Ce naiba. naiba, sensul cuvântului iad. origine (etimologie). Sinonime pentru. paradigma (forma unui cuvânt) este prezentată în alte dicționare
► Devil - V. Dal Dicționarul explicativ al limbii rusești vii
ce naiba
► caracteristici - Т.Ф. Efremova Un nou dicționar al limbii ruse. Interpretare și construire de cuvinte
ce naiba
O ființă supranaturală, personificând duhul rău, începutul rău al lumii; Diavolul, Satana (de obicei, în imaginea unui bărbat, dar cu coarne, coadă și copite).
► Caracteristici - Dicționarul modern al Ed. "Marea Enciclopedie Sovietică"
ce naiba
► caracteristici - S.I. Ozhegov, N.Yu. Dicționar Shvedova al limbii ruse
ce naiba
1. În religie și credințe populare: un spirit rău, personificând răul unei ființe supranaturale într-o formă umană, cu coarne, copite și o coadă; Acum upotr. Ca un cuvânt de jurământ, precum și în unele expresii. Nu atât de groaznic, așa cum este pictat (ultimul). Sam ch. Nu înțelege (nimic nu poate să înțeleagă, razg.). Diavolul a umblat, a sărit (famously, bine done, razg.). Totul în iad este dispărut (plecat, eșuat, razg.). La dracu cu totul
yam trimite (nepoliticos să conduc, precum și blestemat; razg.). Ch. (o expresie a nemulțumirii față de sosirea, sosirea cuiva este simplă.) Luați-o! (exclamație care exprimă surpriză, supărare sau indignare; C. jerked s.o. pentru a face sth. (el a făcut-o în zadar, nu era necesar să facă acest lucru, este simplu.). La dracu cu ea! K
caini groaznici! Ce dracu! (expresii de indignare, abuz, simple). Ch. Deri, dracu 'sau câștiga! (la fel ca iadul, simplu). Iadul (este o mulțime, este simplu.) Gribs sunt la diavol). La dracu, coarnele sau broaștele și diavolul pe coarne sau pe tort (se deplasează foarte departe, razg.). Cu ce ocazie sau pe diavol (de ce, pentru ce, tărâțe simple.). sau
dar (1) nimic, deloc; este simplu. Bani, fie
dar fie nu există nici un diavol; 2) exprimarea atitudinii negative, neglijarea; este simplu. Vei zbura de la tatăl tău. sau
de asemenea!). La dracu (nu este deloc bun, e rău, este simplu.) Sănătatea nu este în iad.). Ce oră nu glumește (există puține lucruri care se pot întâmpla, orice se poate întâmpla, de obicei un bun, razbun). La naiba bolnav (foarte plictisitor sau foarte rău, razg.). Ch. Știe (necunoscut, nu știu, eu nu îl reprezint, Ch. Ch. Știe unde merg lucrurile). Ch. Știe ce dracu sau ce! (exclamație care exprimă indignare, razg.). La naiba cei care (ce, ce) (nimeni nu știe ce, ce, dezagreabil și disprețuitor). La naiba unde (de unde, de unde, de când, de ce, de ce, de ce) (nu se știe unde, unde, unde, etc., nu este de acord dezaprobarea). Ch. Nu este fratele s.o. (despre cine nu se teme de nimic, razg.). Ch. Își va rupe piciorul în sth. în ceea ce s.o. (1) despre ce-n. complet incomprehensibil; colocvial. ; 2) despre tulburare completă, confuzie; colocvial. ). Ce oră! (o exclamație care exprimă nemulțumire sau o mare surpriză; La doi! (așa cum nu era așa, nimic de acest gen nu este simplu.). Vei primi un tip chel. Nu veți obține nimic, este simplu. C. cu cineva-n.! (de obicei, din loc, expresia nerespectării sau a nechibzuinței de a vă îngrijora ceva, de a trata cu cineva, ce?) Nu vrei să vorbești, bine, h. cu tine, banii au dispărut, da, cu ei!) . C. Striped (expresie bună a naturii de dezaprobare, vină, simplă.). O oră! (totul este același, nu contează, este simplu.) O oră va veni sau nu!). Nici o oră! (nimeni nu, dezaprobare simplă, nimeni nu a ajutat!).
2. Despre ce. Despre cineva care este curajos, curajos, norocos în ceea ce-n. afaceri (simplu). Despre adevărul Ch. Ch. Să lucrăm. Cum poate (mult, tare, razg.).
yak. -yah, -year (la o valoare, accelerare). Devilish delusion. Fiul nenorocit (înjură). Un bot mușchiul (de asemenea renumit viclean, viclean).
► caracteristicile etimologiei - dicționarul etimologic al limbii ruse. Fasmer Max
etimologia caracteristicilor
b. p. -a, dar: nu un diavol, pl. diavoli, bătrâni. le. n. pl. (este puțin probabil, conform lui Sobolevsky (Lectura 198), vechea bază pentru-i), Ukr. LRH. diavol, serbohorve. tsrtiti, cttiem "vrăji, jurământ," slovenă. črt ", ura, dușmănie," ceartă "," cehă ". slvts. čërt "caracteristici", polsk. czart, in-puddle. čert, n. sart.
Praslav. * Чьrtъ este considerat o chestiune de fapt. pe -t- "blestemat", o lumină legată. kyrėti "furios", í-kỹrti "Shun", apkyrėti "enervant", įkyrùs "intruziv", kerėti "Jinx, vrăjesc"; vezi Mikkola, WuS 2, 218; Berneker I, 172; Porzhezinsky 4, 6. A se vedea. Ortografiei. Nu este mai probabil să se compare cu lat. curtus „scurt, tăiat“, în ciuda Bernekeru (ibid), unde este citat ca una dintre posibilitățile; cm. împotriva Brückner, KZ 48, 174. Este imposibil de a aduce împreună cuvântul cu pierderea, init. se presupune că "a pierdut, rătăcit", spre deosebire Zelenin (LMC. 20, 360). Euforistic iad cuvânt de înlocuire este negru (a se vedea Zelenin, 2 Tabu, 90.) Sunt, de asemenea cuvânt negru - de înjurături, cu o caracteristică de referință (Melnikov cm 3, 320; Fasmer, ZfslPh 20, 453.). Derivat din diavolul: ouă diavolului „cartofi“, Kem. (Mob.). . (Jacobson (IJSLP, 1/2, 1959, p 276) aduce, urmat Schwitzer cu desen trăsătură, mai puțin probabil, cu o convergență rapidă (a se vedea Schuster Shevtcov, ZFS, XVI, 1971, pagina 369 și următoarele ... ) .- T.).
► Caracteristici - Micul dicționar academic al limbii ruse
ce naiba
Conform credințelor religioase: o ființă supranaturală, personificând un principiu malefic; diavolul, demonul.
Numai dacă pe o barbă de capră sub bot, pe coarne mici, care se lipesc pe cap, și că totul nu era mai alb decât o curățare a coșului de fum, era posibil să se ghicească că el este un diavol. Gogol, Noaptea înainte de Crăciun.
Este folosit ca un cuvânt abuziv.
Aksyutka și-a schimbat tonul. A început să blesteme: - Lanțul, naibii, dă-mi pâine! Pomyalovsky, Eseuri despre bursa.
Sa topit, ia spus un nebun și un diavol vechi și a împins-o în piept că a căzut. L. Tolstoi, Învierea.
Ei au fost blocați din nou de o mulțime de muzicieni, în mijlocul cărora o dansatoare tanara dansa, dansând pălăria cu un diavol. Gogol, Taras Bulba.
După ce își așeză picioarele în picioarele roșii, tânărul cazac stătea lângă diavol. Un Tolstoi, în Volhynia.
Citate ale zilei
Citate ale zilei în engleză
"Realizarea unei noi acțiuni aduce noi puteri."
Richard L. Evans
"Vederea întunericului este întotdeauna douăzeci și douăzeci."
Billy Wilder
"Cea mai bună modalitate de a vă face visele este reală este să vă treziți".
Paul Valery
"Credința este puterea prin care o lume sfărâmată va ieși în lumină".
Helen Keller
Site-ul este destinat persoanelor peste 18 ani
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: