"Sufletul se mișca, ca un orb ..." Nikolai Gumilev
Sufletul se mișca, ca un om orb,
Deci, oglinzile cu praf dorm,
Dar norul însorit al paradisului
Ai intrat în inima întunecată.
Nu știam că în inima mea era atât de mult
Constelațiile orbind astfel,
Pentru a implora fericirea lui Dumnezeu
Pentru ochii vorbirii tale.
Nu știam că în inima mea era atât de mult
Rezonanța celor care sună,
Pentru a implora fericirea lui Dumnezeu
Pentru buzele copilului.
Și mă bucur că inima mea este bogată,
Căci trupul tău este de foc,
Sufletul tău este minunat minunat,
Tu ești cântecul pentru mine.
Viața personală a lui Nikolai Gumilov este plină de mistere și mistere. De mult timp sa crezut că singura sa muză și inspirator a fost poeta Anna Akhmatova, a cărei iubire Gumilev a căutat de mai mulți ani. Cu toate acestea, viața de familie a două personalități extraordinare nu a funcționat, iar câțiva ani după nuntă, Gumilev și Akhmatova au devenit oameni complet diferit unul pentru celălalt. În ajunul revoluției, poetul, care sa oferit voluntar pentru front, a fost la Paris, unde a întâlnit-o pe Elena Bouche, fiica unui faimos chirurg francez. Fata avea rădăcini rusești pe linia maternă și era foarte interesată de ceea ce se întâmpla în patria ei istorică. Prietenia dintre ofițerul țarist și parizianul temperamental sa transformat în curând în ceva mai mult, iar în vara lui 1917 Gumilev și-a dedicat poemul "Sufletul a murmurat ca un om orb ...".
În această lucrare poetul admite că până de curând nu avea idee ce înseamnă să fii cu adevărat fericit. Gumilev observă: "Nu știam că în inimă există atâtea constelații ale celor care clipește". Într-adevăr, sentimentele sale pentru Anna Akhmatova au fost conduse de durere și suferință, care au provocat de mai multe ori poetului să încerce să se sinucidă. Relațiile dintre Elena Bouche s-au dezvoltat ușor și neclintit, iar Gumilev a mărturisit: "Ai intrat în norul întunecat al cerului într-o inimă întunecată". Până în acest moment, poetul nu bănuia că sentimentele pot fi atât de puternice și multilaterale. El a idolatratul ales și a visat să se "roage pentru fericire cu Dumnezeu pentru buzele fraților tăi jumătate".
Această uimitoare simplitate și naturalitate în relația dintre cei doi oameni a captivat astfel pe poetul care, întorcându-se la iubitul său, nu a încetat să admită faptul că "sufletul tău este minunat minunat, cânți pentru mine". Gumilev nu și-a putut imagina că dragostea sa cu această fată ar fi foarte scurtă, iar în câteva luni el ar uita de curentul la care erau dedicate astfel de poezii romantice și înalte. Istoria nu mai știe ce a cauzat ruptura relației dintre poet și cel ales de el. Oricum, în 1918, Gumilev sa întors în Rusia ruinată și devastată, unde a obținut în curând un divorț oficial de la Anna Akhmatova. Un pic de timp va trece și poetul va lega soarta lui Anna Engelhardt, care va deveni a doua și ultima sa soție legală. În memoria relației cu o tânără franceză, poetul va publica o colecție de poezii intitulată "La Steaua Albastră", pe care o va dedica iubitului său.
Din Wikisource - biblioteca gratuită
Consultați Din ciclul "La Steaua Albastră". Publ. Gumilev N. Pentru Blue Star: Неизд. poezii din 1918 - Berlin: Petropolis, 1923. fără zagl. Sursa: • Autograf - în albumul Gumilev (colecția GP Struve).
Inima bogată
Sufletul se mișca, ca un om orb,
Deci, oglinzile cu praf dorm,
Dar norul însorit al paradisului
Ai intrat în inima întunecată.
Nu știam că în inima mea era atât de mult
Constelațiile orbind astfel,
Să cântați pentru fericire de la Dumnezeu
Pentru ochii vorbirii tale.
Nu știam că în inima mea era atât de mult
Rezonanța celor care sună,
Să cântați pentru fericire de la Dumnezeu
Pentru buzele copilului.
Și mă bucur că inima mea este bogată,
Căci trupul tău este de foc,
Sufletul tău este minunat minunat,
Tu ești cântecul pentru mine.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: