Povestea "puținului havroshechka", tradițiile slave

Fig. Kroshechka-Khavroshechka. Era o femeie săracă și avea o fiică, Kroshechka-Khavroshechka. Ei au trăit împreună, fericiți, dar atunci nenorocirea lor ia surprins, mama a rănit greu și apoi a murit. Și a rămas Kroshechka-Khavroshechka un odinoshenka. A luat-o la ea pentru a ridica mătușa, sora tatălui. Iar mătușa acestor fiice avea trei: cu ochii unici, cu două ochi și cu trei ochi. Fiicele lui i-au iubit fiicele, dar au urât pe Kroshechka-Khavroshechka. Îmbrăcându-și cârpele zdrențuite, muncind în jurul valorii de ceas forțat, hrănit-o pe masă după cină. Și a fost destul de dificil pentru Havroshechka, dar avea o singură ieșire: vaca, care după moartea mamei mele a rămas.







Aici, sa întâmplat, matusa pedepsi munca Kroshechka-Havroshechka de nesuportat: napryast și fire și țesătură, țesături și Nabeul, și vaca Kroshechka-Havroshechka pentru a merge la, îmbrățișare ei și spune:
- Vaca, Burenushka! Mătușa mea mi-a spus să îmbrăcăm firele, să țese țesăturile și să țese panza. Ajută-mă, te rog.
Burenushka Kroshechka-Khavroshechka răspunde:
- Du-te în urechea mea dreaptă și ieși din stânga - și toată lucrarea se va face.

Kroshechka-Khavroshechka într-o ureche Burenka se va potrivi, în afara celeilalte, și toată munca a fost deja făcut! Kroshechka-Khavroshechka se întoarce acasă, iar mătușa ei își arată munca. Și că numai minuni: și când este Havroshechka a face toată munca, așa de bine? În piept, totul va fi înlăturat și chiar mai multă muncă va fi atribuită lui Kroshechka-Khavroshechka. Dar, indiferent de munca pe care a dat-o, Havroshechka a făcut totul la timp. Și apoi, mătușa intenționa să afle: cum poate reuși acest Little Tidy-Havroshech? Cine o ajută?

Apoi a sunat la fiica ei cea mai mare, One-Eye, și ia spus:
- Fiica mea! Du-te, vezi cine ajută orfanul să tese și să se rotească.
În dimineața următoare, Little Kroshechka-Khavroshechka se afla în câmp și One-Eye o urmărea. Au venit pe teren și s-au așezat sub un tufiș. Un ochi la iarbă se așează, iar micul Kroshechka-Khavroshechka spune:
- Așteptați somnul, dormiți un ochi!
Glazikul cu un ochi închis, a adormit și, în timp ce dormea, vaca pentru Havroshechka redonează toată lucrarea. Au revenit acasă, mătușa sa la fiica ei întreabă:
- Ei bine, spune-mi ce ai văzut. Cine îi ajută pe Havroshechke?
Un ochi îi răspunde:
- Draga mea mamă, îmi pare rău, mi-a șters la soare. M-am așezat, m-am oprit și nu am văzut nimic.

Mama a fost supărată și a doua zi a trimis pentru fiica mijlocie Kroshechka-Havroshechka - Două ochi - urmați. Au venit la câmp și s-au așezat sub tufișuri. Cu ochii dubli pe capul ierbii, iar Havroshechke numai asta și este necesar. Stă și cântă:
- Somn, ochi, somn, celălalt!
Iar cei doi ochi au adormit. În timp ce dormea, vaca pentru Tiny-Havroshechka a făcut toată munca. Ei s-au întors acasă, Maica Două-ochii a întrebat:
"Ei bine, fiica, ce ai văzut?" Cine îi ajută pe orfani?
Și când a aflat că a adormit, a fost foarte supărată și a doua zi i-am trimis-o pe fiica ei mai mică, Three Eyes, cu Khavrosheka. Fetele au venit pe teren, s-au așezat sub tufișuri. Trei ochi pe iarbă se întind, întinși. Și micul Kroshechka-Khavroshecha îi spune:
- Somn, ochi, somn, celălalt! Și a uitat de al treilea ochi. Doi ochi la Trei Ochi au adormit, dar al treilea a văzut cum Buryonka a făcut toată treaba. Am venit acasă la Trei Ochi și i-am spus mamei totul. Mătușa sa înfuriat și a decis o vacă de var.







Ea vine la soțul ei și îi spune:
"Tăiați vaca!"
- Ce e cu tine, soție? Vaca este tânără, bună, este o rușine să-l taie.
"Nu vreau să ascult nimic, du-te și taie-o."
Nu este nimic de făcut, țăranul a mers să-și ascuțeze cuțitul, iar micul Kroshechka-Khavroshechka sa repezit la vacă, o îmbrățișează și lacrimile din ochii ei se rostogolesc astfel:
- Burenushka! Draga mea! Vor să te omoare. Cum pot acum, cu cine eu, orfanul, să rămân?
Bourenka răspunde:
"Nu plânge, Havroshechka!" Amintiți-vă mai bine că vă voi spune: când mă ucid, nu mănânci carnea mea și apoi îmi strâng oasele și mănânc în grădina lor. Da, amintiți-vă, asigurați-vă că le apăsați cheia în fiecare zi.

Vaca a ucis un om. Mătușa se bucură că nu mai este nimeni care să-l ajute pe Kroshechka-Khavroshechka. Dar Kroshechka-Khavocheshka, așa cum a poruncit-o vacăi, a făcut-o: nu a mâncat carne de vierme, dar a îngropat oasele în grădină și a udat cheia cu apă în fiecare zi. Și după un timp mărul creștea în acel loc în grădină. Mere mari, ramificate, dense, pe toate ca pentru selectarea lichidului atârnă. Și oricine umblă prin opriri și privește la măr.

Odată, în grădină, fetele se plimbau și un bărbat bogat conducea, tânăr frumos. A văzut merele minunate și le-a spus fetelor:
"Fetele sunt frumuseți!" Ce mere aveți și gustoase! Care dintre voi mă va trata cu un măr, cu cel căruia mă căsătoresc.
Surorile s-au repezit la meri și ramurile mărului ca un trandafir înalt. Surorile sărituri, dar nu pot obține un măr. Și când Kroshechka-Havroshechka a venit la măr, crengi la ea ca în cazul în care se apleca, și mere în toamna descurca singuri. Eliminat Kroshechka-Havroshechka cele mai frumoase mere, delicioase și-a dat stăpânul lor, iar el a luat-o de larg ruchenki lângă un plantat și luat cu el de la matusa rău. Sa căsătorit cu Kroshechka-Khavroshechka și ei s-au îndrăgostit și au consimțit să trăiască, să trăiască și să facă bani buni.

Foto: Zimun (Ursa Mică) .Vspominaem, este esența basme „Kroshechka-Havroshechka“: fata a fost lăsat un orfan, și a fost vaca ei preferat, Havroshechka atunci când ceva trebuia să fie, ea se rupe în ochiul stâng al vacii, și ieși la dreapta , și a primit tot ce avea nevoie.

O astfel de fată mare poate urca urechile de vacă, ceva nu este chiar aici. Este vorba de Vaca Heavenly Zimun (constelația Ursului Mic). Patru stele din această constelație formează un pătrat, numit "ureche de vacă". Dar, într-un basm la urma urmei nu ar scrie: „Fata sa dus Poarta mezhdumir'e cu scopul de ochi această vacă“, un basm scris toate imaginile. Aceasta este, prin mezhdumir'e Gates Havroshechka Dazhbog a trecut la Inguard Soare-Pământ la strămoși (ea a întrebat pe mama mea și mama mea - aceasta este imaginea unei vaci Zimun, casa ancestrală a Strămoșilor). După ce a comunicat cu strămoșii, fata a plecat printr-o altă "ureche", într-un alt loc în mișcarea stelelor, și a făcut-o drum spre casă. Ie ea în mod constant să comunice cu strămoșii lor au folosit o sala de Svarog cerc la intrare, și după o vizită de altă sală de jos, pe Midgard-Pământ.

În mama vitregă a avut trei fiice: One-ochi, Dvuglazka, Trohglazka și Havroshechka pentru a ajunge acasă, ea a spus: „somn ochi, ochi de somn“. Prima și a doua fiică nu a observat nimic, iar când a văzut a treia fiica Havroshechka nu ia în considerare faptul că al treilea ochi ei - energozrenie, și ea chiar latente toate acestea înțeles și a spus. După aceea, într-un basm, vacă a fost înjunghiat. Dar Havroshechka nu mănânce carne, oase îngropate, și a crescut în acest loc mărului sau într-o altă formă de realizare - mesteacăn, și este, de asemenea, un mod generic, atunci când se naște o fată - au plantat copac de mesteacăn, în cazul în care un copil este născut - au plantat stejar. Și copiii au crescut între copaci, au primit putere de la ei. Prin urmare, dacă undeva fiul ei rănit într-o campanie militară, părinții au văzut pe un copac de (începe să se usuce), că fiul probleme. Părinții au început să aibă grijă de acest copac, să-l hrănească, să-l trateze și, ca urmare, copacul a înflorit, fiul sa recuperat. De asemenea, a venit cu un mesteacan. Dacă fiica mea undeva bolnav din crengi de mesteacăn atarnau, apoi fertiliza, cravată ramuri, udată și Birch a devenit simt mai bine, și fiica mea se simt mai bine.

Ie într-o poveste modernă unite mai multe. Pentru a înțelege vechile povești și însemnătatea lor, trebuie să renunți la viziunea modernă asupra lumii și să priviți lumea prin ochii oamenilor care au trăit în timpuri străvechi, în acele vremuri în care au apărut poveștile. Cheia adaptării la vechea percepție este rădăcinile figurative imuabile ale unui basm.

Povestea







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: