Книга - свадьба хатауэйев - клейпас лиза citit online, pagina 6

- Îmi pare rău, spuse Beatrice, dar vă pot explica totul. Vedeți, acest animal a fost tratat teribil și m-am gândit ...

- Beatrice, întrerup Merripen, - Sunt interesat să aud toată povestea, dar avem doar un sfert de oră. Ai vrea ...







Se opri brusc când Wing se aplecă în umăr, făcând sunete neobișnuite. La început, Beatrice credea că probabil sora ei plângea. Dar când Merripen a atins barbia lui Win cu degetele și i-a ridicat fața în sus, a devenit evident că a fost gâfâind de râs. Merripen nu a putut să râdă. Cu un efort de voință, el sa confruntat cu el însuși și ia întrebat cu blândețe pe Beatrice:

- Ai putea aștepta până la douăsprezece ore cu explicația ta?

- Bineînțeles, zise fetița și se duse la Ollie ca să-l convingă să nu leagă un văl. Mormântul s-a oprit și a început să urmărească îndeaproape ceremonia.

Preotul sa uitat la animal cu o anumită îngrijorare.

"Nu sunt sigur că biserica permite animalelor să fie prezente la nunți".

"Dacă există o plată pentru acest lucru", a asigurat Leo, "după nuntă, cu siguranță vă vom plăti". Între timp, vă rog, să continuăm ceremonia.

Tuse, preotul a continuat ritualul cu o mai mare demnitate. În cele din urmă, el a spus:

- Dacă cineva de la publicul aici știe motivul pentru care acest bărbat și această femeie nu pot combina o căsătorie legitimă, lăsați-l să vorbească despre asta acum sau să nu spună niciodată.

"Opriți-vă acum!" - a venit o voce tumultoasă, apropiindu-se rapid, și toți s-au adunat întors la ușa dinspre hambar.

Pântecul lui Beatrice se strângea de frică, când recunoștea mustața albă și barba caprei bărbatului care intrase.

Era domnul Falloway, proprietarul unui menajer mobil.

Beatrice nu îndrăznea să o privească pe Ollie, dar, din colțul ochiului ei, observă că trunchiul său dispăru neobservat în ușa magaziei.

"Sunt aici să-mi recuperez proprietatea furată", a anunțat domnul Falloway, iar ochii îi înghesuiră cu mânie.

Lângă el stătea un bărbat cu un cârlig bullish în mână. El și Beatrice s-au recunoscut imediat.

- E ea, domnule Falloway! A strigat antrenorul. "Fata Hathaway, am găsit-o ieri lângă cusca lui Ollie când a făcut-o în secret la ea. A luat elefantul departe, sunt sigur de asta!

Leul făcu un pas înainte, literalmente înainte ca ochii săi să se transforme într-un aristocrat mândru, o expresie curajoasă înăbușită pe fața tânărului, iar ochii lui albaștri păreau mai reci decât gheața arctică.

- Sunt Lord Ramsey, se prezentă el. "Tu ai invadat ilegal domeniul meu." Și dacă nu ați observat încă acest lucru, nunta dvs. a fost întreruptă de aspectul nedorit.

Fallowy râde râzând.

- Nu poți avea o nuntă în hambar.

- Nu este un hambar, spuse Leo cu răceală, dar capela noastră de familie. Există un preot în fața voastră, și acolo este domnul cu pumnii uriași și o privire feroce - mirele. Dacă aș fi fost tu, n-aș întârzia nunta, altfel riscați să nu supraviețuiți până dimineața următoare.

- Nu plec nicăieri până nu-mi iau elefantul înapoi, murmură Fallowe. "El atrage o mulțime de vizitatori la menajerie, și am nevoie de ea pentru afacerea mea și, mai presus de toate, el mi-a aparținut!"

"E aici, domnule Falloway!" Am auzit pe cineva din spatele zidului un strigăt amuțit și Beatrice a înțeles cu alarmă că proprietarul menajerului ia trimis omul în hambar în căutarea lui Ollie.

Aerul a fost tăiat de un sunet înfricoșat de trâmbiță. Ollie a fugit din hambar și sa repezit la hambar, căutând cu disperare protecție. Văzând Beatrice, el a alergat spre ea și, tremurând peste tot, sa ascuns în spatele fatălui. Îl îmbrățișase pe elefant, ca și cum ar fi păzit pericolul, și o privi fără îndoială pe bărbatul cu cârligul de taur care mergea direct la ea.

- Nu-ți voi da Ollie, vei muri! Beatrice a strigat.

"Tu ești un hoț!" Fallovei spuse. "Vă voi judeca în instanță!"







Întregul hambar era plin cu o cacofonie de sunete: oaspeții erau indignați, țiganii se strângeau înăuntru și în afară, în timp ce Olly striga cu voce tare și țipa. Chiar preotul și-a ridicat vocea într-un efort deșarte, încât cineva să-l audă.

Merripen se uită la haosul care stăpânea în hambar cu frustrare și furie.

- Liniște! Tâlcuiește.

Toți au tăcut. Chiar și un elefant.

"În următorii zece minute," Merripen ia amenințat pe toți cei prezenți ", nimeni nu ar trebui să se miște, să vorbească sau chiar să respire. După-amiaza ne vom da seama. Între timp, oricine îndrăznește să întrerupă ceremonia, îmi voi pune capul în cea mai murdară găleată plină cu hrana pentru animale.

Win l-au luat pe Kev la braț, s-au întors și au apărut din nou în fața clericului.

Merripen arăta cu speranță la lumânare și continuă:

- Să luați această femeie în neveste legale pentru a trăi împreună sub legile lui Dumnezeu într-o căsătorie sfântă? O vei iubi, o vei mângâi, o vei respecta și nu o lăsăm în boală și sănătate și o vei refuza pe ceilalți, o vei păstra credincios până ce te va face parte din moarte?

- Da, spuse Merripen liniștit, dar încrezător.

Preotul a pus aceeași întrebare.

- Da, obrajii fetei au devenit roz cu fericire.

Win și Kev au continuat să facă schimb de jurăminte.

"... în durere și bucurie, în bogăție și sărăcie, în boală și în sănătate, în iubire și prețuire ... Cu acest inel vă iau ca soție, cu trupul pe care-l vă onorez ..."

În cele din urmă, Merripen îmbrăca un chenar de aur simplu pe degetul lui Win, iar preotul termină ceremonia:

- Aceia cărora li sa alăturat Dumnezeu, nu lăsați omul să se despartă.

Și în această atingere, decisiv nu așa cum credea el, dar încă un moment foarte romantic, Merrripen și-a plecat capul să-i sărute mireasa. Win strânse bratele în jurul gâtului lui Kev și își apăsă tânărul soție. Fericirea lor reciprocă, ca lumina soarelui, a aprins o capelă improvizată.

Beatrice zâmbi călduros și își șterse lacrimile. Chiar se ascunde în spatele ei, Olly flutura cu voaluri un voal și-și scutură bucuria coada de la o parte la alta.

- Și acum, spuse domnul Falloway, îmi iau elefantul.

- Nu! "Beatrice a țipat, și în disperare sa uitat în jurul întregii familii. O să omoare pe Ollie, la fel cum mama lui la ucis. Uită-te la rănile de pe gât și ...

- Liniștit, spuse Merripen, ridicându-și mâna într-un gest de oprire.

Fără a-și lua privirea de la Falloway, Merripen a tăcut când Win se odihnea pe vârfuri și șoptea ceva în ureche. Kev îi zâmbi cu amabilitate.

- Orice vrei tu, murmură el.

Merripen făcu un pas înainte și se afla între elefant și domnul Falloway.

"Mi se pare, soția mea", se opri, ca și cum ar fi încercat ultimul cuvânt: "Aș vrea să primesc un elefant ca cadou de nuntă". Și asta înseamnă că vom negocia prețul.

- Nu voi negocia cu tine, spuse Falloway. "Acesta este singurul elefant pe care l-am lăsat și ..."

- Se pare că m-ai înțeles greșit, Merripen își întrerupse liniștit discursul furios. "Nu vă întreb dacă vreți să negociem, dar vă informez că am început deja."

Dl Falloway se întoarse violet cu indignare.

"Nimeni nu îndrăznește să mă ordoneze cum ar trebui să acționez". Ști cine sunt eu?

Se întoarse spre omul care stătea lângă el cu un cârlig de taur și îi dădu un semn.

Dar în același moment, Cam la apucat pe antrenor de încheietura mâinii, răsuciîndu-și brațul puternic, iar cârligul bullish a căzut pe podea cu un deget de la degetele slăbite ale bărbatului.

În spatele lui Beatrix, Olly și-a zdrobit urechile și a dat un sunet răgușit și sufocat, asemănător cu râsetele.

Falloway a fost prins între Leo și Merripen.

- Ați auzit de legea care a trecut acum trei ani, care a declarat cruzimea infraciunii și criminalității animalelor? A întrebat Leo. - Nu? Ei bine, sunt foarte conștient de acest lucru, pentru că a trebuit să particip la toate reuniunile Camerei Lorzilor atunci când au fost introduse aceste amendamente. Dacă continuați să ne creați dificultăți, vă veți găsi atât de preocupați de protecția împotriva urmăririi penale, încât va trebui să vă închideți afacerea sângeroasă ...

- Bine, spuse Falloway, înspăimântat de strălucirea feroce din ochii lui Merripen. "Nu mă deranjează să negociez, dar vreau un preț corect". Acesta nu este un elefant ieftin!

Beatrice oftă o ușurare. Olly se ridică, se ridică lângă fată și-l mângâie cu mângâiere pe urechea moale.

- Nu te întorci, Ollie. Acum ești în siguranță.

Sora ei, Amelia, sa apropiat de ei, fără să-i arunce privirea surprinsă de la Ollie. Amelia îi întinse cu grijă mâna, îi mângâi elefantul pe frunte și privi în ochii ei căprui cu un zâmbet.

- Ce prieten minunat, spuse ea. "Nu aveam nici o idee cât de pertinentă și plăcută ar fi fost elefantul la celebrarea nunții".

- Amelia, spuse Beatrice cu un ton vinovat, "Știu că nu mi-am ținut promisiunea, dar ..."

- Așteaptă, spuse Amelia încet. - Bea, înainte să explici totul, lasă-mă să-ți spun ceva. Cam v-a sfătuit să vă las să mergeți pe propriile dvs. căi și a avut dreptate. Nu trebuie să te schimbi ca oricine. Tu ești tu. Și ești minunat.

Amelia zâmbi încet.

Tot ce vreau este să te văd fericit. Și acest lucru nu se va întâmpla dacă vă lipsiți de ocazia de a vă urma inima.

Beatrice păși în față și o îmbrățișă pe sora ei.

"Te iubesc", a spus ea.

Stăteau acolo, îmbrățișați strâns, iar Ollie încercă să-i prindă ambii cu trunchiul.

"Nu-l vom lăsa aici", a avertizat Leo. - Beatrice, trebuie să găsești o rezervă pentru el sau alt refugiu.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: