Serghei Barkhin - amintiri ale paula lupului - Paola Volkov

- Da, e Paola, răspunse cineva în mod obișnuit și cumva repede. M-am cutremurat, hotărând că această doamnă era descendentă a lui Veronese.

Și îl cunosc pe Paolo Veronese cu mult timp în urmă, imediat ce îmi amintesc eu. Dar în copilărie a fost Paul Veronese - iubit Van Gogh și eu lefrankovskaya ulei de vopsea de lumina smarald culoare.







Paola a vorbit despre viața și arta lui Tonino Guerra. A fost un prolog înainte de spectacolul acelei perechi de clovni de neuitat - Tonino și Laura. Red Laura și Tonino palid. Așa au făcut-o, fie Pierrot și Harlequin, fie clovni albi și roșii.

"De ce vorbește atât de bine limba rusă?" Am întrebat-o, hotărând că Paola era italiană.

- Da, nu. Paola Volkova, ea este a noastră.

Ce nume simplu pentru un nume atât de rafinat. Dar împreună numele și prenumele au format o astfel de expresie glorioasă și familiară ca Paul Gauguin sau Walter Scott.

Paola vorbea foarte încet, încrezător și clar, complet fără ezitare. - Probabil că sunt un lector, m-am gândit. De ceva timp m-am gândit că numai profesorii sunt buni.

Vocea lui Paola Volkova era răgușită, ca cea a lui Vysotsky sau Yves Montana.

După ce am ascultat-o ​​pe Paola, m-am gândit cât de bine știe viața și munca lui Tonino, dar de ce nu am văzut-o niciodată la festivitățile anuale ale zilei de naștere a lui Tonino din Pennabilli? A fost o mulțime de oameni, dar niciodată Volkov. Apoi mi-am dat seama că Paula nu-i place să se amestece cu mulțimea și se află în Pennabilli într-un alt moment, când este, editează și scrie prefața la toate publicațiile rusești Tonino Guerra Laura traduse în limba rusă. Ea este o prietenă de afaceri a lui Laura și Tonino.

Paola Volkova și m-am întâlnit recent, cred, cu trei sau patru ani în urmă la o sărbătoare, și am devenit repede familiarizați cât mai aproape de parcă ne-am fi cunoscut unul altuia din copilărie sau adolescență. De asemenea, Paola a aranjat pentru ea însăși și soția mea Lena Kozelkov, și sora mea Tanya Barhin. Acum, pur și simplu nu-mi pot imagina cum a intrat instantaneu în familia noastră și atât de aproape. Argumentând, pot explica acest lucru prin faptul că a manifestat un interes sincer pentru toată lumea, pentru tot, dar nu pentru tot. Îi plăceau povestirile lui Lenin, peisajul meu și ediția lui Tanya. Totul a fost sincer, dar mi-am dat seama că Paola a iubit și a fost capabil să se lingușească atât de subtil și neobservat pentru eroul pe care eroul imediat la înflorit ca o floare.

Mai presus de toate, Paola ma lovit și l-am lovit pe Paola în noaptea în care a venit să ne viziteze într-o rochie complet nouă pentru toți. Rochia era aproape albă, cu un model uimitor, o țesătură densă destul de scurtă și potrivită. Am scos afară - acesta este William Morris. Ea a zâmbit, apreciind cunoștințele mele. Apoi i-am arătat darul pe care l-am făcut Lenei. Erau o oală de cafea metalică, un ceainic, un lapte și un castron de zahăr pe aceeași tavă. Totul - forma hexagonală, ca ochelarii de fatete vechi, părea să iasă de pe panzele lui Petrov-Vodkin. În fețe, toate obiectele acestui set au fost reflectate de ceilalți care stăteau lângă noi și întreaga cameră. I-am luat de la un cabinet mic, i-am arătat doar o ceașcă de cafea. Paola își înclină capul înapoi și, privind doar la el, strigă răgușit: - Acesta este Walter Gropius! - În ce sens? Am întrebat eu. Ea: "Adică, Bauhaus." Înainte de cuvintele ei, acest set uimitor a fost ținut de mulți oaspeți - artiști și chiar de mine - ca artă deco. Așa că a fost vândut și semnat într-un document de însoțire. A fost achiziționat la o licitație din München. Cu toate acestea, este posibil ca oamenii de pe viitor să considere Bauhaus ca un deco de artă.

Se pare că cunoștințele noastre intime de faptul că am citit deja primul capitol al cărții ei cu numele simbolic „crea o punte“, a fost încântat de faptul că ea a intrat un astfel de inima mea Stonehenge și Teatrul Shakespeare împreună. Am fost atât de impresionat că o asemenea distanțată în timp și capodoperele apropiate pot fi comparate și să le vadă relația. La urma urmei, ele sunt rotunde în plan. I-am spus lui Paolo despre asta, amintindu-mi în același timp că alte câteva teatre shakespeare erau rotunde sau fațete. În ciuda acestei observații, ea a fost extrem de mulțumită. Poate că a simțit că mulți care au lăudat cartea nu l-au citit deloc. Și la întrebările mele, ea a dat seama că cel puțin primul capitol pe care l-am citit.

Paola a fost nervoasă când am sunat-o pe Paola Dmitrievna. Și am așteptat mult timp pentru a doua și a treia carte. Și am reproșat-o pentru că nu scria, ci făcea niște lucruri minore. Era întotdeauna ocupată. Apoi a început să ceară spectacolele mele, care mi-au fost mult timp o raritate. A fost Ostrovsky "Talenți și admiratori" în Teatrul Mayakovsky. Paola a observat legătura dintre peisajul meu și rotunjit în ceea ce privește Stonehenge și chiar "Globul". Ea a lăudat foarte mult ruginitul meu, ușor rotunjit pe o față, cub. Pentru a ajunge la "Budenbrook" nu a fost posibil, deoarece piesa a mers foarte rar.







Și totuși, pe podhvalivaniyah reciprocă suntem foarte prietenoși. Am spus că, odată ce la un moment dat a cumpărat o carte Meyerhold „Teatrul“, deținut Tugenholdu mai întâi, și apoi Avram Efros, care a fost văzut de autografele pe copertă și pe titlu. Paola sa trezit: "Am fost crescut în casa lui Abram Markovici Efros și, desigur, l-am citit pe Yakov Alexandrovich Tugenhold. A murit cu un an înainte de a mă naște ", a spus Paola ușor. Apoi, fără prea multă emoție, a spus că locuia în casa lui Efros. De ce? Pentru că părinții ei au fost arestați, pedepsiți și uciși. Fratele sau fiul ei refuză și a cerut să fie exclus din colecția de memorie. Dar am auzit-o cu urechile mele. Cuvintele se rostiu cu vocea ei ciudată.

Un alt moment a spus liniștit: "Credeți că am fost întotdeauna așa? Nu, eram tânăr, aveam un soț, am copii. Mă duc la Paris la fiica mea. Ceea ce voia să spună, nu am înțeles. Pentru că în optzeci, Paola era bună. Avea un cap mic, pe care îl peria în diferite stiluri: apoi gladdenko, apoi buclele și ea avea, de asemenea, un zâmbet semnificativ.

Cumva, Paola a spus: "Pentru că l-am introdus pe Sokurov lui Tarkovsky".

Paola, am văzut, și a început să asculte părerea mea, și când am spus că mi-a placut ultimul film Sokurov, ea a fost mulțumit și a afirmat: „Faust - un film genial“

Amintindu-i, l-am întrebat pe Paola dacă știa Bluebeard-ul lui Boba Brodsky. Ea exclamă: "Bineînțeles! M-a iubit foarte mult. I: "Dar a fost criticat de criticii de artă". Paola: "Da, știu, și ei m-au certat, de asemenea, tot timpul până în ultimele zile. Niciodată nu a fost apreciat, nu a fost considerat un critic de artă și un om de știință. "

Paola nu a necesitat neapărat coincidența gusturilor și a evaluărilor noastre. În ciuda faptului că am sunat o dată unul dintre prietenii ei prost, ea a mai vorbit cu mine și nu sa supărat, pentru că am dat seama că numai un prost în comparație cu ei cu Paola, deloc. În general, multe dintre caracteristicile mele tari și, aș spune, exacte ale prietenilor ei, ea într-un fel, ca o pasăre răgușită.

Și totuși, cel mai plăcut lucru a fost să-i urmăriți cele douăsprezece prelegeri la televizor, pe tema "Cultura". Este păcat că erau niște bucăți mici - patru prelegeri, care au mers atât de târziu, și după mai multe luni una de cealaltă.

Toți, toată familia, am așteptat în fiecare seară și am ascultat cu nerușinare poveștile ei scurte și pliabile - cântece despre cele mai importante picturi ale celor mai importanți artiști din Europa. Acest verset a fost cântat foarte lent și atent și neoficial. Am ascultat, am privit și am sunat înapoi cu toate familiile, am discutat și am admirat-o. Paola sa plâns că a vorbit timp de două ore și a răsturnat douăzeci de minute în transfer. După transferul, ne-am chemat cu sora lui, prietenii si top-l cu Paola, cu multe laude și complimente și artiști, deoarece .Paola a deschis unele necunoscute pentru noi trăsături anterioare și caracteristici ale personajelor sale strălucitoare.

Pentru fiecare artist, Paola îmbrăcată în îmbrăcăminte potrivită - rochii, bluze, margele, coliere, inele, inele, cercei. Chiar și coafurile erau diferite. Când l-am lăudat seria vizuală, ea a spus cu gelozie: "I-am adus-o. Am adus literalmente tone de cărți.

Deci, pentru Giotto, era într-o rochie neagră purpurie, probabil de catifea, pe fondul frescei "Kiss of Judas". Și pentru „Trinity“ Rubliov ea a fost într-un albastru strălucitor pentru noi (ca de cobalt langa Rubliov) rochie cu guler de mătase neagră și tăiați banda în jos întreaga rochie, ca un fluture NYMPHALIS ANTIOPA - tăiate de alb pe negru. Purta o mulțime de brățări de argint, inele și inele. Bosch a corespuns rochie lână violet închis cu un guler mare și lat turn-down, la care a fost atașat un ac de păr de mătase eșarfă albă de argint cu mov, roșu și fragmente roz. Pentru Leonardo, Paola purta un pulover alb, cu o broderie convexă albă brodată, cu mâneci scurte sub umerii ei, cu o bluză roșie și roșie, fără un guler sub ea. Și toate acestea - pe un fragment umbrelă întunecat al imaginii. Pentru Michelangelo a apărut o rochie de smarald de mătase întunecată, cu cochet și umeri, cu mâneci lungi, largi, cu manșete. Colierul era o formă complexă, încheiată cu o medalie mare în formă de soare rotundă. Pentru Picasso, Paola și-a pieptănat parul, se tăia și se afla în stilul celor treizeci. Pe ea sunt cercei de argint argintiu, două mărgele de perle mari de cercei și un șir de mărgele de perle tăiate în trei rânduri pe gât și pe piept. Rochie netedă neagră cu un decolteu mic. Ar fi putut deveni prietenă cu Picasso.

Kazimir Malevich, pe care Paola a considerat-o ca fiind principalul geniu al secolului nostru, a pregătit o rochie care se potrivea mai degrabă lui Bakst decât Malevich. Era o rochie din lână groasă, cu fundal de culoare ocru închis sau culoare naturală, cu flori de culoare maroniu. Pe gât un colier de margele lungi argintii. Copiii i-ar numi rochia "seroburomalina". Ea îi plăcea atât de mult pe Malevich, încât Lena a ordonat să cumpere plăcile lui Malevich în Schitul și le-a dat lui Paole. Paola a fost șocată.

Descriu hainele lui Paola pentru a nu spune că Paola era un tip de modă și îi plăcea să schimbe hainele. Ea și-a exprimat astfel respectul față de artist și de imagine, despre care a spus ea. Paola a conceput chiar fundalul - un fragment al picturii, care a subliniat hainele. Este albastru închis, apoi verde murdar, apoi umbrist. Paola a spus că ea și canalul "Klutura" vor să continue aceste programe despre artiști. Ea și cu mine am enumerat numele pe rând: Giorgione, De Chirico, Kandinsky, Piero de Francesca, Le Corbusier, Carpaccio, Modelijani, Goncharova, Dali, Mantegna. Ceea ce nu a vrut să-i spună Paole și eu ascult. Întotdeauna m-am întrebat de ce au pus astfel de programe atât de târziu noaptea.

La revedere, draga Paola Dmitrievna!







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: