Paradigme defecte și altele

MM> arunca, vă rog, mai multe exemple de paradigmă defectă în
MM> limba rusă. Sau specificați inetovskij o resursă în cazul în care este o mulțime de ele. Nu știu
MM> găsit.

Există un astfel de dicționar minunat Zalizniak - există paradigme indicate






cuvinte. Se poate descărca (împreună cu dicționarul englez-rus al lui Mueller) cu
site-ul starling.rinet.ru (starling.rinet.ru/download/dicts.EXE). (După
dicționarul de instalare în formă de text va fi dezarhivat în fișierele Z_160 -
Z_239.)

Acest dicționar este încă disponibil pe speakrus.narod.ru/dict/ și dict.csb.lv/, dar
acolo, deși litera E este marcată, nu există semne gramaticale -
există doar o listă de cuvinte.

Cuvântul introductiv și informațiile gramaticale pot fi citite
speakrus.narod.ru/dict/img/.

MM> Caz exotic și forme numerice, cum ar fi






MM> "poker" de la "poker" sau "donja" de la "partea de jos".

Formulele lipsă din paradigmă sunt etichetate "no_", jenant -
"Zatrudn._".

Câteva exemple (au existat mai mult de patru sute):

pentru a ține seama de _bud. net_
pentru a introduce _poved. net_
să plece _poved. net_
scade _prich. Poz. net_
forma drowager a lui R. m .; nici alte forme
Ceață _R. pl. net_
Cod _R. pl. net_
_R întuneric. pl. net_
pentru a auzi _bud. net_
ia în considerare _prich. Poz. net_
_R henna. pl. net_
blackstone _пф нет_
în general absent
shura-mura _cos. formele nr_
chechetz_forma R. pl; nici alte forme

gutuie _R. pl. zatrudn._
Baba-yaga - ambele părți sunt alunecate, R. pl. zatrudn._
noggin _R. pl. zatrudn._
borshchok _cos. forme dificile.
_sravn vechi. zatrudn._
_cf vesnic verde și compara. zatrudn._
poker _R. mn_kochek (_working_)
moon-fish _ ambele părți sunt alunecare, pl. zatrudn._
vis _R. pl. zatrudn._
slave _m.n. Evitată din cauza coincidențelor cu sclavul, _P. pl. zatrudn._
să se întindă (_).
să audă. zatrudn._
țară. zatrudn._







Trimiteți-le prietenilor: