vânarea ta este bună.
"Mâncați carne proastă?" Întrebă Kish. - A murit cineva din sat de la el? De unde știi că există magie implicată? Sau spuneți la întâmplare - pur și simplu pentru că sunteți strangulați de invidie?
Și Ug-Gluk a fost rușinat, iar femeile au râs după el. Dar într-o seară în consiliu, după o lungă dezbatere, a fost decis să trimită spioni pe urmele lui Kishv, când se duce din nou la urs și să-și învețe secretul. Și Kish a vânat, iar Beam și Bone, doi tineri, cei mai buni din satul vânătorului, l-au urmat pe călcâie, încercând să nu-i prindă ochii. Cinci zile mai târziu s-au întors, tremurând cu nerăbdare, așa că voiau să spună rapid ce au văzut. Consiliul lui Closch-Kwan a fost chemat în grabă, iar Bim, uitându-se cu uimire, și-a început povestea.
- Fraților! După cum ne-a fost comandat, am urmărit traseul lui Kish. Și am făcut așa de prudent că nu ne-a observat niciodată. În mijlocul primei zile de călătorie, sa întâlnit cu un urs mare de sex masculin și a fost un urs foarte, foarte mare ...
- Niciodata nu se mai intampla niciodata, continua Bown intrerupand povestea. Dar ursul nu voia să lupte, se întoarse și începu să meargă încet de-a lungul gheții. Ne-am uitat la el de pe faleza de pe țărm și a mers în direcția noastră, iar în spatele lui, fără teamă, a mers Kish. Și Kish a strigat la urs, la aruncat cu abuz, a fluturat mâinile și a făcut un zgomot foarte mare. Și apoi ursul sa supărat, sa ridicat pe picioarele din spate și a mârâit. Kish a mers direct la urs ...
- Da, da, spuse Beem. - Kish a mers direct la urs și ursul sa repezit la el și Kish a fugit. Dar când Kish a fugit, a aruncat o mică minge rotundă pe gheață și ursul sa oprit, mirosea mingea și la înghițit. Și Kish continua să alerge și să arunce mici mingi rotunde, iar ursul le înghiți pe toate.
A fost un strigăt și toată lumea și-a exprimat îndoiala, iar Ug-Gluk a declarat fără îndoială că nu a crezut aceste povestiri.
"Am văzut-o cu ochii noștri", le-a îndemnat Bim.
- Da, da, cu ochii mei, confirmă Bown. - Și așa a continuat multă vreme, apoi ursul sa oprit brusc, urlă cu durere și a început, ca un iepure, să-și lovească labele din față pe gheață. Și Kish a alergat mai departe de-a lungul gheții și a stat la o distanță sigură. Dar ursul nu era de până la Kish, pentru că bilele mici rotunde au făcut mari probleme în el.
- Da, eo mare problemă, întrerup Bim. - Ursul sa zgâriat cu ghearele și a sărit pe gheață, ca un câine jucat. Dar numai el nu a jucat, dar a urlat și a urlet în durere - și era clar pentru toată lumea că nu era un joc ci o durere. N-am mai văzut asta în viața mea.
- Da, și n-am văzut-o, spuse Bown din nou. "Și ce urs mare a fost!"
"Vrăjitoria", a spus Ug-Gluck.
- Nu știu, răspunse Bown. "Eu doar spun ceea ce mi-a văzut ochii". Ursul a fost atât de greu și a sărit atât de tare încât în curând obosit și slab, iar apoi a plecat de-a lungul coastei, și toate clătină din cap dintr-o parte în alta și apoi se așeză, și a urlat si a urlat de durere - și a plecat din nou. Și Chiș, de asemenea, sa dus pentru ursul, iar noi - lui Chiș, și așa am mers toată ziua și încă trei zile. Ursul slăbea și urla în durere.
"Este vrăjitorie!" Exclamat Ug-Gluk. "Este clar că aceasta este vrăjitorie!"
Dar apoi Beam a înlocuit-o pe Bone:
Ursul a început să se învârtă. A mers pe un drum, apoi pe altul, apoi înapoi, acum înainte, apoi într-un cerc și, din nou, și-a încrucișat poteca și în cele din urmă a venit la locul unde a întâlnit Kish. Apoi a fost complet slăbită și nici măcar nu se putea târî. Și Kish a venit la el și la ucis cu o suliță.
- Și apoi? Întrebat Klosh-Kwan.
- Atunci Kish a început să reîmprospătească ursul și am alergat aici pentru a spune cum Kish vânează fiarei.
Până la sfârșitul acestei zile, femeile au tras carcasa ursului, în timp ce bărbații colecționau sfaturi. Când Kish sa întors, a fost trimis un mesager pentru el, invitându-l să vină, dar mi-a spus să spun că era foame și obosit și că acul lui era suficient de mare și confortabil și putea găzdui mulți oameni.
Și curiozitatea era atât de mare încât întregul consiliu condus de Klosh-Kwan se ridică și se îndrepta spre acul lui Kish. L-au găsit la masă, dar le-a întâlnit cu onoare și l-au așezat după vechime. Aikig sa îndreptat cu mândrie, apoi și-a coborât ochii în jenă, dar Kish a fost complet calm.
Klosh-Kwan a repetat povestea lui Beam and Boon și, terminând-o, pronunțată cu o voce strâmtă:
- Trebuie să ne oferiți o explicație, dar Kish. Spune-mi cum vânezi. Există vrăjitorie aici?
Kish ridică privirea spre el și zâmbi.
- Nu, O Closh-Kwan! Nu este de până la băiat să facă vrăjitorie, iar în vrăjitorie nu înțeleg nimic. Tocmai am găsit o modalitate de a ucide cu ușurință un urs polar, asta-i tot. Acest lucru este inteligent, nu vrăjitorie.
- Și toată lumea o poate face?
A fost o tăcere lungă.
Bărbații se uitau unul la altul și Kish continuă să mănânce.
- Și tu ... ne vei spune, oh, Kish? În cele din urmă Closch-Kwan întrebă cu voce tremurătoare.
"Da, îți voi spune." Kish a terminat să-și scurgă creierul din os și sa sculat. - E foarte simplu. Uită-te!
Luă o bandă îngustă de balenă și îi arătă tuturor. Capetele erau ascuțite ca acele. Kish începu să-și rotească cu grijă mustața, până când dispăru în mână; Apoi, dintr-o dată, ia eliberat mâna și mustața sa îndreptat. Atunci Kish a luat o bucată de grăsime sigilată.
- Ești acolo, spuse el. "Trebuie să luăm o bucată mică de grăsime din focă și să facem o gaură în ea - așa." Apoi, într-o gaură este necesar să puneți o balenă - asta este, și, după ce ați făcut-o bine, închideți-o de sus cu o altă bucată de grăsime. Apoi, ar trebui să fie expus la îngheț, și atunci când grăsime îngheață, veți obține o minge rotund mic. Ursul va înghiți mingea, grăsimea se va topi, balena ascuțită se va îndrepta - ursul va fi rănit. Și când ursul devine foarte dureros, este ușor să-l ucizi cu o suliță. E simplu.
Și Ug-Gluk a exclamat:
Și Klosh-Kwan a spus:
Și fiecare a spus în felul său, și toată lumea a înțeles.
Astfel se termină legenda lui Kish, care a trăit mult timp în urmă chiar lângă Marea Polară. Și pentru că Kish acționa sălbatic și nu vrăjitoria, el sa ridicat de la cel mai mizerabil ac ridicat și a devenit conducătorul tribului său. Și ei spun că atâta timp cât a trăit, poporul a prosperat și nu a existat nici o văduvă, nici un bătrân fără apă care ar plânge noaptea pentru că nu au carne.
Imprimare epub. FB2. mobi
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: