Carl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen (Munchausen) (1720-1797) - Baronul german, căpitan al serviciului rus și narator, care a devenit un personaj literar.
Munchausen îi spunea adesea vecinilor povestile uimitoare despre aventurile și aventurile sale de vânătoare în Rusia. Astfel de povești au avut loc, de obicei, într-un pavilion de vânătoare construit de Munchausen, agățat de capetele fiarelor sălbatice și cunoscut sub numele de "pavilionul minciunilor".
Povestiri de Baron de schi din Sankt Petersburg pe lupul, înhămat la sanie, cal, se taie în jumătate din Ochakovo, calul în turnul clopotniță, paltoane turbați, vișin, care a crescut pe capul unui cerb, acestea sunt larg dispersate în zona înconjurătoare și chiar a intrat în imprimare ...
De-a lungul timpului, numele Munchausen a devenit un nume de uz casnic ca o denumire a unui bărbat care a povestit povesti uimitoare și incredibile.
Rudolf Erich Raspe
Aventurile lui Baron Munchausen
prefață
În tinerețe îl cunosc bine pe Baron Munchausen. În acel moment a trăit foarte tare. Fața lui, costum, într-un cuvânt, toată aparența lui era foarte neatrăgătoare. În mintea ta, originea și educația ar putea avea un loc proeminent în societate, dar el rareori a arătat acolo, nu doresc să fie rușine de patetic și să se deplaseze în lateral priviri și zâmbete indulgent. Toți prietenii apropiați erau foarte îndrăgostiți de baron pentru spiritul său inepuizabil, dispunere veselă și simplitate. Și ce minunat povestitor a fost! Acum nu există așa! Începe obișnuia să-și amintească nimic din trecutul său, bogat în tot felul de viață aventuroasă, cuvinte și turnarea, pictura imagini alternative - toate ținut respirația, ascultând, frica de a rosti un cuvânt ...
După cum am spus, baronul a apărut rar în societate. În ultimii ani, nu l-am cunoscut niciodată și, în cele din urmă, i-am pierdut vederea.
Am fost incredibil de surprins când am văzut cândva în biroul meu un domn foarte elegant îmbrăcat. El a intrat cu cuvintele:
- Baronul Munchausen este vechea ta cunoștință!
Un bătrân foarte bine îmbrăcat avea un aspect tânăr. Ochii lui pătrunzătoare lovi cu voce tare și un zâmbet vesel îi juca pe față.
"Cu cine văd?" Am strigat. - Sunteți cu adevărat voi, domnule Munchausen? Probabil sunteți un nepot sau un stră-nepot ...
- Nu, nu, a întrerupt maestrul care a intrat și a adăugat: "Eu sunt, Munchausen, fosta ta cunoștință." În zadar ești surprins! Trebuie să vă spun că acum, grație circumstanțelor bine formate, afacerile mele s-au redresat și îmi pot relua cunoștințele seculare. Ajută-mă cu asta, dă-mi câteva recomandări pentru a-mi deschide mai ușor propriul acces la societate.
- Dar, Barone, chiar nu știu. Îți cunosc bine imaginația. De îndată ce începeți să spuneți, diavolul vă asumă cu siguranță controlul. Mergeți la nori și discutați despre lucruri care nu numai că nu au fost, dar nu au putut fi. Am pus adevărul peste tot nu numai ca persoană, ci și ca scriitor.
"Ce fel de acuzație ciudată", a spus Munchausen ofensat. - Sunt un visător nemărginit, un povestitor al fabulelor! De unde ai primit asta? Adevărat, îmi place să spun mai multe cazuri din viața mea, dar minciună, minciună? Niciodată. Nimeni din Munchausen nu a mințit și nu va minți! Nu vă obligați să întrebați, prietenul meu bun! Și este mai bine să scrieți o astfel de recomandare: "vechiul meu prieten Baron Munchausen" etc.
El ma convins cu fermitate că în cele din urmă am fost nevoit să-i dau cererile și i-am dat o recomandare. Totuși, consider că este datoria mea să-i avertizez pe tinerii mei prieteni să nu creadă tot ce spune Baronul Munchausen. Sunt convins că vei citi cu bucurie povestile baronului: aventurile lui amuzante te vor face să râzi așa cum mii de copii râd înaintea ta și vor râde după tine.
Aventurile de vanatoare ale baronului Munchausen
"Domnilor, prieteni, tovarăși!" - așa că Baronul Munchausen și-a început mereu povestile, frecandu-și mîinile de obicei; Apoi a luat vechiul pahar plin cu băutura lui preferată - un vin rauentalskim reală, dar nu foarte vechi se uită gânditor la lichid galben-verzuie, cu un oftat, a pus paharul pe masă, se uită la toate ochii caută, și a continuat, zâmbind:
- Deci, trebuie să vorbesc din nou despre trecut. Da, în acel moment eram încă viguros și tânăr, curajos și plin de forțe înfundate!
După ce am avut o călătorie în Rusia, și am plecat acasă în mijlocul iernii, din cauza tot ce a călătorit vreodată în nordul Germaniei, Polonia, Livonia și Kurzeme, am auzit că drumurile din aceste țări sunt foarte săraci și relativ într-o stare tolerabilă sunt numai în timpul iernii datorită zăpezii și înghețului.
Am mers călare, așa cum am găsit această metodă de deplasare în cel mai convenabil, desigur, în cazul în care calul și călărețul sunt suficient de bune. De asemenea, călătorind călare elimină ciocnirilor cu extenuante poștelor german și riscul de a face cu vizitiul, care, mereu sete, și încearcă să oprească la fiecare taverna pe marginea drumului.
Am fost îmbrăcat foarte ușor, iar cu atât mai mult m-am mutat la nord-est, cu atât mai multă frig i-am știut despre mine.
Trecând prin Polonia pe drum care trece printr-un loc pustiu, unde vânturile reci au înghețat în aer liber, am întâlnit un bătrân nefericit. Aproape acoperit de haine proaste, un biet bătrân, pe jumătate mort de frig, stătea lângă drum.
Îmi pare rău pentru sufletul sărac și, deși m-am răcit, mi-am aruncat mantaua de călătorie peste el. După această întâlnire, am condus fără oprire până a fost noapte.
În fața mea se afla o câmpie de zăpadă nesfârșită. Se făcu o tăcere profundă și nicăieri nu exista nici un semn de adăpost. Nu știam unde să merg.
Am fost foarte obosit de o călătorie lungă, am decis să mă opresc, am coborât din cal și l-am legat de o cola ascuțită care se ținea sub zăpadă. Doar în caz, am pus pistoalele de lângă mine, așez pe zăpada lângă cal și imediat am adormit într-un somn bun. Când m-am trezit, a fost o zi. Calul meu n-avea unde să fie văzut.
Dintr-o dată, undeva în aer, era un fluier. M-am uitat în sus: calul meu, legat de o scuză, atârna la vârful clopotniței.
Mi-a devenit imediat clar ce sa întâmplat: m-am oprit într-un sat complet acoperit de zăpadă. Pe timp de noapte, deodată, era un dezgheț și zăpada se topea.
Inconspicuos în timpul somnului, m-am dus mai jos și mai jos până am fost pe teren. Și ceea ce am luat ieri pentru miză și la care a fost legat calul era turnul clopotniței.
Fără să mă gândesc de două ori, am tras un pistol. Glonțul întrerupe centura și după un minut calul stătea lângă mine. Am șezut-o și am continuat.
Totul a mers fără probleme la granița cu Rusia. Din păcate, în Rusia nu este obișnuit să călărim în timpul iernii. Nu rupem niciodată obiceiurile țării și de această dată nu mi-am schimbat regula. A luat o sanie mică, a harnicit calul și sa bucurat cu bucurie și fericire la Petersburg.
Călătoream o pădure densă. Dintr-o dată m-am uitat în jur și am văzut: în spatele meu conduce un lup imens. În câteva sărituri, el a venit cu mine. Am înțeles bine că nu am putut scăpa de dinții lui ascuțiți, am aruncat gărzile și m-am așezat în sania.
Lupul a sărit peste mine și sa aruncat pe cal.
Evitând în mod sigur moartea iminentă, mi-am ridicat ușor capul și am văzut cu oroare că fiara flămândă a înghițit toată spatele animalului. I-am bătut cu toată puterea. Lupul sa repezit în frică și durere și sa găsit în loc de un cal în hamuri și arbori. Spre marea surpriză a celor care s-au întâlnit, lupul ma hărțuit furios și în curând mi-a adus în siguranță la Petersburg.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: