Mihail Zoschenko

Mihail Zoschenko

La începutul revoluției, am slujit în calitate de cercetător al cercetării penale.

Și într-adevăr - multe cazuri interesante și amuzante au trecut prin mâinile noastre.

Dar din toate lucrurile pe care îmi amintesc cel mai mult este un incident enigmatic în Ligovo.







Imaginați-vă, în ceai de serviciu și de băut.

Dintr-o dată un om fără suflare vine să alerge la mine și spune:

- Sunt un comutator Frolov. Eu servesc în Ligovo. Noaptea, hoții mi-au furat o capră. Este o nenorocire pentru mine că tremur de durere ... Te rog - deschideți această crimă și întoarce-mi la mine capra furată.

- Nu-ți face griji. Stai jos și spune-mi mai multe. Și voi întocmi un raport cu cuvintele tale, după care vom merge imediat la locul incidentului, vom găsi un hoț și vom lua capra de la el.

"Acum două zile mi-am cumpărat o capră să beau lapte și să mă recuperez. Am dat o pungă de făină pentru această capră. A fost o capră minunată, de rasă pură. Ieri am blocat-o în hambar pentru noapte. Dar hoții i-au făcut drumul în curtea mea, au rupt acest castel și au furat o capră. Ce voi face acum fără capră și fără făină - eu însumi nu-mi pot imagina. Aici am face un criminal pentru un protocol hoț de asteptare senior investigator și-l sfătui să meargă imediat la cald pe traseu pentru a descoperi furtul.

Mihail Zoschenko

Un cercetător senior a avut un lucrător destul de experimentat. Și numai el a avut singurul dezavantaj: el, dacă este foarte îngrijorat, cade într-o leșin. Pentru că odată un hoț la împușcat de un revolver. Și de atunci a devenit timid. Dacă sună un bate sau bordul cade, sau cineva strigă cu voce tare, imediat cade în stare de inconștiență. Deci, nu l-am lăsat niciodată singur, el a fost întotdeauna însoțit de cineva.

Așa că a fost un bun agent și foarte des a dezvăluit furtul. El a fost numit unchiul Volodya de către noi toți.

Unchiul Volodya mi-a spus:

"Să ne pregătim repede, vom merge la Ligovo pentru a afla cine a furat capra de la comutator."

Zece minute mai târziu, împreună cu comutatorul rănit, ajungem în tren și mergem la Ligovo.

Și apoi comutatorul ne duce în curtea lui. Și vedem o casă mică de o casă. Curtea este împrejmuită cu un gard mare. Și un mic hambar în care capra era încuiată.

Acum, acest hambar este larg deschis. Blocul pe el este rupt și abia se agăță de o cană de fier. Și în hambar este gol. Nu există capră. Numai un fân mic se află.

Unchiul Volodya, inspectând imediat vărsarea, spune:

- Înainte de noi, tovarăși, o imagine tipică a unei spargeri peste noapte. Hotul sa urcat peste gard, a spart blocul cu un obiect de fier și, după ce a intrat în hambar, a luat capra cu el. Acum voi examina solul, voi găsi urme și vă voi spune ce fel de hoț a apărut.

Iar cu aceste cuvinte, unchiul Volodya se culcă pe pământ și se uită la șine.

"Înainte de noi, spune el, este o plimbare tipică a unui hoț". Hoțul, judecând după pași, este un cetățean în vârstă înaltă, de vârstă mijlocie. Și cizmele lui sunt căptușite cu potcoave de fier.

"Din moment ce cizmele sunt căptușite cu potcoave de fier, atunci nu mă confuzi cu un hoț, te implor". Și apoi, ce e bine, voi merge în închisoare prin tine. În plus, și eu sunt slabă și de vârstă mijlocie. Puneți ochelarii pe nas și arătați mai bine - există alte urme acolo.

Unchiul Volodya spune:

- Pe lângă aceste piese, există și alte urme obișnuite. Și lângă aceste piste sunt amprentele unui băiețel sau o fată. Deci, avem o imagine tipică a unui furt de noapte. Doi hoți și ajutătorul lor mic, după ce au intrat în curte, au deschis deschizătura și trei dintre ei au furat o capră ...

Comutatorul, aproape plâns, spune:

- Unde sunt cei doi hoți? La urma urmei, niște urme ale potcoavei mele. Deci, atunci mi-am furat capra? Ce cauți la umbra gardului? Nu, cred că te-am invitat în zadar.

O mulțime uriașă se adună în curte. Toată lumea urmărește cu interes ce se va întâmpla în continuare.

Unchiul Volodya spune:

"În acest caz, recunosc că hoțul era singur cu ajutorul lui mic." Iar acest mic ajutător este împins în sandale goale pe picioarele goale și el însuși are șase sau șapte ani.

Numai el a spus astfel, dintr-o dată în mulțime se aude un plâns de copil.

Și brusc, toată lumea vede că acesta este un mic adolescent Minka, nepotul unchiului său, acest comutator, care trăiește chiar acolo.

Toată lumea se uită la el și vede că poartă sandale rătăcite.

Mihail Zoschenko

- Ce faci, Minka, plângând?

- M-am trezit dimineața și am intrat în hambar. I-am dat caprei o frunză de varză. Tocmai m-am mângâit de capră de două ori și m-am ocupat de afacerea mea - să prind pește în iaz. Dar nu am atins blocarea. Și ușa a fost deschisă ...

Toată lumea a fost surprinsă. Și unchiul Volodya a fost, de asemenea, foarte surprins.

"Cum ar fi putut, el, un rogue, să-și gătească capra dimineața, dacă ar fi furat deja?" Acesta este numărul!

Unchiul Volodya, frecându-și fruntea cu mâna, spune:

- Acesta este un furt foarte misterios. Sau niște hoți ne-au venit cu noi. Noaptea a spart castelul, iar dupa-amiaza a furat capra.

Soția comutatorului spune:

- Poate aștepta ca Minka să o hrănească. După care probabil că a condus-o.

Unchiul Volodya spune:

- Unul din trei lucruri: fie băiatul a avut un vis despre o capră ca el a hrănit-o varza - au vise, cum ar fi un copil - sau un hoț nebun în timpul furtului sau sunt gazde anormale.

"Există încă o altă ipoteză: hoțul a spart încuietoarea și a furat altceva". Dimineața, țapul a decis să se plimbe și, ieșind pe stradă, și-a pierdut drumul.

Mihail Zoschenko

- Nu, capra nu a putut pleca. Întreaga mea curte este înconjurată de un gard mare și totul era blocat. Și poarta pe care o am în primăvară - se hrănește pe ea însăși. Și în ceea ce privește hambarul, nu era decât o capră. Acolo aveam o pungă de făină pe care am schimbat capra. Și am închis această capră în șopron. Era o capră de rasă pură și îmi pare rău pentru ea!

După ce a spus asta, comutatorul, cu entuziasm, a lovit cu un baston pe ușile vagonului. Iar unchiul Volodya, gândindu-se că începe tragerile, a căzut instantaneu într-un lăcomie.

Am comandat niște apă, stropim apă unchiul Volodea, apoi ia dat o mirosi de ardei zdrobite, și el din nou a preluat atribuțiile.

"Acum este destul de clar pentru mine." Hoțul a spart încuietoarea și a găsit acolo, în loc de valori, de capră, supărat și nu a vrut să o ia, temându-se că ea se va trezi și zableet gazdă. Dar apoi, întorcându-se acasă, hoțul a început să regrete de ce nu a furat o capră. Apoi a luat o frânghie sau un sac pentru a înfășura fața de capră și din nou a venit dimineață aici pentru o capră. Iar băiețelul Minka a sărit în hambar și a hrănit-o.

Toți au aplaudat pe investigator aici. Și Minka a plâns și mai mult.

Mătușa a spus:

- Așa e. Am mers de-a lungul străzii dimineața devreme și am văzut un bărbat care purta o pungă mare în mână și în sacul lui era ceva care a murmurat.







Unchiul Volodya îi spune comutatorului:

"Vă veți aminti bine, poate că a fost un porc, nu o capră." Poate, a mormăit când hoțul îi purta o pungă într-un sac. Poate ieri, în timpul schimbului, ați alunecat un porc în loc de o capră. Și tu, fără să te uiți cum trebuie, l-ai încuiat într-un hambar.

Comutatorul, aproape plâns, spune:

- Nu, simt că am fost invitat în zadar. Am avut o capră în vestiar și ceea ce era purtat într-un sac, nu a fost furat de mine.

Unchiul Volodya spune:

- Nu știu cine a furat de acolo. Dar voi stabili faptele - că hoțul a furat porcul și transportat în sac ... Să băiatul Minka spune ca acest animal a fost în hambar. Răspunde, Minka, ce fel de animal era în vărsare, ce culoare este și câte picioare? Pentru a da mărturie falsă, veți răspunde conform legii.

Mihail Zoschenko

Minka, cu disperare stralucitoare, spune:

- A fost alb. Și avea trei picioare.

Audindu-se, investigatorul aproape a leșinat din nou. El a spus:

"Fără îndoială că a fost un porc alb, de la care hoțul a tăiat un picior pentru a produce șuncă."

Întrerupătorul, cu o senzație de aerisire, se așeză pe coastele lui și strigă:

- O, conservată! Ce fac ei cu mine! Acum văd că am invitat în zadar acești agenți aici. Am avut o capră și mi-au dat un porc fără un picior.

Unchiul Volodya îi spune lui Minke:

"Spune-i unchiului tău că a fost o capră sau un porc în hambar ... A murit sau a murmurat?"

- Și dacă m-ai minți, îți voi rupe capul, tu rascal.

Mihail Zoschenko

Minka, prin lacrimi, spune:

- Nu știu ce sa întâmplat acolo. M-am dus la pescuit pentru a prinde pește. Și înainte de capra ta proastă nu am atins-o. Numai i-am dat varza sa manance si imediat a plecat.

Unchiul Volodya spune:

"Este clar că a fost un purcel."

Doar el a spus așa, și dintr-o dată, de undeva deasupra, suna:

Întreaga mulțime se umezi când au auzit aceste sunete. Comutatorul, legănându-se pe picioare, strigă:

"Fraților, este țapul meu aici!" Aceasta este vocea ei de sus.

Aici, într-o clipă, se uita în sus. Și dintr-o dată au văzut o capră stând lângă o țeava de pe acoperiș. Și deși casa era mică, dar era încă ciudat că capra este pe acoperiș.

- Fraților! Este capra mea. Dar cine, frate, a condus-o la o asemenea altitudine?

Unchiul Volodya spune:

"Într-adevăr, este o capră, nu un porc." Diavolul ma tras aici să vină. Îmi pierd ultimele creiere.

"Fraților, poate că visul meu este că țapul meu pe acoperiș este în picioare."

Soția comutatorului spune:

"Du-te să dormi dacă visezi despre asta". Și țapul nostru stă pe acoperiș și se uită la tine, un nebun, de sus.

Unchiul Volodya îi spune comutatorului:

- Poate că ieri, inversând o capră, bucurie și a băut în loc hambar a aruncat-o pe acoperiș, iar acum el este surprins de faptul că ea a fost acolo. Altfel nu înțelegi de ce ți sa găsit capra pe acoperiș.

Mihail Zoschenko

- Știi, aș prefera să te pun pe acoperiș decât să-mi distrug capra de pui ... Și în spatele casei am adus plăci pentru construcție. Și i-am sprijinit împotriva casei, ca să nu se întindă pe pământ. Dar plăcile stau foarte bine. Și este uimitor dacă o capră pe ele se duce pe acoperiș.

Dintr-o dată un om vine de la mulțime. El spune:

- Sunt medic de medicină. Eu, spune el, pot confirma acest lucru. Multe capre trăiesc și pășesc pe munți și se plimbă pe stâncile abrupte și abrupte. Acolo ibex persan este caprele elvețian de rasă, care nu va rula doar pe stânci abrupte, dar, de asemenea, sari de până la trei metri în lungime. Și, poate, capra dvs. are o astfel de rasă printre părinți. Apoi, nu fi surprins de faptul că a urcat pe panouri pe acest acoperiș. Mai mult decât atât, pe acoperișul acestui proprietar crește nu numai iarba, ci chiar tufișuri mici și bătrâni.

Switchman Frolov spune cu mândrie:

- Când mi-am schimbat făina pentru această capră, i sa spus: este o capră de rasă pură. Dar nu le-am crezut. Și acum cred și sunt atât de fericită că nici măcar nu-mi pot transmite sentimentele mele. Mă uit la țapul meu de munte așezat pe acoperiș, iar lacrimile mi se scufundă cu bucurie.

Unchiul Volodya spune:

- Acum povestea asta este absolut clară pentru mine. Hoțul a spart blocul pentru a fura ceva bun. Dar, găsind în vărsat doar o capră, a scuipat și a plecat să fure în altă parte. Și aici sunt urmele lui ... Dar nu, acestea sunt urmele mele. Probabil că acestea sunt acestea ... Minka, se ridică dimineața, se duse în vestibul deschis și-i hrănește capra cu varză. Aici și Minkin urmări ... Capra, care dorea să meargă, ieșea din magazie și, mergând în curte, văzu verdea pe acoperiș. Și, fiind o capră de munte, era ușor să urci acoperișul de pe aceste panouri. Și aici sunt pistele ei ... Stăpânul, trezindu-se, a văzut un hambar deschis și o încuietoare spartă. El a fugit la noi și a raportat furtul. Și acum piesele lui ... Acum toată lumea știe ce sa întâmplat aici ... Scoateți țapul de pe acoperiș și vom merge la Leningrad cu o conștiință clară - pentru a descoperi furturi și mai complexe. Sarcina noastră este executată aici cu exces.

Și, după ce a spus așa, și-a scos capacul pentru a-și lua rămas bun de la toți. Și din nou capra spunea din acoperiș:

Brusc, comutatorul a strigat:

"Frații sunt anchetatori!" Capra meu pedigree a urcat pe acoperiș. Dar aș vrea să știu cum o voi obține de acolo acum. Mai ales, acoperișul este destul de abrupt, iar dacă mă urc în sus, apoi, sau o capră în căderea mea, sau eu în iad îngrămădite în jos ... Tovarăși anchetatori, eu voi da o primă bună: pahar de lapte și două livre de pâine, dacă faci scoate o capră fără daune.

Mihail Zoschenko

Dintr-o dată, una dintre mulțimi vine înainte și spune:

"Deși sunt invalid și limpede, dar pentru acest premiu, îți pot lua capra jos". Doar am nevoie de o coardă pentru a mă lega de țeava, pentru că nu mă interesează foarte mult să cad din cauza caprei tale proaste.

Apoi i sa dat o frânghie, iar el, așezând scara pe acoperiș, sa urcat la aplauzele celor adunați.

El a legat frânghia la țeavă și sa legat cu celălalt capăt. Și în această formă a început să ajungă pentru capră, care a așteptat cu încredere, asta va fi. Dar, când se întindea prea mult, vechea țeava se mișca și se prăbuși.

Nu, nu legat în jos, el ar putea rezista, dar cărămizi împrăștiate prăbușit în curte, iar unul dintre ele este ușor zashib unchiul Volodea, care, imediat, fără alte formalități, și exclamații leșinat.

Sa urcat pe acoperiș și a luat capra. Și el, împreună cu ea, ca pe un deal, se îndreptau spre plajă spre bucuria tuturor celor adunați.

Proprietarul ia spus:

- Ce ai luat o capră - e bine, dar ce mi șchiopătînd țeavă de maimuță stricat - asta e, eu nu vă voi da premiul.

- Atunci îți arunc capra înapoi.

- În regulă, doamnelor. Doar nu-mi atingeți țapul cu mâini murdare.

Apoi, și-a sărutat blând capra și la condus solemn spre vărsare.

Unchiul lui doborât Volodya a vrut să plece, dar comutatorul nu la eliberat. El a spus:

"În recunoștință pentru munca dvs. precisă, vreau să vă tratez, agenți de tovarăși, cu lapte de capră și pâine proaspătă".

Ne-am așezat pe bancă și am așteptat băuturi răcoritoare.

Unchiul Volodya îi făcu semn lui Mink și-i spusese cu asprime:

- Ce ești, un băiat rău, ai confundat autoritățile de investigare? De ce ai spus că animalul are trei picioare?

Minka, privind în jos, spune:

- Pot conta doar la trei.

Apoi, toată lumea a râs distractiv adunat și nu a vrut să plece, chiar dacă acar a deschis poarta și să strige la toate străine instantaneu plecat, și ceva bun, capra pierdut din nou. Apoi, comutatorul, după ce a îndemnat străini, a luat o oală și a fugit în magazie pentru a lapte capra. Dintr-odată se întoarce palid de acolo, ca lutul, și spune:

- Știi, o capră nu are lapte. Cineva a reușit. Acesta este numărul!

Unchiul Volodya spune:

"M-am gândit așa." Imaginea crimei este destul de clară pentru mine. Hoțul, fără să găsească nimic în hambar, a adus o capră, a băut lapte și a plecat.

Dintr-o dată soția comutatorului vine cu o oală.

"Nu, i-am dat o capră când soțul meu a scos oamenii din curte."

Toată lumea a râs și a început să mănânce pâine și să bea lapte.

Apoi ne-am luat la revedere la amabilul gazdă și am mers la tren. Numai am lăsat pătratul, așa cum sună strigătul gazdei. El ne-a strigat:

- În hambar am rupt cizme. Și acum au dispărut.

Unchiul Volodya a răspuns:

"Imaginea furtului este clară pentru mine". Hoțul nu dorea să fie confundat cu capra, ci furase în schimb ce era în vărsare.

Mihail Zoschenko

După aceea, am reluat din nou și am plecat.

Iar șase luni mai târziu, când a venit iarna, această problemă a fost în cele din urmă clarificată.

Trecând prin Ligov de-a lungul străzii, comutatorul și-a văzut valenokii pe un cetățean, pe care l-a recunoscut prin marca verde.

El a reținut acest cetățean. Iar poliția a mărturisit că a spart blocul, sperând să fure un sac de făină din hambar, pe care îl auzise de la un cetățean. Dar nu știa că făina de comutator fusese deja schimbată ca o capră. Prin aceasta, a existat o problemă. Și hoțul, fără să-și fi găsit făina, și-a luat cizmele și a fugit cu ei.

Hoțul a fost închis timp de șase luni. Și unchiul Volodya, aflat despre acest lucru, a spus:

- Imaginea furtului este în sfârșit clarificată. Hoțul a vrut să fure făina, dar și-a furat cizmele. Și acum a fost trimis în închisoare.

În timp ce hoțul se afla în închisoare, capra pură a adus proprietarului doi copii minunați. Și comutatorul Frolov a fost foarte mulțumit de asta.

Apropo, această capră a trăit mult timp și a surprins pe toată lumea cu salturile sale și că putea să meargă pe cele mai abrupte panouri. Dar pe acoperiș, din anumite motive, nu sa mai târât niciodată. Probabil, avea încă amintiri neimportante de pe acest acoperiș.

Și Minka este acum crescută. Acum este student al Institutului Minier Mihail Stepanovici Frolov.

Apropo, după ce am aflat accidental că scriu o poveste despre acest incident, el a venit recent la mine și a cerut tuturor cititorilor să se plece. Și mi-a spus să spun că el poate conta acum nu numai la trei, ci la un bilioane și chiar mai mult.

Felicitări ferme pentru cititori de la mine, de la Minka și de la unchiul Volodya!







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: