Ce inseamna sa-ti iei "nasul din afacerea ta", plastica din nas

Toată lumea știe că limba rusă este bogată în expresii și expresii neobișnuite. Cu toate acestea, ele nu au întotdeauna o semnificație literală, ceea ce face adesea să se gândească oamenii înainte de a folosi una sau alta expresie.







De exemplu, fiecare persoană, cel puțin o dată în viața sa, a auzit fraza "ține-ți nasul din afacerea ta". Această combinație stabilă de cuvinte este adesea folosită atât în ​​discursul colocvial, cât și în multe lucrări literare. Dar înțelesul său nu implică deloc acțiunea unui personaj care încearcă să injecteze această parte a feței oriunde în sens literal. Această expresie înseamnă dorința unei persoane care manifestă un interes deosebit pentru a-și exercita o personalitate exterioară, interferând în afacerile sale cu sfatul său, adesea interferând cu performanța lucrării.

Adesea, expresia "nu-ți deranja nasul în afacerea altora" poate fi auzită de o persoană care este prea curioasă să afle ceva despre evenimente care nu-l interesează. În special, acest lucru se aplică persoanelor care sunt interesate de viață și realizările altora în scopuri de mercenar.

Folosirea acestei frazeologii în diferite compoziții literare vă permite nu numai să indicați că personajul interferează în afacerile altor persoane, ci să vă concentrați atenția asupra cât de mult interferează cu curiozitatea excesivă. De exemplu, în lucrarea lui Valentin Ovechkin "Rodney" puteți găsi fraza: "Furișarea unui astfel de mincinos a fost: în cazul în care o ceartă în familie, acolo și ea suflă nasul ei." În acest caz, o combinație stabilă de cuvinte subliniază cât de nepotrivit este interesul eroinei pentru alte probleme familiale, ceea ce permite cititorului să aibă o idee mai exactă despre caracterul ei. Dacă înlocuiți fraza, sensul propoziției nu se va schimba, dar nu va mai fi pus accent pe curiozitatea excesivă a personajului.







În viața de zi cu zi, expresia "mișca nasul din acțiune" poate fi folosită atunci când o persoană invadează agresiv viața cuiva cu propriile sfaturi, făcând din proprie inițiativă. De asemenea, de multe ori această combinație de cuvinte părinții le spun copiilor lor care sunt interesați de așa-numitele "probleme adulte", pentru că uneori un copil este prea curios.

În consecință, valorile acestei frazeologii pot avea un înțeles similar: oamenii, "nasul supt, unde nu aveți nevoie", încearcă să învețe cât mai multe informații despre un număr de evenimente, inclusiv din viața personală a unei persoane. Dar, uneori, în plus față de curiozitate, ei își impun propriile opinii, sfătuiesc orice, în ciuda faptului că nimeni nu o cere. Prin urmare, cunoscând interpretarea corectă a unei astfel de expresii, o puteți folosi în mod sigur în vorbire atunci când apare o situație adecvată.

Nasul după rinoplastie

Bună, Elena! Nu este nevoie să se facă concluzii rapide, în orice caz, forma finală a nasului va fi văzută mai aproape de an. Până atunci, curbura va "merge" pe nas. Du-te la recepție, chirurgul va arăta și vă va spune ce condiție este nasul și dacă este necesară corectarea.







Trimiteți-le prietenilor: