Sa întâmplat astfel că norma clasică de a folosi verbele va fi și va fi în limba engleză. a fost luată în considerare utilizarea specifică numai pentru un anumit dialect și un anumit timp. Conform unor manuale de gramatică. atunci când se referă la acțiune în viitor. verbul trebuie să fie folosit cu pronumele personale la prima persoană și verbul va - în alte cazuri:
Este o formă de voință, folosită mai ales în prima persoană. [1] - Este o formă a voinței verbelor, care este folosită în primul rând în prima persoană.
Adesea, în gramatica clasică, verbul modal va fi și va fi desemnat ca verb auxiliar. Servirea pentru formarea formelor timpului viitor.
Din ceea ce sa spus, se pare că acestea sunt forme diferite ale aceluiași verb auxiliar care servește pentru a forma viitorul timp și alegerea formei este determinată de persoana în care este folosit pronumele personal. Cu toate acestea, concluzia rezultată este complet neadevărată, deoarece vor și vor fi verbe modale absolut diferite.
Diferitele gramatici au produs atât de multe confuzii în jurul acestor verbe, încât diavolul își va rupe piciorul. Și acum, pentru moment, să uităm de clasici și să ne amintim că alegerea dintre voință sau voință nu este determinată de gramatică, ci de sens lexical. restul este o abatere specifică anumitor școli gramaticale, dialecte și o viziune simplificată a expresiei unei acțiuni viitoare în limba engleză.
Luați în considerare utilizarea verbelor va și în acele cazuri în care se presupune că acțiunea va avea loc în viitor.
Verbul modal va fi folosit pentru a exprima acțiunile presupuse sau efectuate la voința subiectului.
exprimarea dorinței, intenției:
Voi veni. - Voi veni. Vreau să vin. / Intenționez să vin.
Nu vor veni. "Ei nu intenționează să vină".
Vrei să mergi cu mine? - Nu vii cu mine?
Cât de mult vă veți supăra? "Cât timp vei fi supărat?"
exprimarea opiniei, concluzia, ipoteza:
Până acum va fi acolo. - În prezent, ea este acolo. (încredere, presupunere)
E târziu nu va veni. "E târziu, nu va veni." (concluzie, presupunere)
Verbul va fi folosit pentru a exprima acțiuni care nu depind de voința subiectului:
îndeplinirea obligației, ordin; așteptare pentru instrucțiuni:
Să aștepte aici? - Ar trebui să aștepte aici? (acțiunile nu depind de voința lor)
Să te ajut? "Pot să vă ajut?"
Nu se vorbește în timpul testului. - În timpul verificării, nu trebuie să existe discuții. Nicio conversație în timpul verificării. (ordine, ordine, cerere)
Căutați și veți găsi. - Biblică. Căutați și veți găsi.
Tu (1) să nu ucizi. - Biblică. Nu ucide.
exprimarea încrederii, inevitabilitatea; promisiune sau amenințare la adresa altei persoane:
Îți voi spune. - Voi spune și (în consecință) veți ști de ce.
Nu mă va mai prinde din nou. - Nu mă va mai prinde din nou. (încredere sau promisiune)
Veți plăti pentru asta! "Veți plăti pentru asta!" (Amenințare)
Câteva exemple ale utilizării comparative a mustului și a voinței.
Mă duc, dacă vreau sau nu. - Mă duc (trebuie) să plec, vreau sau nu.
El nu mai face asta (2). Nu am câștigat-o (3) l-am lăsat. "Nu o va face din nou". Nu-l voi lăsa.
Ce trebuie să aduc cu mine? "Ce pot aduce cu mine?" (așteptare pentru instrucțiuni)
Ce voi aduce cu mine? "Ce să aduc cu mine?" (ce vreau să iau?), (o întrebare pentru mine)
Veți avea bagajele mâine. "Mâine, bagajul tău va fi cu tine."
Voi avea asta, te rog! "Eu, asta, te rog!"
Fă ce vrei! "Fă ce vrei!"
Fă ce vrei! - Fă ce-i drept!
Nu îl vom mai vedea niciodată. - Nu îl vom mai vedea niciodată. (Inevitable)
Nu îl vom mai vedea vreodată. "Nu vrem să-l mai vedem din nou".
Și așa va fi! - Așa va fi! (pentru că acestea sunt obiceiurile, legea)
Și așa va fi! - Așa va fi! (deoarece se întâmplă de obicei, acestea sunt proprietățile obiectului)
Vrei să vii? - Vii tu?
Vrei să vii? - Vrei să vii?
Vei veni. - Trebuie să vii. / Vei veni. (Comandă)
Ar trebui să vii. Ar trebui să vii.
Note de subsol (Footnotes)
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: