Numele Ivanes are o istorie bogată, care este o dovadă vie a interacțiunii diverselor culturi naționale.
Există mai multe ipoteze despre originea denumirii generice Ivanes.
Cel mai probabil, numele de familie investigat revine la numele baptismal catolic. În secolul al XIV-lea slavii au venit din Europa de Vest, creând o tradiție a numelor de familie ca denumire generică specială moștenită. Acesta a fost inițial stabilit în Polonia, precum și un stat multinațional Marele Ducat al Lituaniei de la mijlocul secolului al XIII la 1795 se află pe teritoriul de astăzi Lituania, Belarus, cele mai multe dintre Ucraina și regiunile vestice ale Rusiei, iar la sfârșitul secolului al XIV-lea unit cu Polonia într-un singur stat. Influența religiei catolice, care este principalul polonez, răspândit la vest de Ucraina și Belarus.
Tradiția religioasă, care a fost stabilită între slavii de adoptarea creștinismului, obligat să cheme un copil în onoarea unui anumit sfant, biserica venerat în ziua botezului, dar calendarul catolic, cu excepția sărbătorilor majore, practic coincid cu ortodocșii. Sfinții recunoscute de Biserica Romano-Catolică și Ortodoxă rusă sunt aceleași în cazul în care acestea au fost canonizați înainte de Marea Schismă a bisericilor, care a avut loc în 1054. După secolul al XI-lea, canonizarea sfinților ortodocși și catolici a mers independent unul de celălalt. Din acest motiv, în imenoslove bizantină catolică nu sunt multe nume (Athenodorus, Dositei, Galaktion), iar în ortodocșii nu au fost incluse nume precum William Edgar, Amalia.
Trebuie remarcat faptul că numele lui Ivanes este o variantă a numelui Ioan, care a venit la noi din limba ebraică, unde cuvântul "yohanan" înseamnă "iertare de Dumnezeu". Numele lui John este internațional, dar națiunile diferite au versiuni diferite ale acestuia. Astfel, numele Ioan în limba greacă a sunat ca Johannes, în latină - ca Johannes. Numele Ioanes (Ivanes) există între catolici și ar fi putut fi botezați de locuitorii Ucrainei de Vest și din Belarus, care au mărturisit catolicismul în vechime. Evident, în viitor, numele lui Ivanes a fost stabilit în calitatea prenumelui său.
Conform unei alte versiuni, numele de familie al lui Ivanes se referă la un număr mare de familii evreiești. În acest caz, numele de familie se formează cu ajutorul sufixului, care este caracteristic pentru numele matrimoniale evreiești (Dvoires, Malkes, Menkes, Rives, etc.) din forma feminină a numelui John. Numele, formate din nume feminine personale, au multe popoare. Dar printre familiile evreiești (în special Ashkenazi), procentul de nume de familie matrimoniale este mult mai mare decât cel al altor popoare. Numele derivate din numele femeii au fost de obicei date copiilor orfani care au fost crescuți de o mamă văduvă.
Dat fiind că procesul de formare a numelor a fost destul de lung, în prezent este dificil să se vorbească despre locul exact și momentul în care a apărut numele lui Ivanes. Cu toate acestea, se poate afirma cu încredere că acesta este unul dintre cele mai vechi nume și reflectă vechile credințe și tradiții ale numirii oamenilor.
Surse: Unbegaun B.O. Nume de familie rusească. Lidin R.A. Nume străine și nume personale. Nikonov V.A. Geografia numelor de familie. Encyclopedia evreiască din Rusia. Keren Pevsner. Nume evreiești.
Analiza originii numelui Ivanes pregătit
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza familiei"
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: