Limbajul războiului - 2, în timp ce televiziunea ucraineană și cea rusă acoperă aceeași știre

Conflictul ruso-ucrainean arată clar modul în care cuvintele se transformă în arme în războiul informațional. Utilizatorii de internet critică continuu televiziunea pentru participarea la ea. Pentru a verifica dacă acest lucru este justificat, ne-am uitat la modul în care canalele de televiziune din Rusia și Ucraina au acoperit aceleași știri. Ca un exemplu, avem un mesaj pe care reprezentanții republicii nerecunoscute transferat la DNI experților din Malaezia înregistratoarele de zbor de la doborâte în estul Ucrainei Boeing 777. Cuvinte si expresii care dau poziția politică a canalelor sunt scrise cu caractere italice.







ANUNȚ: Investigarea dezastrului Boeing se îndreaptă către o nouă etapă.

Citat: „În ajunul“ cutii negre „cu o acumulare maximă a presei - este de a evita speculațiile pe partea de la Kiev - înmânat reprezentantului Malaezia.“

ANUNȚ: Teroristul Borodai a dat "cutiile negre" ale delegației Boeing din Malaezia.

Citat: „Liderul teroriștilor Donețk Alexander Boroday a trecut“ cutii negre „doborâte“ Boeing-777 „reprezentantul Malaezia.“

ANUNȚ: DNR va transfera în Malaezia "cutiile negre" ale Boeing-ului.

QUOTE: "Înregistratorii de zbor din Boeing din Malaysia s-au prăbușit în Ucraina vor fi predați experților din Malaezia. Pentru Donetsk, în ciuda întârzierilor de la Kiev. experți în aviație din Malaezia au ajuns acolo. Ei se pregătesc să meargă la epavă a "Boeing" "Malaysian Airlines" în viitorul apropiat. Ei s-au întâlnit cu reprezentanții Republicii Populare Donetsk. "

ANUNȚ: Militiile Republicii Populare Democrate din Germania au înmânat "cutiile negre" ale "Boeing" -ului deținut de delegația malaeziană. În ce stare sunt înregistratoarele?







QUOTE: "Există deja o șansă de a arunca o lumină asupra circumstanțelor tragediei cu pasagerul" Boeing ". Recorderele de bord ale avionului au fost înmânate experților din Malaezia. Acest lucru a devenit posibil după negocierile cu liderii așa-numitului DNR. Din partea lor, "cutiile negre" au fost înmânate de autoproclamatul prim-ministru al republicii, Alexander Boroday ".

ANUNȚ: Malaysia a primit "cutii negre" de la militanții DNR într-o stare neatinsă.

QUOTE: "Potrivit reprezentantului partea malaeziană, există răni minore asupra" cutiilor negre ", dar nu au fost găsite urme de interferențe externe".

ANUNȚ: Teroriștii au lansat "trenurile de moarte" și au dat "cutiile negre" malajienilor.

CITAT: "31 experți internaționali au venit la Harkov să participe la ancheta despre căderea lui Boeing. Reprezentanții OSCE au declarat că teroriștii le-au dat acces complet la locul tragediei. "

ANUNȚ: "Cutiile negre" ale Boeing-ului prăbușit lângă Donetsk vor fi descifrate în Marea Britanie.

QUOTE: "În dimineața zilei de marți, conducerea Republicii Populare Donetsk a predat exemplarii reprezentanților Malaysiei. Potrivit experților, acestea nu sunt afectate. "

ANUNȚ: Urmele de interferență în "cutiile negre" aruncate în jos Boeing 777 nu a fost încă găsit (reprezentant al Malaeziei).

Citat: „În“ cutiile negre „teroriști doborâte de aeronave de pasageri Boeing 777, care a ucis 298 de persoane, intervenția umană externă nu este găsit.“

ANUNȚ: DNR a înmânat "cutiile negre" din Malaezia.

QUOTE: "Reprezentantul partea malaeziană a vorbit, care a spus că principalul lucru este acum investigarea dezastrului. Întâlnirea de astăzi nu înseamnă că este pe partea cuiva în conflictul care se desfășoară în Ucraina. Aceasta nu ar trebui considerată o acuzație a uneia sau a celeilalte părți. "

ANUNȚ: Teroriștii au dat "cutiile negre" ale lui Boeing 777.

CITAT: "Membru al Consiliului Național de Securitate din Malaezia, Mohamed Sakri, a declarat că nu există semne de interferență externă asupra" cutiilor negre "ale Boeing-ului malaysian. Potrivit lui, există daune minore, dar nu există dovezi vizibile de interferență externă. Pe timp de noapte, teroriștii au renunțat la "cutiile negre" ale împușcatului "Boeing" către reprezentantul Malaeziei. Rușinii ruși i-au răpit de pe locul căderii avionului și au fost dusi într-o destinație necunoscută după dezastru.

* aparține lui Petro Poroșenko

Ilustrație: Natalia Osipova







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: