Văd traducerea din engleză în rusă

Expresii

Văd că v-ați răzgândit - văd că v-ați răzgândit
așa cum o văd - cum mi se pare / se pare /
să-l văd? - Pot să mă uit?






așa văd eu - așa mă uit la ea
Eu văd asta. - Văd bine asta.
să lăsăm smb. a se vedea smth. Pentru a arăta un om că-l.; dă-i o dulap pentru a fi convins de ceva.
permiteți-mi să văd această scrisoare - arată-mi această scrisoare, permiteți-mi să mă uit la această scrisoare
Consider că este o fraudă - cred că este o fraudă
a suferit când a văzut acest lucru; He nu a putut suporta un astfel de spectacol
lasă-l să vadă că el este greșit - lăsați-l să vadă / să vadă că el este greșit

Traducere prin cuvinte

vezi - tron, eparhie, vezi, vezi, vezi, vezi
asta - ce, asta, care, atunci, așa, atât de mult

Văd că ați fost promovați.

Uite, ai fost promovat.

Văd că ai ceva în mintea ta, aș vrea să-l tusezi. *

Văd că ceva te deranjează. Ar fi fost mai bine dacă ai pune totul în ordine.

Dacă o văd din nou în livada mea, o să-i dau drumul. *

Dacă văd din nou acest băiat în grădina mea, îi voi rupe capul de pe el.

Dacă vezi acest om, fugi!

Dacă vezi acest om, fugi!

Pot să-l văd clar făcând-o.

Îmi pot imagina ușor cum o face.

Văd acest lucru ca fiind diabolic amuzant.

În opinia mea, acest lucru este foarte amuzant.

Vedeți clădirea de acolo?

Vezi clădirea?

Țineți imaginea în sus pentru a o putea vedea.

Ridicați imaginea mai sus, astfel încât să vedem.

În modul în care o văd, avem două opțiuni.

După cum mi se pare (în opinia mea), avem două opțiuni.

Acum vedeți ce înseamnă să fii neatent.







Acum vedeți ce înseamnă să fii lipsită de griji.

După cum văd, nu aveți de ales.

În opinia mea, nu aveți de ales.

Ce mesaj vedeți în această scrisoare?

Ce mesaj vedeți în această scrisoare?

Am văzut că Sam era aproape de lacrimi.

Am văzut că Sam era pe cale să plângă.

Ai văzut ceva care ți-a luat fantezia?

Ai găsit ceva care te-a interesat?

Vezi tu, asta mi-a dat ceva să continui.

Vedeți, mi-a dat cel puțin ceva la care pot începe.

Putea so vadă.

Ea și-a dat seama că remarca ei a lovit semnul.

Vedeți că tatăl tău e foarte rapid.

Vezi că tatăl tău renunță foarte repede.

Nu vezi că Howard te folosește?

Nu vezi că Howard te folosește?

Am văzut că scot un cuțit.

Am văzut că a făcut un cuțit în pericol.

Mă îndoiesc că îl vom vedea în această parte a Crăciunului.

Mă îndoiesc că îl vom vedea înainte de Crăciun.

Felul în care văd, aveți trei probleme principale.

După cum mi se pare, aveți trei probleme principale.

Nu înțeleg ce vede în acel clovn.

Nu înțeleg ce găsește în acest țipăt.

Tata te va pielea in viata cand va vedea locul acesta!

Tati te va pielea cand va vedea ce se intampla!

Ai văzut programul ăsta la maimuțe aseară?

Ai văzut programul despre maimuțe aseară?

Nu te lasa sa te vada. Va însemna doar probleme.

Nu cădeți pentru ochii lui: nimic altceva decât probleme, nu va aduce.

Am văzut ceva strălucitor sub apă.

Am văzut ceva care strălucea sub apă.

Nu vezi tu că profită de tine?

Cum nu înțelegi că te folosește?

Văd că este nefericit, dar nu știu de ce.

Vad că este supărat, dar de ce ... nu știu.

Depinde de tine să vezi că treaba este corectă.

Sarcina dvs. este să vă asigurați că lucrarea a fost efectuată corect.

Vrei să vii în seara asta? Mai degrabă!

Vrei să vii la mine în seara asta? Da, desigur.

Exemple marcate cu *. pot conține argou și fraze vorbite.

Exemple de așteptare pentru traducere

Am văzut-o la distanță

Felul în care îl văd. a fost un comerț echitabil.

Am văzut că mă cântărește.

Nu văd asta.

Am văzut că avea o dispoziție meditativă.

Rareori vedem acest fel de vreme în zona noastră.

Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: